:::

詳目顯示

回上一頁
題名:重寫《魯賓遜飄流記》:沃克特《默劇》中的魯賓遜和星期五
書刊名:中外文學
作者:楊宗樺 引用關係
作者(外文):Yang, Tsung-hua
出版日期:2006
卷期:35:7=415
頁次:頁73-98
主題關鍵詞:沃克特默劇文學共生狂歡節擬仿旅行WalcottPantomimeLiterary symbiosisCarnivalMimicryTravel
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:9
  • 點閱點閱:120
本文擬探討沃克特(Derek Walcott)《默劇》(Pantomime, 1978)裡的魯賓遜和星期五如何藉由角色互換,顛覆狄福(Daniel Defoe)《魯賓遜飄流記》(Robinson Crusoe, 1719)中的主僕關係。從剖析這兩個文本間的重塑互文出發,以比較兩文本裡的主僕關係為經絡,一則闡釋《默劇》中的星期五如何藉由彷彿狂歡節(carnival)的「戲中戲」,展露其擬仿力量(mimicry power)而挑戰殖民者的位置,二則置兩個文本於旅行論述中,討論殖民者和被殖民者相互瞭解的可能性,並總結全文指出,默劇對傑克森和哈利而言是一場旅行(travel),在此旅行中,雙方透過身份的轉換,促使越界(crossing boundaries)的可能,因此,此劇透露出沃克特對後殖民的態度並不是採取激烈反撲,而是強調殖民者與被殖民者間相互瞭解與尊重。
This paper examines how Derek Walcott’s Pantomime reconfigures the master-slave relationship in Robinson Crusoe, through the discussion of the literary symbiosis as a starting point to compare and contrast theses two texts, and to elicit other issues. One issue is concerned with Friday’s mimicry power in the carnival-like play-within-the-play which challenges the position of the colonizer. The other issue juxtaposes the two texts within the travel discourse to deal with the possible understanding between the colonizer and the colonized. The pantomime, for Jackson and Harry, is like a travel in which both exchange their roles and trigger the possibility of crossing boundaries. Thus, Pantomime suggests that Walcott emphasizes mutual recognition and respect for both sides, instead of the radical attack of the colonized on the colonizer.
期刊論文
1.Williams, Dave(19980700)。Image Shaped bv Form : The Chinese in the Pantomime Kim-ka!。靜宜人文學報,10,139-146。  new window
2.胡錦媛(19990500)。遠離非洲,遠離女性:「黑暗之心」中的旅行敘事。中外文學,27(12)=324,97-115。new window  延伸查詢new window
3.Chang, Yih-Fan(2003)。Colonial Mimicry and Postcolonial Identity: Derek Walcott's Pantomime。Tamkang Review: A Quarterly of Comparative Studies Between Chinese and Foreign Literatures,33(3)/33(4),107-136。  new window
4.Huggan, Graham(1994)。A Tale of Two Parrots: Walcott, Rhys, and the Uses of Colonial Mimicry。Contemporary Literature,35(4),643-660。  new window
5.Sun, T. Sara(2001)。The Stories of Hours: The Reconfigured Texts in Virginia Wlooif's Mrs. Dalloway and Michael Cunningham's The Hours。華岡英語學報,7,105-115。new window  new window
6.Taylor, Patrick(1986)。Myth and Reality in Caribbean Narrative: Derek Walcott's Pantomime。World Literature Written in English,26(1),169-177。  new window
7.Walcott, Derek(3-13)。The Caribbeam: Culture or Mimicry。Journal of Interamerican Studies and World Affairs,16(1),1974-02。  new window
圖書
1.Certeau, Michel de(1986)。Montaigne's ‘Of Cannibals’: The Savage ‘I’。Heterologies: Discourse on the Other。Minneapolis。  new window
2.Breslin, Paul(2001)。Nobody’s Nation: Reading Derek Walcott。Chicago:U of Chicago P。  new window
3.Coward, David(1993)。Literary Symbiosis: The Reconfigured Text in Twentieth-century Writing。Athens。  new window
4.Gilbert, Helen、Tompkins, Joanne(1996)。Post-colonial Drama: Theory, Practice, Politics。Routledge。  new window
5.Abrams, Meyer Howard(1993)。A Glossary of Literary Terms。Harcourt Brace Jovanovich。  new window
6.King, Bruce(2000)。Walcott: A Caribbean Life。Oxford:Oxford UP。  new window
7.Bhabha, Homi K.(1994)。The Location of Culture。Routledge。  new window
8.廖炳惠(2003)。關鍵詞200:文學與批評研究的通用辭彙編。麥田出版社。  延伸查詢new window
9.Bakhtin, Mikhail M.、Iswolsky, Hélène(1984)。Rabelais and His World。Indiana University Press。  new window
10.Bell, Ian A.(1996)。Crusoe's Women: Or, the Curious Incident of the Dog in the Night-Time。Robinson Crusoe: Myths and Metamorphoses。London, Houndmills。  new window
11.Ciccarelli, Sharon(1996)。Reflections Before and After Carnival: An Interview with Derek Walcott。Conversations with Derek Walcott。Jackson。  new window
12.Defoe, Daniel(1994)。Robinson Crusoe。Robinson Crusoe。New York。  new window
13.Fiet, Lowel(1991)。Mapping a New Nile: Derek Walcott's Later Plays。The Art of Derek Walcott。Dufour, Wales。  new window
14.Gilbert, Helen.(2001)。Introduction to Derek Walcott's Pantomime。Postcolonial Plays: An Anthology。London。  new window
15.Hamner, Robert D.(1993)。Derek Walcott。Derek Walcott。New York。  new window
16.Hirsch, Edward(1996)。The Art of Poetry 17: Derek Walcott。Conversations with Derek Walcott。Jackson。  new window
17.Islam, Syed Manzurul(1996)。Marking Boundaries/Crossing Lines。The Ethics of Travel: From Marco Polo to Kafka。Manchester。  new window
18.Jones, Bridget(1996)。With Crusoe the Slave and Friday the Boss': Derek Walcott's Pantomime。Robinson Crusoe: Myths and Metamorphoses。London, Houndmills。  new window
19.Juneja, Renu(1992)。Derek Walcott。Post-colonial English Drama: Commonwealth Drama Since 1960。New York。  new window
20.Olaniyan, Tejumola(1995)。Scars of Conquest/masks of Resistance: the Invention of Cultural Identities in African, African-American, and Caribbean Drama。Scars of Conquest/masks of Resistance: the Invention of Cultural Identities in African, African-American, and Caribbean Drama。New York。  new window
21.Pechey, Graham(1989)。On the Borders of Bakhtin: Dialogisation, Decolonisation。Bakhtin and Cultural Theory。Manchester。  new window
22.Savory, Elaine(1995)。Value Judgements on Art and the Question of Macho Attitudes: the Case of Derek Walcott。Postcolonial Literatures: Achebe, Ngugi, Desai, Walcott。Houndmills。  new window
23.Spivak, Gayatri C.(2001)。Can the Subaltern Speak?。The Norton Anthology of Theory and Criticism。New York。  new window
24.Van den Abbeele, Georges(1992)。The Economy of Travel。Travels as Metaphor: From Montaigne to Rousseau。Minneapolis & Oxford。  new window
25.Walcott, Derek(2001)。Pantomime。Postcolonial Plays: An Anthology。London。  new window
26.狄福(1999)。魯賓遜飄流記。魯賓遜飄流記。臺北。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Said, Edward William(1984)。Traveling Theory。The World, the Text, and the Critic。Cambridge:Harvard University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE