【中文】
1. 河合敦著、陳念雍譯。《圖解鎌倉・室町時代》。台北:易博士文化出版,2006年。
2. 弗朗索瓦‧多斯著,季廣茂譯。《從結構到解構:法國20世紀思想主潮》上、下。北京 : 中央編譯出版社,2005年7月。(François Dosse。Histoire du structuralisme。Pari:La Découverte & Syros,1991~1992。)
3. 海登‧懷特著,董立河譯。《形式的內容:敘事話語與歷史再現》。北京:北京出版社集團文津出版社。2005年5月1日。(Hayden White。The Content of the Form:Narrative Discourse and Historical Representation。Baltimore:
Johns Hopkins University Press,1987。)
4. 華萊士‧馬丁著,伍曉明譯。《當代敘事學》。北京:北京大學出版社,2005
年3月。(Wallace Martin。Recent Theories of Narrative。Ithaca : Cornell University Press, 1986。)
5. 楊錦昌。〈漢書蘇武傳於平家物語與今昔物語集中的轉化意義〉。《台大日本語文研究》第四期。台北:台大日本語文學系,2003年6月。![new window](/gs32/images/newin.png)
6. 海登‧懷特(White Hayden)著,陳永國、張萬娟譯。《後現代歷史敘事學》。
北京:中國社會科學出版社,2003年6月。(內含〈The Question of Narrative in Contemporary Historical Theory。History and Theory Vol. 23, No.1。NJ:
Wesleyan University,1984〉等13篇由懷特自選編輯成的論文集專書。
7. 馬克‧柯里著,寧一中譯。《後現代敘事理論》。北京:北京大學出版社,2003年8月。(Mark Currie。Postodern Narrative Theory。Macmillan Press Limited,1999。)
8. 米克‧巴爾著、譚君強譯。《敘事學:敘事理論導論》。北京中國社會科學,2003年4月。(Mieke Bal:Narratology:Introduction to the Theory of Narrative。Toronto ; Buffalo : University of Toronto Press,1997。)
9. 戴衛‧赫爾曼主編,馬海良譯。《新敘事学》。北京:北京大學出版社出版,2002年。(David Herman。Narratologies。Ohio State University Press,1999。)
10. 蒂費納‧薩莫瓦約著、邵煒譯。法國大學128叢書《互文性研究》。天津人民出版社:天津,2002 年。(Tiphaine Samoyault:L'intertextualité : Mémoire de la littérature。Paris : Nathan, 2004)
11. 熱拉爾‧熱奈特(Genette, Gerard)著、史忠義譯。《熱奈特論文集》。〈虛構與行文〉。天津:百花文藝出版社,2001年1月。
12. 林水福編。《源氏物語是什麼?第一屆源氏物語國際會議論文集》。楊錦昌譯〈源氏物語和歷史物語的關連〉。台北:麥田出版,1999年。
13. 王福祥編著。《日本漢詩與中國歷史人物典故》。北京:四川人民出版社,1997年9月。
14. 周啟成、崔富章、朱宏達、張金泉、水渭松、伍方南注譯。《新譯昭明文選》二。台北:三民書局,1997年。
15. 盛寧。《新歷史主義》。台北:揚智,1995年2月。
16. 曹海東注譯。《新譯燕丹子》。台北:三民書局,1995年。
17. 曹海東注譯。《新譯西京雜記》。台北:三民書局,1995年。
18. 封思毅。〈敦煌寫本「李陵與蘇武書」辨偽〉。《國立中央圖書館館刊》新27卷第1期。台北:國立中央圖書館,1994年6月。![new window](/gs32/images/newin.png)
19. 張志烈主編。《中國古代散文辭典》。成都:四川人民出版社,1994年。
20. 張俊、李道英主編。《中國古代文學名著辭典》。成都:四川人民出版社,1991年。
21. 班固。《漢書》。台北:宏業書局,1992年4月。
22. 張京媛譯。《文學批評術語》。香港:牛津大學出版社,1994年。(Frank Lentricchia & Thomas McLaughlin。Critical Terms for Literary Study。Chicago:The University of Chicago Press,1990。)
23. 張京媛主編。《新歷史主義與文學批評》。北京:北京大學出版社,1993年1月。
24. 王岳川著。《後殖民主義與新歷史主義文論》。山東:山東教育出版社,2001年2月。
25. 巴特著,李幼蒸譯。《寫作的零度:結構主義文學理論文選》。台北:桂冠圖書, 1994年8月。(Roland Barthes。Le Degre zero de l'ecriture : suivi de nouveaux essais critiques。Paris : Editions du Seuil,1972。)
26. 熱拉爾‧熱奈特著,王文融譯。《敘事話語 新敘事話語》。北京:中國社會科學,1990年11月。【Gérard Genette。Narrative Discourse: An Essay in Method.(Trans. Jane E. Lewin)。NY:Cornell University Press,1980(1983)。(Gérard Genette。Discours du récit。Paris : Editions du Seuil,1972。)】
【Gérard Genette。Narrative Discourse Revisited.(Trans. Jane E. Lewin)。
NY:Cornell University Press,1988。(Gérard Genette。Nouveau discours du
récit。Paris : Editions du Seuil,1983。)】
27. 熱拉爾‧熱奈特著,史忠義譯。〈隱跡稿本(節譯)〉。《熱奈特論文集》。天津:百花文藝出版社,2001年1月。
28. 周啟明、申非譯。《平家物語》。北京:人民大學出版社,1984年。(本書翻譯自高木市之助等校注。日本古典文學大系第32卷、第33卷《平家物語》。東京:岩波書店,1959年、1960年。)
29. 章樵注、錢熙祚校。《古文苑》。台北:台灣商務印書館,1982年6月。
30. 司馬遷。《史記》。台北:河洛圖書出版社,1979年1月。
31. 漢蘭台令史班固、唐嚴師古注著。《前漢書》卷54。《四部備要》(陸費逵總勘、高時顯、吳汝霖輯校)。台北:中華書局具武英殿本校刊,缺年月日。
32. 唐・歐陽詢等奉敕撰。《藝文類聚》。《四部集要》子部。台北:新興書局,缺年月日。
【日文】
1. 延慶本注釈の会編。《延慶本平家物語全注釈》卷二。東京 : 汲古書院,2006年6月。
2. 河合敦。《早わかり日本史》。東京:日本實業出版社,2005年12月10日(1997年12月20日初版)。
3. 牧野和夫。〈平家物語漢故事の出典研究史:「通俗」史記、いわゆる「中世史記」を軸に〉。《延慶本平家物語説話と空間》。京都:思文閣出版,2005年10月。
4. 牧野和夫。《延慶本『平家物語』説話と空間》。京都:思文閣出版,2005年10月。
5. 延慶本注釈の会編。《延慶本平家物語全注釈》卷一。東京 : 汲古書院,2005年5月。
6. 山下宏明。〈『平家物語』論の二極化と国際化〉。東京:日本文學協会,2005年2月。
7. 軍記と語り物研究会。《軍記と語り物》1〜40号記念復刊。東京:軍記と語り物研究会,2004年8月。
8. 浜島書店編集部。《最新國語便覽》。名古屋:浜島書店,2003年10月1日。
9. 梶原正昭、山下宏明。新日本古典文学大系《平家物語》下。東京 :岩波書店,2002年12月10日。
10. 學燈社編集部。〈特集平家物語:生まれかわりつづける〉。《國文學 解釈と教材の研究》。東京:學燈社,2002年10月。
11. 岩波書店編集部。〈特集歴史の語り方:平家物語〉。《文學》7、8 月號。東京:岩波書店,2002年8月。
12. 上横手雅敬。〈史料としての『平家物語』〉。《文學》。東京:岩波書店,2002年8月。
13. 增田欣。〈平家物語と源光行の蒙求和歌〉。《中世文藝比較文學論考》。東京:汲古書院,2002年2月。
14. 高木信。《平家物語・創造する語り》。東京:森話社,2001年4月27日。
15. 增田欣。《中世文藝比較文學論考》。東京:汲古書院,2002年2月。
16. 楊錦昌。《平家物語の研究》。台北:豪峰出版社,2000年5月。
17. 梶原正昭、山下宏明。新日本古典文学大系《平家物語》上。東京 :岩波書店,2000年4月10日。
18. 菅野禮行譯注。新編日本古典文学全集《和漢朗詠集》。東京:小學館,1999年10月20日。
19. 福田豊彦、服部幸造注釋。《源平鬪諍錄》上。東京:講談社,1999年9月10日。
20. 梶原正昭、木孝惟、長谷川端、山下宏明。軍記文學研究叢刊7《平家物語:批評と文化史》。東京:汲古書院,1998年11月16日。
21. 竹田晃注釋。新釈漢文大系第83巻《文選》。東京:明治書院,1998年7月30日
22. 九條兼實。圖書寮叢刊九條家本《玉葉》五。日本:宮內廳書陵部,1998年3月25日。
23. 麻原美子、名波弘彰編。長門本《平家物語の総合研究》第一卷校注編上。
東京 : 勉誠出版,1998年2月25日。24. 小林保治著編。《唐物語全釋》。東京 : 笠間書院,1998年2月21日。
25. 兵藤裕己。《平家物語:〈語り〉のテクスト》。ちくま新書,東京:1998年。
26. 千明守。〈さまざまな《平家物語》・諸本:五十種以上に改作でもゆるがない物語の命〉。《平家物語がわかる》。東京:朝日新聞社,1997 年11月10日。
27. 五味文彥。〈後白河と、彼に背いた人々の物語〉。《平家物語がわかる》。東京:AERA Mook,1997年11月10日。
28. 山下宏明編。《平家物語八坂系諸本の研究》。東京:三彌井書店,1997年10月24日。
29. 伊藤正義、黑田彰編著。《和漢朗詠集古注釋集成》第一卷。京都:大學堂書店,1997年6月 30日。
30. 梶原正昭、木孝惟、長谷川端、山下宏明。軍記文學研究叢刊5《平家物語の生成》。東京:汲古書院,1997年6月30日。
31. 柳瀬喜代志。〈『百詠和歌』『蒙求和歌』を媒体とする軍記所載の漢故事:受命の君と忠臣像の変容譚二、三題をめぐって〉。《学術研究》(国語・国文編)第45號。東京:早稻田大學教育學部,1997年2月25日。
32. 川合康。《源平合戦の虚像を剥ぐ:治承・寿永内乱史研究》。東京:講談社,1996年4月10日。
33. 田中幹子。〈漢詩・朗詠の伝承と王昭君説話:見るからに鏡の影のつらきかな」歌の背景と変遷〉。講座日本の伝承文学2《韻文文学〈歌〉の世界》。東京:三弥井書店,1995年6月。
34. 兵藤裕巳。〈屋代本の位相〉。《国文学 解釈と教材の研究》。東京:學燈社,1995年4月。
35. 早川厚一。〈覚一本成立の背景〉。《国文学 解釈と教材の研究》。東京:學燈社,1995年4月。
36. 今井正之助。〈八坂系テキストの展開〉。《国文学 解釈と教材の研究》。
東京:學燈社,1995年4月。
37. 黒田彰著。《中世説話の文学史的環境》續編。大阪:和泉書院, 1995年4月。
38. 學燈社編集部。〈特集平家物語:語りのテキスト〉。《国文学 解釈と教材の研究》。東京:學燈社,1995年4月。
39. 久保田淳、栗坪良樹、野山嘉正、日野龍夫、藤井貞和。《岩波講座 日本
文學史》第5卷13~14世紀の文學。東京:岩波書店,1995年11月8日
40. 市古貞次校注、譯。小學館新編日本古典文學全集《平家物語》2。東京:小學館,1994年8月20日。
41. 冨谷至。中国歴史人物選第2巻《ゴビに生きた男たち:李陵と蘇武》。東京:白帝社,1994年5月10日。
42. 伊藤正義、黑田彰編著。《和漢朗詠集古注釋集成》第二卷(上)。京都:大學堂書店,1994 年1月 20日。
43. 伊藤正義、黑田彰編著。《和漢朗詠集古注釋集成》第二卷(下)。京都:大學堂書店,1994 年1月 20日。
44. 水原一。〈說話の群影〉。《平家物語:說話と語り あなたが読む平家物語2》。東京:有精堂出版,1994年1月16日。
45. 水原一編。《平家物語:說話と語り あなたが読む平家物語2》。東京:有精堂出版,1994年1月16日。
46. 小泉弘、山田昭全、小島孝之、木下資一校注。新日本古典文學大系《寶物集、閑居友、比良山古人靈託》。東京:岩波書店,1993 年11 月22 日。
47. 野中哲照。〈平家物語漢籍の受容〉。《平家物語:受容と変容 あなたが読む平家物語4》。東京:有精堂出版,1993年10月1日。
48. 編。《平家物語と歴史 あなたが読む平家物語3》。東京:有精堂出版,1994年9月1日。
49. 林水福、賴振南、楊錦昌。《源氏物語国際会議 会議録》。台北:輔仁大學日本語文研究所、日本語文學系,1993年11月26日。
50. 山下宏明編。《平家物語:受容と変容 あなたが読む平家物語4》。東京:有精堂出版,1993年10月1日。
51. 和漢比較文学会編。和漢比較文学叢書第十五卷《軍記と漢文学》。東京:汲古書院,1993年4月。
52. 佐伯真一。〈夷狄觀念の受容〉。《軍記と漢文学》。東京:汲古書院,1993年4月。
53. 大塚秀高。〈物語りと歴史語り:「史記」「漢書」を中心に〉。《軍記と語り物》28号。東京:軍記・語り物研究会,1992年3月31日。
54. 牧野和夫。〈從中世太子傳看到的一、二問題〉2。《中世の説話と學問》。大阪:和泉書院,1991年11月。
55. 安部秋生、秋山虔、今井源衛。《源氏物語》(3)。東京:小学館,1990年9月1日20版発行,1972年11月20日初版。
56. 西田直敏。〈「和漢混淆文」:その用語の歴史と文体史〉。《平家物語の国語的研究》。大阪:和泉書院,1990年3月。
57. 黑田彰。〈神道集、真名本曾我と平家打聞〉。《中世說話の文学史的環境》。大阪:和泉書院, 1987年10月。
58. 市古貞次校注。《榻鴫暁筆》。東京:三弥井書店。1992年1月15日。
59. 牧野和夫。《中世の説話と學問》。大阪:和泉書院, 1991年1 1月。張京
60. 大出俊幸編集。別冊日本歷史特別增刊《日本史用語事典》。東京:新人物往來社,1991年1月3日。
61. 北原保雄、小川榮一編。《延慶本平家物語》本文編上。東京 :勉誠社,1990
年6月10日。
62. 浅見和彦、天野文雄、小島孝之、田村柳壹。《編年 中世の文学:中世文学小事典》。東京:新典社,1990年6月。
63. 麻原美子、春田宣、松尾葦江編。屋代本、高野本對照《平家物語》一。東京 : 新典社,1990年5月1日。
64. 西田直敏。《平家物語の国語的研究》。大阪:和泉書院,1990年3月。
65. 池田利夫編。《蒙求古註集成》別卷。東京:汲古書院,1990年1月。
66. 池田利夫編。《蒙求古註集成》下。東京:汲古書院,1989年9月。
67. 有精堂編集部。《時代別日本文学史事典》中世編。東京:有精堂,1989年8月10日。
68. 小山弘志編。《日本文学新史:中世》。東京:至文堂,1990 年7 月25 日。
69. 有吉保編。《中世日本文学新史》。東京:有斐閣,1996年12月30日。
70. 伊藤正義、黑田彰編著。《和漢朗詠集古注釋集成》第三卷。京都:大學堂書店,1989 年1月 20日。
71. 高橋貞一。《訓讀玉葉》第三卷(卷二十~卷第二十六)。東京:高科書店,1989年1月3日。
72. 池田利夫編。《蒙求古註集成》中。東京:汲古書院,1989年1月。
73. 興膳宏、川合康三。《鑑賞中国の古典 文選》第12 巻。東京:角川書店,1988年12月30日
74. 水原一校訂。《新定 源平盛衰記》2。東京:新人物往來社,1988年12月1日。
75. 池田利夫編。《蒙求古註集成》上。東京:汲古書院,1988年11月。
76. 水原一考定。新定《源平盛衰記》第一卷。東京:新人物往來社,1988年8月1日。
77. 五味文彥。《平家物語、史と説話》。東京:平凡社,1987 年11 月12 日。
78. 黒田彰著。《中世説話の文学史的環境》。大阪:和泉書院,1987 年10 月。
79. 黑田彰。〈神道集、真名本曾我と平家打聞〉。《中世說話の文学史的環境》。大阪:和泉書院, 1987年10月。
80. 黑田彰。〈蘇武覚書:中世史記の世界から〉。日本文學研究資料新集《平家物語:語りと原態》。東京:有精堂,1987年5月10日。
81. 佐伯真一。〈平家物語本文における継承と創造の問題〉。日本文學研究資料新集《平家物語:語りと原態》。東京:有精堂,1987年5月10日。
82. 兵藤裕己編。日本文學研究資料新集《平家物語:語りと原態》。東京:有精堂,1987年5月10日。
83. 楊曉捷。〈源平盛衰記における中国故事説話についての研究〉。《國語國文》。京都:京都大学文学部国語学国文学研究室編,1986年10月。
84. 島津忠夫監修、矢野貫一、長友千代治著。《日本文学説林》。大阪 : 和泉書院 , 1986年9月)
85. 小林美和。《平家物語生成論》。東京:三弥井書店,1986年5月28日。
86. 和漢比較文学会編。和漢比較文学叢書第十五卷《和漢比較文学研究の構想》。東京:汲古書院,1986年3月。
87. 坂田新。〈和漢比較と漢和比較〉。《和漢比較文學研究的構想》。東京:汲古書院,1986年3月。
88. 梶原正昭編。《平家物語必携》。東京:學燈社,1985年11月15日。
89. 伊藤博之。〈中世と末法:惡人の自覚と新仏教〉。《まーるが仏教説話大系 月報》32。東京:仏教教化出版センター, 1985年11 月。
90. 柳瀨喜代志、矢作武。《琱玉集注釋》。東京:汲古書院,1985年10月1日。
91. 松尾葦江。《平家物語論考》。東京:明治書院,1985年3月30日。
92. 黑田彰。〈蘇武覺書:中世の世界から〉。《文學》52-11。東京:岩波書店, 1984年11月。
93. 山下宏明。《平家物語の生成》。東京:明治書院,1984年。
94. 黑田彰。〈室町以前「朗詠注」書誌稿〉。《中世文學》。東京:中世文學會,1983年10月22日。
95. 山下宏明編。《八坂本平家物語 奧村家藏本》。京都:大學堂書店,1981年6月8日。
96. 山下宏明。〈平家物語の説話受容〉。《文学》。東京:岩波書店,1981年2月。
97. 新潮日本古典集成《平家物語》下。東京:新潮社,1981年。
98. 今成元昭。〈日蓮遺文と平家物語との関係:蘇武談をめぐって〉。《平家物語流伝考》。東京:風間書房,1980年8月。
99. 今成元昭。〈日蓮時代の平家物語をめぐる諸問題:宝物集の周辺〉。《平家物語流伝考》。東京:風間書房,1980年8月。
100. 今成元昭。〈中国系説話:蘇武説話〉。《平家物語流伝考》。東京:風間書房,1980年8月。
101. 水原一校注。新潮日本古典集成《平家物語》上。東京:新潮社,1979年4月10日。
102. 杤尾武。《百詠和歌注》。東京:汲古書院,1979年4月。
103. 林巨樹與池上秋彥主編。《國語史辭典》。東京:東京堂,1979年。
104. 佐伯真一。〈平家物語蘇武談の成立と展開--恩愛と持節と〉。《国語と国文学》。東京:至文堂,1978年4月。
105. 神田暉朗。《源平盛衰記》。東京(神奈川):藝林舍,1975 年12 月20 日。
106. 有吉保、橋本不美男、藤平春男。日本古典文學全集《歌論集》。東京:小學館,1975年4月。
107. 池田利夫。《日中比較文学の基礎研究翻訳説話とその典拠》。東京:笠間書院,1974年1月30日。
108. 李翰著、早川光三郎注釋。新釈漢文大系第59巻《蒙求》。東京:明治書院,1973年10月20日
109. 片桐洋一。〈資料篇 弘安十年古今集歌注〉。《中世古今集注釋書解題二》。京都:赤尾照文堂,1973年4月20日。
110. 小泉弘。貴重古典籍叢刊8《古鈔本 寶物集》研究篇。東京:角川書店,
1973年3月30日。
111. 佐佐木信綱解説。萬葉集叢書《祕府本萬葉集抄》第9輯。京都 : 臨川書店。1972年11月5日。【古今書院,大正15年(1926)年刊複製】
112. 水原一。《平家物語の形成》。東京:加藤中道館,1971年5月10日。
113. 今成元昭著。《平家物語流伝考》(再版)。東京:風間書房,1971 年3 月。
114. 日本文學研究資料刊行會。日本文學研究資料叢書《平家物語》。東京:有精堂,1969年12月20日。
115. 日本文學研究資料刊行會。〈平家物語異本の研究〉一。日本文學研究資料叢書《平家物語:語りと原態》。東京:有精堂,1969年12月20日。
116. 兜木正亨校注。《日蓮文集》。東京:岩波書店,1968年10月16日。
117. 大野晉編。《本居宣長全集》第一卷。東京:筑摩書房,1968年5 月15 日。
118. 慈圓著、岡見正雄校注。日本古典文学大系《愚管抄》。東京:岩波書店,1967年1月1日。
119. 吉田幸一、平澤五郎。古典文庫217冊《唐鏡》。東京:古典文庫,1965年8月15日。
120. 東京大學文學部內史學會編。《年表日本史提要》。東京:山川出版社,1965年3月10日(1950年9月15日初版)。
121. 笠栄治。〈平家物語「蘇武」の系譜稿〉。神奈川:模女子大学研究委員会,1964年3月。
122. 山下宏明編著。《源平鬪諍錄と研究》。東京:未刊國文資料刊行會,1963年3月1日。
123. 佐々木八郎。《平家物語評講》上、下。東京:明治書院,1963年。
124. 渥美かをる。《平家物語の基礎的研究》。東京:三省堂,1962年3月31日。
125. 高木市之助等校注。日本古典文學大系第33卷《平家物語》。東京:岩波書店,1960年。
126. 高木市之助等校注。日本古典文學大系第32卷《平家物語》。東京:岩波書店,1959年。
127. 石母田正。《平家物語》。東京:岩波書店, 1957年11月。
128. 川口久雄。〈敦煌変文の素材と日本文学―楚滅漢興王陵変・蘇武李陵執別詞とわが戦記文学―〉。《金沢大学法文学部論集:文学篇》卷3。金沢大学法文学部,1955年12月。
129. 冨倉徳次郎。《平家物語研究》。東京:角川書店,1954年11月。
130. 柳田國男。《物語と語り物》。東京:角川書店,1946年。
131. 吉沢義則編。《未刊国文学古註釋大系 毘沙門堂本古今集註・古今秘註抄》第四冊。東京:帝国教育会出版,1935年2月12日。
132. 黑板勝美。新訂增補國史大系第十九卷《古今著聞集・愚管抄》。東京:國史大系刊行會、吉川弘文館,1934年8月15日。
133. 正宗敏夫編。《千載和歌集》。東京:日本古典全集刊行會,1931 年2月25日。
134. 正宗敏夫編。《後拾遺和歌集》。東京:日本古典全集刊行會,1929年1月25日。
135. 御橋悳言。〈平家物語の典拠ありと思はるゝ文につきて〉。《国語と国文学》東京:東京大学国語国文学会,1926年10月。
136. 李翰著、塚本哲三編。漢文叢書《蒙求》。東京:有朋堂書店,1919年8月13日。
137. 古谷知新校訂。国民文庫《平家物語》(八坂系・城方本)。東京:国民文庫刊行会,1911年5月11日。
138. 源光行。《蒙求和謌并序》。《續群書類從》卷第四百五。東京:發行所續群書類從完成會,1910年9月15日。
139. 源光行。《百詠和歌》。《續群書類從》卷第四百五。東京:發行所續群書類從完成會,1910年9月15日。