Metaphorized Motion in English__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	Metaphorized Motion in English
書刊名：	Taiwan Journal of Linguistics
作者：	謝健雄
作者(外文)：	Shie, Jian-shiung
出版日期：	2003
卷期：	1:2
頁次：	頁95-120
主題關鍵詞：	英語；隱喻
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:1 共同引用:5 點閱:20

隱喻化之實體運動常用來表達抽象的概念或事態。本文旨在探討英語中隱喻化運動之現象。筆者引用英文字典中的例句來佐證並檢視英文中隱喻化運動在各種抽象領域中之運作。結果發現兩相對比之喻依（即「移動之實體」與「有限之空間」）適用於多種非空間領域之語言中。這種兩相對比不斷使用之喻依顯示英語中習用的運動隱喻辭之系統性與一致性是有限的。

以文找文

Physical motion is frequently metaphorized to express abstract concepts or states of affairs. This article aims to explore the phenomena of metaphorized motion in English. Example sentences drawn from English dictionaries are furnished to attest and examine the workings of metaphorized motion in various non-physical fields. One interesting finding is that two contrasting metaphorical vehicles－namely the moving entity and the stationary bounded space－apply to a variety of non-spatial fields. The two recurring contradictory vehicles suggest that there are limits to the systematicity and coherence of conventional metaphors of motion in English.

以文找文

期刊論文
1.	Hiraga, Masako K.(1994)。Diagrams and metaphors: Iconic aspects in language。Journal of Pragmatics，22，5-21。
2.	Shie, Jian-shiung(20020800)。On English Metonymies。Studies in English Language and Literature，10，45-56。
3.	Eubanks, Philip(2001)。Understanding metaphors for writing: in defense of the conduit metaphor。College Composition and Communication，53(1)，92-118。
4.	謝健雄(20010600)。English Metaphoric Expressions from the Point of View of Language Teaching。文史學報. 中興大學，31，175-195。
5.	Lindstromberg, Seth(2001)。Preposition entries in UK monolingual learners' dictionaries。Applied Linguistics，22，79-103。
6.	Richie, David(2003)。"ARGUMENT IS WAR"--Or is it a game of chess? Multiple meanings in the analysis of implicit metaphors。Metaphor And Symbol，18(2)，125-146。
7.	謝健雄(20021200)。Conventional Metaphors and Imagery in English Popular Song Lyrics。中原學報，30(4)，563-576。

圖書
1.	Kövecses, Zoltán(2002)。Metaphor: a practical introduction。Oxford University Press。
2.	Saeed, John I.(1997)。Semantics。Blackwell Publishers。
3.	Goatly, Andrew(1997)。The language of metaphors。London：Routedge。
4.	Quirk, Randolph、Greenbaum, S.、Leech, G.、Svartvik, J.(1985)。A Comprehensive Grammar of the English Language。London：Longman Group Limited。
5.	Richards, Ivor Armstrong(1936)。The Philosophy of Rhetoric。London：Oxford UP。
6.	Lakoff, George、Turner, Mark、周世箴(1989)。More Than Cool Reason: A Field Guide to Poetic Metaphor。Chicago, Illinois：University of Chicago Press。
7.	Aitchison, Jean(2000)。The Seeds of Speech: Language Origin and Evolution。Cambridge：Cambridge University Press。
8.	Black, Max(1962)。Models and Metaphors: Studies in Language and Philosophy。Cornell University Press。
9.	Bonvillain, Nancy(2000)。Language, Culture, and Communication: The Meaning of Message。Upper Saddle River, NJ：Prentice Hall。
10.	Jackendoff, Ray(2002)。Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution。Oxford University Press。
11.	Leech, G.、Rayson, P.、Wilson, A.(2001)。Word Frequencies in Written and Spoken English: Based on the British National Corpus。Pearson Education Limited。
12.	Newmeyer, Frederick J.(1998)。Language Form and Language Function。Cambridge, MA：The MIT Press。
13.	Shie, Jian-Shiung(2003)。English Tropes: Applied Linguistic Perspectives。Taipei：Crane Publishing Company。
14.	Lakoff, George(1987)。Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind。Chicago, IL：Chicago University Press。
15.	Johnson, Mark(1987)。The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason。University of Chicago Press。
16.	Goldberg, Adele Eva(1995)。Constructions: a construction grammar approach to argument structure。University of Chicago Press。
17.	Huddleston, Rodney D.、Pullum, Geoffrey K.(2002)。The Cambridge Grammar of the English Language。Cambridge University Press。
18.	Lakoff, George、Johnson, Mark(1980)。Metaphors We Live by。University of Chicago Press。

圖書論文
1.	Reddy, Michael J.(1979)。The conduit metaphor: A case of frame conflict in our language about language。Metaphor and Thought。Cambridge University Press。
2.	Goldberg, Adele E.(1998)。Patterns of experience in patterns of language。The New Psychology of Language。Mohwah, NJ：Lawrence Erlbaum Associates。
3.	Jackendoff, Ray(1997)。Semantics and cognition。The Handbook of Contemporary Semantic Theory。Oxford：Blackwell Publishers。
4.	Jackson, J. L.、Michon, J. A.(1991)。Verisimilar and metaphorical representations of time。Time, Action and Cognition。Dordrecht, The Netherlands：Kluwer Academic Publishers。
5.	Lakoff, George(1993)。The contemporary theory of metaphor。Metaphor and Thought。Cambridge：Cambridge University Press。
6.	Lakoff, George(1995)。Reflections on metaphor and grammar。Essays in Semantics and Pragmatics。Amsterdam：John Benjamins Publishing Company。
7.	Lakoff, George(1996)。The metaphor system for morality。Conceptual Structure, Discourse and Language。Stanford, CA：CSLI Publications。
8.	Ortony, Andrew(1993)。The role of similarity in similes and metaphors。Metaphor and Thought。Cambridge：Cambridge University Press。
9.	O'Keefe, John(1996)。The spatial prepositions in English, vector grammar, and the cognitive map theory。Language and Space。Cambridge, MA：The MIT Press。
10.	Talmy, Leonard(1996)。Fictive motion in language and 'caption'。Language and Space。Cambridge, MA：The MIT Press。
11.	Vanparys, Johan(1995)。A survey of metalinguistic metaphors。By Word of Mouth: Metaphor, Metonymy, and Linguistic Action in a Cognitive Perspective。Amsterdam：John Benjamins Publishing Company。
12.	Taub, Sarah(1996)。How productive are metaphors: A close look at the participation of a few verbs in the STATES ARE LOCATIONS metaphor (and others)。Conceptual Structure, Discourse and Language。Standford, CA：CSLI Publications。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	Frequency and Variability of Figurative Uses of Motion Verbs in Readers for Pre-Intermediate EFL Learners
2.	English Idioms of Anger: A Case Study of Metaphor and Metonymy
3.	Figurative Extension of Chinese Classifiers
4.	On English Metonymies
5.	Sequence of English Coordinative Terms
6.	Simile and Metaphor: Seemingly Similar
7.	English Metaphoric Expressions from the Point of View of Language Teaching

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

無相關點閱

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫