:::

詳目顯示

回上一頁
題名:「曾左李」一簡稱的由來與內容涵義之演變
書刊名:思與言
作者:布琮任
作者(外文):Po, Ronald Chung-Yam
出版日期:2010
卷期:48:3
頁次:頁1-36
主題關鍵詞:曾左李曾國藩左宗棠李鴻章Zeng-Zuo-LiZeng GuofanZuo ZongtangLi Hongzhang
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:136
  • 點閱點閱:333
清代中興名臣曾國藩、左宗棠與李鴻章,大多被合稱為「曾左李」。曾、左、李三人對推動中國近代化的努力無以否定,故本文無意冗贅介紹。惟有關「曾左李」這簡稱的由來與其內容涵義之演變則尚未見有專文詳加探討。本文旨在梳理可見的清人文本,審視「曾左李」何時見於記載,清代學人何以並連三者,以及民初知識份子對這簡稱作出何種申述等議題。本文希望透過說明「曾左李」的出現與流播,進一步展示時代、歷史文化與名詞源流發展的互動情況,並分析「曾左李」這辭彙怎樣演變成為一個時代「話語」,藉此解構不同權力怎樣爭取和掌握這話語的闡釋權。事實上,「曾左李」在不同時空下所呈現的各種評介,確能引證一些簡稱、詞組不時會隨著世局的更變而被塑造成為一些或正或負的社會標誌,甚至是鼓動民心的政治工具。從「曾左李」發展成為時代「話語」的一段歷史來看,不同政客均曾著力掌握話語的闡釋權,並嘗試主導歷史記憶,這均可彰示時代發展與話語闡釋權之間所潛在的複雜關係。
"Zeng-Zuo-Li" is an abbreviation frequently employed to categorize three significant late Qing (1644-1912) officials, Zeng Guofan (1811-1872), Zuo Zongtang (1812-1885) and Li Hongzhang (1823-1901). This paper attempts to trace the provenance of the abbreviation in a variety of historical sources. Apart from presenting a documentary survey, this study also discusses the ideologies of using the abbreviation across scholars in different eras and the value-judgment embodied. Simply put, after the Taiping Rebellion was wiped out by the Qing force in 1872, "Zeng-Zuo-Li" emerged as a positive and extolling expression, which symbolized "a galaxy of extraordinarily able officials" bailing the Manchu ruling house out of crisis. Not only did they put down the rebellions, but also attempted to advance the bureaucracy and restore order. Their lives, achievements, and careers were recognized as an integral part of the late Qing self-strengthening experience. However, when the Qing Empire was invaded by both Euro-American and Japanese imperialism, the meaning of the abbreviation was interpreted and construed in contradicting ways by cultural elites holding diverse, or even polarized, political biases. Contrary to the situation in the mid-nineteenth century, "Zeng-Zuo-Li," in the last two decades of the Qing rule, became the metonym of a weak, corrupted and backward China. Hence, this paper argues that the evolution of the attributes and functions of "Zeng-Zuo-Li" is closely related to the study of contextualization in late imperial China.
研究報告
1.Porter, Jonathan(1972)。Tseng Kuo-fan’s Private Bureaucracy。Berkeley。  new window
圖書
1.柯愈春(2002)。清人詩文集總目提要。北京:北京古籍出版社。  延伸查詢new window
2.李放(19850510)。皇清書史。臺北市:明文書局。  延伸查詢new window
3.李書春(1978)。清李文忠公鴻章年譜。台北:台灣商務印書館股份有限公司。  延伸查詢new window
4.李劍農(1974)。中國近百年政治史。臺北:台灣商務印書館。  延伸查詢new window
5.朱壽朋(1984)。光緒朝東華錄,1675-1677。北京:中華書局。  延伸查詢new window
6.陶湘編(1985)。昭代名人尺牘續集小傳。臺北:明文出版社。  延伸查詢new window
7.吳汝綸、施培毅、徐壽凱(2002)。吳汝綸全集。合肥:黃山書社。  延伸查詢new window
8.王爾敏(196711)。淮軍志。臺北:中國學術著作獎助委員會。new window  延伸查詢new window
9.張舜徽(1980)。清人文集別錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
10.俞樾(1968)。春在堂全書。臺北:中國文獻出版社。  延伸查詢new window
11.蔡東杰(2001)。李鴻章與清季中國外交。臺北:文津。new window  延伸查詢new window
12.楊國強(2008)。義理與事功之間的徊徨。北京:三聯書店。  延伸查詢new window
13.(1985)。清實錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
14.李靈年、楊忠(2000)。清人別集總目。合肥:安徽教育出版社。  延伸查詢new window
15.周佳榮(1999)。新民與復興:近代中國思想論。香港:香港教育圖書公司。  延伸查詢new window
16.王鍾翰、清國史館(1987)。清史列傳。北京:中華書局。  延伸查詢new window
17.劉體智、劉篤齡(1997)。異辭錄。北京:中華書局。  延伸查詢new window
18.趙爾巽(1976)。清史稿。北京:中華書局。  延伸查詢new window
19.甘險峰(2008)。中國漫畫史。山東畫報出版社。  延伸查詢new window
20.楊廷福、楊同甫(1988)。清人室名別稱字號索引。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
21.張祖翼(2007)。清代野記。北京:中華書局。  延伸查詢new window
22.張祖佑、林紹年(1971)。張惠肅公年譜。臺北:廣文書局。  延伸查詢new window
23.章太炎(1985)。章太炎全集。上海:上海人民出版杜。  延伸查詢new window
24.王汎森(20030000)。中國近代思想與學術的系譜。臺北:聯經。new window  延伸查詢new window
25.徐珂(1984)。清稗類鈔。北京:中華書局。  延伸查詢new window
26.尚小明(19991000)。學人游幕與清代學術。北京:社會科學文獻出版社。  延伸查詢new window
27.徐哲身(1981)。晚清三傑。臺北:新豐文出版公司。  延伸查詢new window
28.(1983)。《民報臨時增刊‧天討》。《中華民國史料叢編》。臺北。  延伸查詢new window
29.王先謙(1980)。《東華續錄‧咸豐朝》。《續修四庫全書》第三七六至三七八冊。  延伸查詢new window
30.王闓運(1907)。《湘綺樓全集》。《續修四庫全書》第一五六八冊,〈集部‧別集類〉。  延伸查詢new window
31.王韜(1883)。《弢園文錄外編》。《續修四庫全書》,第一五五八冊,〈集部‧別集類〉。  延伸查詢new window
32.史夢蘭(1875)。《爾爾書屋詩草》。《續修四庫全書》,第一五四一冊,〈集部別集類〉。  延伸查詢new window
33.皮錫瑞(1909)。《師伏堂春秋講義》。第一四八冊,〈經部‧春秋類〉。  延伸查詢new window
34.朱孔璋(1967)。《中興將帥別傳》。《近代中國史料叢刊》,卷一一二。  延伸查詢new window
35.江慶柏(2007)。《清代進士題名錄》。北京。  延伸查詢new window
36.何茂春、師曉霞(1993)。《中國歷代外交家》。北京。  延伸查詢new window
37.吳汝綸(1904)。《桐城吳先生(汝綸)文集》。《近代中國史料叢刊》第三六五冊。臺北。  延伸查詢new window
38.呂賢基(1904)。《呂文節公(鶴田)奏議》。《近代中國史料叢刊》,第七十二冊。臺北。  延伸查詢new window
39.局中門外漢張祖翼(1888)。《倫敦竹枝詞》。《叢書集成續編》,第二四五冊,〈史地類〉。臺北。  延伸查詢new window
40.志剛(1985)。《初使泰西記》。長沙。  延伸查詢new window
41.李少陵(1962)。《清代三大中興名臣:曾、左、胡》。高雄。  延伸查詢new window
42.李金銓(2008)。《文人論政:知識份子與報刊》。桂林。  延伸查詢new window
43.李恩涵(1984)。《左宗棠收復新疆的幾次重要戰役》。新加坡。  延伸查詢new window
44.李鼎芳(1967)。《曾國藩及其幕府人物》。香港。  延伸查詢new window
45.汪兆鏞(1985)。《碑傳集二編》。《清代傳記叢刊》,第一二六冊。臺北。  延伸查詢new window
46.江銘忠(1985)。清代畫史補錄。臺北:明文出版社。  延伸查詢new window
47.金梁(2007)。《近世人物志》。北京。  延伸查詢new window
48.俞樾(1899)。《春在堂詩編》。《續修四庫全書》,第一五六八冊。  延伸查詢new window
49.奕訢(1995)。《欽定剿平粵匪方略》。《續修四庫全書》,第四○三至四一二冊。  延伸查詢new window
50.茅海建(1995)。天朝的崩潰:鴉片戰爭再研究。北京:三聯書店。  延伸查詢new window
51.唐振常(1998)。《半拙齋古今談》。太原。  延伸查詢new window
52.徐世昌(1989)。《晚清簃詩匯》。北京。  延伸查詢new window
53.馬嘯(2005)。《左宗棠在甘肅:一八六九至一八八○》。蘭州。  延伸查詢new window
54.高伯雨(1977)。《中興名臣曾胡左李:李鴻章周游列國》。香港。  延伸查詢new window
55.高鴻志(2008)。《李鴻章與甲午戰爭前中國的近代化建設》。安徽。  延伸查詢new window
56.張家昀(1981)。《左宗棠:近代陸防海防戰略的實行家》。臺北。  延伸查詢new window
57.梁啟超(2001)。《李鴻章傳》。天津。  延伸查詢new window
58.許瑤光(1874)。《上元初集》。《續修四庫全書》,第一五四六冊,〈集部‧別集類〉。  延伸查詢new window
59.陳乃乾(1959)。《清代碑傳文通檢》。北京。  延伸查詢new window
60.陳乃乾編、丁寧、何文廣、雷夢水補編(1982)。《室名別號索引》。北京。  延伸查詢new window
61.陳其元(1976)。《庸閑齋筆記》。臺北。  延伸查詢new window
62.陳忠倚輯(1972)。《皇朝經世三編》。臺北。  延伸查詢new window
63.陳衍(1995)。《石遺室文集》。《續修四庫全書》,第一五七六冊,〈集部‧別集類〉。  延伸查詢new window
64.陳澹然(1902)。《權制》。《近代中國史料叢刊》。  延伸查詢new window
65.楊逸(1989)。《海上墨林》。上海。  延伸查詢new window
66.賈小葉(2008)。《晚清大變局中督撫的歷史角色──以中東部若干督撫為中心的研究》。上海。  延伸查詢new window
67.鄒容(1958)。《革命軍》。北京。  延伸查詢new window
68.雷頤(2008)。《李鴻章與晚清四十年:歷史漩渦裏的重臣與帝國》。太原。  延伸查詢new window
69.劉佑知主編、傅宗懋著(2007)。《曾、左、李》。臺北。  延伸查詢new window
70.中國社會科學院歷史研究所、劉廣京(2007)。《劍橋中國史:晚清篇,1800-1911》。北京。  延伸查詢new window
71.蔡冠洛(1985)。《清代七百名人傳》。《清代傳記叢刊》,第一九六冊。臺北。  延伸查詢new window
72.鄭文東(2007)。文化符號域理論研究。武漢:武漢大學出版社。  延伸查詢new window
73.黎庶昌(1978)。《清曾文正公(國藩)年譜》。臺北。  延伸查詢new window
74.薛福成(1897)。《庸庵筆記》。《續修四庫全書》,第一一八二冊,〈子部‧雜家類〉)。  延伸查詢new window
75.薛福成(1888)。《庸菴文編》。《近代中國史料叢刊》,卷九四三。  延伸查詢new window
76.羅正鈞(1983)。《左宗棠年譜》。長沙。  延伸查詢new window
77.竇宗一儀(1968)。《李鴻章年(日)譜》。香港。  延伸查詢new window
78.Fairbank, John K. and Kwang-ching Liu Eds.(1995)。The Cambridge History of China, vol. 10, Late Ch’ing, 1800-1911。Cambridge,England; New York。  new window
79.Fairbank, John K.(1954)。China’s Response to the West: A Documentary Survey,1839-1923。New York:Atheneum。  new window
80.Liu, Kwang-ching、Chu, Samuel C.(1994)。Li Hung-chang and China’s Early Modernization。New York:M. E. Sharpe Inc.。  new window
81.Pong, David(1994)。Shen Pao-chen and China’s Modernization in the Nineteenth Century。Cambridge, England; New York。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE