臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：“Traveling Transnationalism”: Locating Hong Kong Literature in English
書刊名：中山人文學報
作者：Lim, Shirley Geok-lin
出版日期：2002
卷期：14
頁次：頁53-66
主題關鍵詞：離散族裔；跨國性；香港移民現象；超現代旅行；太空人；降落傘家庭；公民權；中華屬性；澳洲；加拿大；Diaspora；Transnationalism；Hong Kong；Emigration；Hypermodern travel；Astronaut；Parachute family；Citizenship；Chineseness；Australia；Canada
原始連結：連回原系統網址new window
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(2)
  • 排除自我引用排除自我引用:3
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:32
　　　　　亞洲人在跨洲越國過程中融入了各種大都會商業屬性，產生另一種離散形式，或我所謂的「旅行跨國性」。這種跨國色彩在九七回歸前後時期的香港詩人Louise Ho與梁秉鈞的作品中尤其明顯，二人的詩作正可當作反映該歷史脈絡的社會文本閱讀。這些詩作中出現不少香港人移民澳洲及加拿大的題旨，顯示了權宜身份屬性（亦即人類學家Aihwa Ong所說的「彈性公民身份」）的形成。本文指出這些詩作中顯現了這種另類中華屬性的範式；詩中人物為「太空人」，他們長年在至少兩個國家之間往返，也形成了其跨國文化屬性。
　　　　　Contextualized in the historical period prior to and after the 1997 handover of Hong Kong to China, selected poems by Hong Kong poets Louise Ho and Leung Ping-Kwan are read as social texts generated by Asian transnational processes that incorporate aspects of a cosmopolitan merchantile identity, leading to a different form of diaspora or what I term "traveling transnationalism." Their fraught representations of Hong Kong emigrant subjects in Australia and Canada suggest the contingent identity formations that anthropologists such as Aihwa Ong have theorized as forms of flexible citizenship. The essay argues that a different paradigm of Chineseness emerges in these poems which imagine subjects as "astronauts" whose cultural identities evolve from continuous travel between at least two national territories.
期刊論文
1.Leung Ping-kwan(2000)。Writing between Chinese and English。World Englishes，19(3)，399-404。  new window
2.Skeldon, R.(1996)。Migration from China。Journal of International Affairs，49(2)，440。  new window
3.Clifford, James(1994)。Diasporas。Cultural Anthropology，9(3)，302-338。  new window
4.Ching, Frank(1997)。The Hong Kong SAR: The Fourth Month。CSIS: Hong Kong Update。  new window
5.周蕾(1992)。Between Colonizers: Hong Kong’s Postcolonial Self-Writing in the 1990’s。Diaspora，2，151-170。  new window
6.Leung, Ping-Kwan(2000)。Leaf of passage。World Englishes，19(3)，403。  new window
7.Murphy, Cait(1991)。Hong Kong: A Culture of Emigration。The Atlantic Monthly，267(4)，20-26。  new window
8.Ong, Aihwa(1996)。Cultural Citizenship as Subject-Making。Current Anthropology，37(5)，737-751。  new window
9.Parker, Maynard(1967)。Reports: Hong Kong。The Atlantic Monthly，200(5)，14-28。  new window
學位論文
1.羅貫中。Crossing the Boundaries: A Study of Modern Hong Kong Fiction from the Fifties to the Eighties，Hong Kong。  new window
圖書
1.Spivak, Gayatri C.(1988)。In Other Worlds: Essays in Cultural Politics。In Other Worlds: Essays in Cultural Politics。New York and London。  new window
2.Castells, Manuel(1996)。The Informational City。Blackwell Publishers。  new window
3.Bakhtin, Mikhail Mikhailovich、Emerson, Caryl、Holquist, Michael(1981)。The Dialogic Imagination: Four Essays by M. M. Austin。Austin, TX：University of Texas Press。  new window
4.Ashcroft, Bill、Griffiths, Gareth、Tiffin, Helen(1989)。The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures。Routledge。  new window
5.Bhabha, Homi K.(1994)。The Location of Culture。Routledge。  new window
6.Ahmad, Aijaz(1995)。In Theory: Classes, Nations, Literatures。In Theory: Classes, Nations, Literatures。London & New York。  new window
7.Ashcroft, Bill、Griffiths, Gareth、Tiffin, Helen(1995)。The Postcolonial Reader。The Postcolonial Reader。New York。  new window
8.Chan, David K. K.(1986)。The Culture of Hong Kong: A Myth or Reality?。Hong Kong Society: A Reader。Hong Kong。  new window
9.Cheng, Sydney C. H.(1998)。On the South China Track: Perspectives on Anthropological Research and Teaching。On the South China Track: Perspectives on Anthropological Research and Teaching。Hong Kong。  new window
10.Hagedorn, Jessica Tarahata(1991)。Dogeaters。Dogeaters。New York。  new window
11.Ho, Louise(1994)。Local Habitation。Local Habitation。Hong Kong。  new window
12.Ho, Louise(1997)。New Ends, Old Beginnings。New Ends, Old Beginnings。Hong Kong。  new window
13.Cao, Lan(1997)。Monkey Bridge。Monkey Bridge。New York。  new window
14.Law-yone, Wendy(1993)。The Coffin Tree。The Coffin Tree。New York。  new window
15.Leung, Ping-Kwan(1992)。City at the End of Time。City at the End of Time。Hong Kong。  new window
16.Lim, Shirley Geok-Lin(2002)。Space Travel, Asian Astronauts, and Postmodern Global Identity in Asian/American Writing。Crossings: Travel, Art, Literature, Politics。Taipei。  new window
17.Lin, Tai-yi(1958)。The Eavesdropper。The Eavesdropper。London。  new window
18.Ba, Nguyen(2000)。The White Horse。Asian American Literature An Anthology。Lincolnwood, Illinois。  new window
19.Parkin, Andrew(1997)。Astronaut。Hong Kong Poems in English and Chinese。  new window
其他
1.Chong, Linda(1996)。Emigration from Hong Kong。  new window
2.Deane, Daniela(1993)。Have Job, Will Travel。  new window
3.DePalma, Anthony(1997)。Waiting for China: Straddling Two Worlds，New York。  new window
4.Kasindorf, Martin(1995)。Orphaned for Educational Opportunity，Arlington, Va.。  new window
5.Kristof, Nicholas(1990)。‘Meddling’ by Chinese Is Worrying Hong Kong，New York。  new window
6.Mathews, Gordon。The Contemporary Meanings of Culture: On Why Hong Kong May Be The Most Exciting Place in the World in Which to Do Anthropological Research。  new window
7.Morikawa, Makio。Migration from Hong Kong and Asian Modernity。  new window
8.Smart, Jacqueline。Transnationalism and Modernity in the South China Region。  new window
9.Wong, Martin(2000)。Few go despite voicing discontent，Hong Kong。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：687（臺灣：685，外國：2） ／ 本年度總使用人次：2000451 ／ 訪客人次（自102年09月）：67797330
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上