:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Left Periphery and Reference of DP in Mandarin Chinese
作者:蔡慧瑾 引用關係
作者(外文):Tsai, Hui Chin Joyce
校院名稱:國立清華大學
系所名稱:語言學研究所
指導教授:蔡維天
劉辰生
學位類別:博士
出版日期:2011
主題關鍵詞:序數結構觀點詞組左緣結構加總功能定指語意數量語意名詞組ordinal constructionPerspective Phraseleft peripheryadditive functiondefinite readingquantity readingnoun phrase
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:52
此篇論文有兩個目的: (1) 漢語序數結構的特性支持DP分析;(2) 論證分裂DP假說 (split-DP hypothesis) 可應用於漢語的名詞組結構。
從序數結構 [第 + 數詞 + 量詞 + 名詞] 的句法及語意特性來看,我認為詞素「第」投射DP,序數的語意來自於數量詞組的中心語(Num head)。此外,序數結構的兩個語意則歸因於詞素「第」的歧異。在某些語境,「第」是強勢定語 ([+strong] determiner),序數結構必須解釋為定指;在某些語境,「第」是弱勢定語 ([-strong] determiner) 帶有加總功能,因此序數結構必須解釋為數量語意。此分析可幫助我們解釋序數結構與數量結構的相異之處,亦可解釋時態標記、謂語類型以及量詞和詞素「第」的語意特質之間的互動。
漢語不同於英語,英語允許序數直接出現在基數之前,例如: the first three prime ministers。為了表達相同的語意,漢語訴諸詞素「前」所形成的 [前+ 數詞 + 量詞 + 名詞] 短語,例如「前三位首相」。 [前+ 數詞 + 量詞 + 名詞]  短語具有指涉性,可表達「絕對」與「相對」觀點兩種語意。第一種,[前+ 數詞 + 量詞 + 名詞] 短語不會隨說話者而改變其語意;第二種,[前+ 數詞 + 量詞 + 名詞] 短語的語意由說話者的時間與空間決定。由於詞素「前」帶有[Perspective] 特徵,我假設詞素「前」可引介觀點變數 (Pont-of-View variable),此變數由說話者 (speaker) 或名詞內部參與者 (internal protagonist) 所約束。若說話者約束此觀點變數,我們得到「絕對性語意」;若由內部參與者約束此觀點變數,我們則得到「相對性語意」 (請參見 Nishigauchi (1999);Huang and Liu (2000))。 此分析指出名詞組結構與句子結構具有平行現象,包含與語用相關的句法投射 (例如: Perspective Phrase) (請參見 Speas (2004); Cinque (1999); Liu (2007))。最後,我認為 [前+ 數詞 + 量詞 + 名詞] 短語的句法-語意映射可由以下光譜表示: DP > PresepctiveP > NumP > ClP > NP。
This thesis has two aims: (1) to argue for a DP analysis of Mandarin Chinese based on the properties of the ordinal phrase in that language; and (2) to demonstrate that a split-DP hypothesis can be extended to nominal expressions in Mandarin Chinese.
From the syntactic and semantic characteristics of the Mandarin Chinese ordinal phrase (in the form [di+ Num + Cl + N]), I argue that the morpheme di heads a DP, and an ordering reading is denoted by a Num head. Moreover, I attribute the inherent ambiguity of the ordinal expression in question to the dual status of di. In certain contexts, di is a [+strong] determiner, and gives rise to a definite reading; in other contexts, di is a [-strong] determiner with an additive function, and yields a quantity reading. This analysis helps to explain not only the distinctions between ordinal and number expressions but also how certain elements within sentences, such as aspectual markers, predicate types, and measure words, interact with the morpheme di to derive correct interpretations.
Unlike English, in Mandarin Chinese an ordinal number cannot be followed directly by a cardinal number. To express the counterpart of the English phrase the first three prime ministers, Mandarin Chinese utilizes the morpheme qian ‘front’ in the [qian + Num + Cl + N] sequence (henceforth the qian phrase). The qian phrase is a deictic expression which may assume two different readings expressing ‘absolute’ and ‘relative’ points of view. In the former, the denotation will not change when the qian phrase is used by different speakers; in the latter, the denotation of the qian phrase is contingent on the temporal/spatial axis of the speaker. I therefore argue that qian possesses a [Perspective] feature which introduces a Point-of-View variable (henceforth POV), which may be bound by the speaker or by an internal protagonist. If the POV variable is bound by the speaker, it results in a relative reading; if it is bound by an internal protagonist, it returns an absolute reading (cf. Nishigauchi (1999); Huang and Liu (2000)). This analysis suggests that nominal phrases are parallel to clauses in having a syntactic projection with pragmatically relevant features (i.e., the Perspective Phrase) (cf. Speas (2004); Cinque (1999); Liu (2007)). Finally, I propose that the syntax-semantics mapping of the qian phrase can be captured by the following spectrogram: DP > PresepctiveP > NumP > ClP > NP.
Reference
Abney, Steven P. 1987. The English Noun Phrase in its Sentential Aspect, PhD dissertation, MIT.
Aboh, Enoch O. 2004. Topic and focus within D. Linguistics in the Netherlands 21:1-12.
Bernstein, Judy, B. 1997. Demonstratives and reinforcers in Romance and Germanic languages. Lingua 102: 87-113.
Bernstein, Judy, B. 2001. Focusing the “right” way in Romance determiner phrases. Probus 13.1:1-29.
Borer, Hagit. 2005. Structuring Sense. Vol. I. Oxford: Oxford University Press.
Cantrall, William R. 1974. Viewpoint, Reflexives, and the Nature of Noun Phrases. The Hague: Mouton.
Carol, L. Tenny 2006. Evidentiality, experiencers, and the syntax of sentience in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 15: 245-288.
Carol, L. Tenny. 2003. Short distance pronouns in representational noun phrases and a Grammar of Sentience. ms.
Chao, Y. R. 1968. A Grammar of Spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.
Cheng, L.-S. Lisa, and Rint Sybesma. 1998. Yi-wan tang, yi-ge tang: classifier and massifier. Tsing Hua Journal of Chinese Studies 28: 385-412.
Cheng, L.-S. Lisa, and Rint Sybesma. 1999. Bare and not-so-bare nouns and the structure of NP. Linguistic Inquiry 30: 509-542.
Cheng, L.-S. Lisa, and Rint Sybesma. 2005. Classifiers in four varieties of Chinese. Handbook of Comparative Syntax, ed. by Guglielmo Cinque and Richard Kayne, 259-292. Oxford: Oxford University Press.
Chomsky, Noam. 1995. The Minimalist Program. Cambridge: MIT Press.
Chomsky, Noam. 2001. Derivation by phase. Ken Hale: A Life in Language, ed. by M. Kenstowicz, 1-52. Cambridge: MIT Press.
Chierchia, Gennaro. 1998. Reference to kinds across languages. Natural Language Semantics 6: 339-405.
Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press.
Cinque, Guglielmo and Luigi, Rizzi. 2008. The cartography of syntactic structures. CISCL Working Papers on Language and Cognition 2, ed. by V. Moscati, 43-59. CISCL.
Clark, Eve V. 1974. Normal states and evaluative viewpoints. Language 50.2: 316-332.
Fillmore Charles J. 1982. Towards a descriptive framework for spatial deixis. Speech, Place, and Action, ed. by R.J. Jarvella and W. Klein, 31-59. London: Wiley.
Fukui, Naoki and Margaret Speas. 1986. Specifiers and projection. MIT Working Papers in Linguistics, ed. by N. Fukui, T. Rappaport and E. Sagey, 138-172. Cambridge: MIT Press.
Gebhardt, Lewis. 2011. Classifiers are functional. Linguistic Inquiry 42: 125-130.
Giusti, Giuliana 2002. The functional structure of determiners. A bare phrase structure approach. Functional Structure in DP and IP. The cartography of Syntactic Structure, ed. by Cinque G., 54-90. Oxford: Oxford University Press.
Giusti, Giuliana. 1996. Is there a Top/Foc in the NP? University of Venice WPL 6: 105-128.
Giusti, Giuliana. 2005. At the left periphery of the Romanian noun phrase. On Space and Time in Language, ed. by Coene, Martine and Liliane Tasmowski, 23-29. Cluj: Clusium.
Giusti, Giuliana. 2006. Parallels in clausal and nominal periphery. Phases of Interpretation, ed. by Frascarelli M., 163-184. Mouton de Gruyter.
Gordon, Lynn. 1986. The development of evidentials in Maricopa. Evidentiality: The Linguistic Encoding of Epistemology, ed. by Chafe, W.L., Nichols, J. Norwood, 75-88. NJ: Ablex Publishing Corp.
Haegeman, Liliane. 2004. DP-periphery and clausal periphery: possessor doubling in west Flemish. Peripheries, ed. by Adger, de Cat, and Tsoulas, 211-240. Dordrecht: Kluwer.
He, Gie. 2001. Xiandai Hanyu Liangci Yanjiu [A Study of Liangci in Modern Chinese]. Guangxi: Minchu chubanshe.
Hsieh, Miao-ling. 2008. The Internal Structure of Noun Phrases in Chinese. Taipei: Crane Publishing.
Huang, C.-T. James, Y.-H. Audrey Li, Yafei Li. 2009. The Syntax of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, C.-T. James. 1987. Existential sentences in Chinese and (in)definiteness. The Representation of (In)definiteness, ed. by E.J. Reuland and A.G.B. ter Meulen, 226-253. Cambridge: MIT Press.
Huang, J. 1990. Shuo shi he you [on 'be' and 'have' in Chinese]. Bulletin of the Institute of History and Philology, 59: 43-64. Taipei: Academia Sinica.
Hurford, James R. 1987. Language and Number: The Emergence of a Cognitive System. Oxford: Blackwell.
Ionin, Tania, and Ora Matushansky. 2006. The composition of complex cardinals. Journal of Semantics 23: 315-360.
Ihsane, T. and G. Puskás. 2001. Specific is not definite. Generative Grammar in Geneva 2, ed. by U. Shlonsky and T. Ihsane, 39-55. Downloadable at http://www.unige.ch/lettres/linge/syntaxe/journal/volume2.html.
Kratzer, A. 1989. Individual-level vs stage-level predicates. Papers on Quantification. NSF report, ed. by E. Bach, A. Kratzer, and B. Partee. Amherst: University of Massachusetts,
Koopman, Hilda and Sportiche, Dominique. 1989. Pronouns, logical variables and logophoricity in Abe. Linguistic Inquiry 20.4: 555-588.
Kuno, Susumu. 1972. Pronominalization, reflexivization, and direct discourse. Linguistic Inquiry 3: 161-195.
Kuno, Susumu. 1977. Empathy and syntax. Linguistic Inquiry 8: 627-672.
Kuno, Susumu. 1987. Functional Syntax. Chicago: University of Chicago Press.
Landman, Fred. 1991. Structures for Semantics. Dordrecht: Kluwer.
Kuno, Susumu. 1975. Three perspectives in the functional approach to syntax. Papers from the Functional Parasession, 11th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, 276-336. Chicago: Chicago Linguistics Society.
Landman, Fred. 1991. Structures for Semantics. Dordrecht: Kluwer.
Lee, Thomas. 1986. Studies on Quantification in Chinese, PhD dissertation, UCLA.
Lewis, D. 1975. Adverbs of quantification. Formal Semantics of Natural Language, ed. by E. L. Keenan, 3-15. Cambridge: Cambridge University Press.
Li, Yuming. 2000. Liangci yu shuci mingci de niujie [The interactions between classifiers, numbers and nouns]. Yuyan Jiaoxue yu Yanjiu 3: 50-58.
Li, Charles N. and Sandra A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley: University of California Press.
Li, Yen-hui Audrey and Yuzhi Shi. 2003. NP as argument. Functional Structure(s), Form and Interpretation: Perspectives from East Asian Languages, ed. by Y.-H. A. Li and A. Simpson, 3-27. New York: Routledge Curzon.
Li, Yen-hui Audrey. 1996. Indefinite subject in Mandarin Chinese, ms., USC.
Li, Yen-hui Audrey. 1998. Argument determiner phrases and number phrases. Linguistic Inquiry 29: 693-702.
Li, Yen-hui Audrey. 1999. Plurality in a classifier language. Journal of East Asian Linguistics 8: 75-99.
Li, Yen-hui Audrey. 2009. Nominal Expressions. The Syntax of Chinese, ed. by C.-T. James Huang, Y.-H. Audrey Li, and Yafei Li, 283-328. Cambridge: Cambridge University Press.
Lin, Jowang. 2002. Aspectual selection and temporal reference of –zhe in Mandarin Chinese. Tsinghua Journal of Chinese Studies, New Series Volume 32.2: 257-296.
Lin, Jowang. 2003. Temporal reference in Mandarin Chinese. Journal of East Asian Linguistics 12: 259–311.
Lin, Jowang. 2005. Time in a language without tense: the case of Chinese. Journal of Semantics 23: 1-53.
Lin, Jowang. 2009. Does Chinese have a tense node? A reply to Sybesma (2007). Paper presented at The 17th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-17), Paris July 2-4.
Liu, Chen-Sheng Luther. 2007. The V-qilai evaluative construction in Chinese. UST Working Paper 3: 43-61. Taiwan: National Tsing Hua University.
Liu, Chen-Sheng Luther. 2010. The positive morpheme in Chinese and the adjectival structure. Lingua 120: 1010-1056.
Liu, Xunning. 1988. Xiandai Hanyu ciwei ‘le’ de yufa yiyi [The syntax and semantics of the Chinese aspectual suffix -le]. Zhongguo Yuwen 5: 321-330.
Liu, Y. H., Pan, W.Y., Gu, H. 2001. Shiyong Xiandai Hanyu Yufa [Chinese Grammar for Teacher as a Second Language and Advanced Learners of Modern Chinese]. Beijing: Shangwu Yinshuguan.
Lobeck, Anne. 1990. Functional heads as proper governors. In Proceedings of the North East Linguistic Society, Vol. 20, 348-362. Amherst: GLSA, University of Massachusetts.
Loebel, Elisabeth. 1993. On the parametrization of lexical properties. The parametrization of Universal Grammar, ed. by G. Fanselow, 183-199. Amsterdam Philadelphia: John Benjamins.
Longobardi, Giuseppe. 1994. Reference and proper names. Linguistic Inquiry 25: 609-666.
Lyons, Christopher. 1999. Definiteness. Cambridge: Cambridge University Press.
Nishigauchi, Tasuke. 1999. ‘Point of View’ and phrase structure. Theoretical and Applied Linguistics at Kobe Shoin 2: 49-60.
Ohta, Tatsuo. 1957. Zhongguoyu Lishi Wenfa [A Historical Grammar of Modern Chinese]. (Chinese translation by Shao-Yu Jiang, and Chang-Hua Xu. 2003). Beijing: Beijing Daxue Chubanshe.
Partee, B., E.Bach, and A. Kratzer. 1987. Quantification: A Cross-Linguistic Perspective. NSF proposal. Amherst: University of Massachusetts.
Pereltsvaig, Asya. 2007. The universality of DP: a view from Russian. Studia Linguistica 61.1: 59-94.
Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the left periphery. Elements of Grammar, ed. by L. Haegerman, 281-338. Dordrecht: Kluwer.
Rooth, Mats, E. 1985. Association with Focus. PhD dissertation, University of Massachusetts, Amherst.
Rooth, Mats, E. 1992. A theory of focus interpretation. Natural Language Semantics 1: 75-117.
Rooth, Mats, E. 1997. Focus. The Handbook of Contemporary Semantic Theory, ed. by Shalom Lappin, 271-297. Oxford: Blackwell.
Saito, Mamoru, Lin, T.-H. Jonah, and Keiko Murasugi. 2008. N’-ellipsis and the structure of noun phrases in Chinese and Japanese. Journal of East Asian Linguistics 17:247-271.
Saito, Mamoru, and Keiko Murasugi. 1990. N’-deletion in Japanese: A preliminary study. In Japanese/Korean Linguistics, Vol. 1, 258-301. Stanford: CSLI Publications.
Sells, Peter. 1987. Aspects of logophoricity. Linguistic Inquiry 18: 445-479.
Shlonsky, Ur. 2004. The form of Semitic nominals. Lingua 114.12:1465-1526.
Shlonsky, Ur. 2010. The cartographic enterprise in syntax. Language and Linguistics Compass 4: 417-429.
Sio, Ut-seong Joanna. 2006. Modification and Reference in the Chinese Nominal. PhD dissertation, University of Leiden.
Speas, Margaret. 2004. Evidentiality, logophoricity and the syntactic representation of pragmatic features. Lingua 114: 255-276.
Speas, Peggy and Carol Tenny. 2003. Configurational properties of point of view roles. Asymmetry in Grammar, ed. by Anna Maria Di Scuillo, 315-344. Amsterdam: John Benjamins.
Sybesma Rint and Joanna Ut-Seong Sio. 2008. D is for demonstrative - investigating the position of the demonstrative in Chinese and Zhuang. The Linguistic Review, 25: 253-478.
Tang, Chih-Chen Jane. 1990. Chinese Phrase Structure and the Extended X’-theory, PhD dissertation, Cornell University.
Tang, Chih-Chen Jane. 2005. Nouns or classifiers: a non-movement analysis of classifiers in Chinese. Language and Linguistics 6: 431-472.
Tang, Sze-Wing. 2010. A parametric approach to NP ellipsis in Mandarin and Cantonese. Journal of East Asian Linguistics 20.2: 107-115.
Teng, Shou-hsin. 1975. A Semantic Study of Transitivity Relations in Chinese. Berkeley: University of California Press.
Travis, Lisa. 1984. Parameters and Effects of Word Order Variation, PhD dissertation, MIT.
Tsai, Wei-Tien Dylan. 1996. Subject specificity, raising modals and extended mapping hypothesis. Paper presented at the Symposium on the Referential Properties of Noun Phrases, City University of Hong Kong.
Tsai, Wei-Tien Dylan. 1999. On Economizing the Theory of A-bar Dependencies, Garland, New York [MIT PhD dissertation, 1994].
Tsai, Wei-Tien Dylan. 2001. On subject specificity and theory of syntax-semantics interface. Journal of East Asian Linguistics 10: 129-168.
Tsai, Wei-Tien Dylan. 2003. Three types of existential quantification in Chinese. Functional Structure(s), Form and Interpretation: Perspectives from East Asian Languages, ed. by Y.-H. A. Li and A. Simpson, 161-179-27. New York: Routledge Curzon.
Tsai, Wei-Tien Dylan. 2008. Left periphery and how-why alternations. Journal of East Asia Linguistics 17:83-115.
Wu, Jiun-Shiung. 2005. Discontinuity and the semantics of the experiential guo. Paper presented at the Conference of Linguistics, Literature, Education and Culture of Taiwan. Taiwan: Chiayi, October 1st.
Wu, Yicheng and Bodomo Adams. 2009. Classifiers ?j Determiners. Linguistic Inquiry 40.3: 487-503.
Yeh, Meng. 1996. An analysis of the experiential guo in Mandarin: a temporal quantifier. Journal of East Asian Linguistics 5:151-82
Zabbal, Youri. 2005. The syntax of numeral expressions. Ms., University of Massachusetts Amherst.
Zabbal, Youri. 2006. Testing one, two, three: the syntax and semantics of numeral expressions. Ms., University of Massachusetts Amherst.
Zhang, Ning. 2006. Representing specificity by the internal order of indefinites. Linguistics 44.1: 1-21.
Zhang, Ning. 2011a. The constituency of classifier constructions in Mandarin Chinese. Taiwan Journal of Linguistics 9.1: 1-50.
Zhang, Ning. 2011b. Numeral Classifier Structures. Manuscript. Downloadable at LingBuzz.
Zhu, Dexi. 1982. Yufa Jiangyi [Notes on Grammar]. Beijing: Shangwu Yingshugu.
Zribi-Hertz, Anne. 1989. Anaphor binding and narrative point of view: English reflexive pronouns in sentence and discourse. Language 65: 695-727.




 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE