:::

詳目顯示

回上一頁
題名:L'auto-réflexivité du Langage dans L'écriture Littéraire aux Temps Contemporains
書刊名:淡江人文社會學刊
作者:鄺可怡
作者(外文):Kwong, Connie Ho-yee
出版日期:2008
卷期:36
頁次:頁1-40
主題關鍵詞:文學的自省性語言的自省性反思性寫作後設小說Auto-réflexivité du la littératureAuto-réflexivité du langageÉcriture réflexiveRécit métafictionnelAuto-reflexivity of literatureAuto-reflexivity of languageReflexive writingMetafiction
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:39
二十世紀,文學內省的特質越見鮮明。隨著語言概念革命性的改變,當代文學的寫作轉向文學自身,讓寫作本身成為文學作品思考、探索以至反思的對象。在這情況下,文學遂將「語言」和「沉默」的概念置諸辯證的位置:當代文學並未因為語言指涉功能受到質疑而放棄語言,反之,它以語言作為利器,探求語言以外無法言傳的領域。本文首部份論述二十世紀以來語言觀念的轉變;第二部份分析普偏存在於語言之中的後設語言功能;第三部份重點探討當代後設小說中自我指涉、內省反思的語言特質。同時作為分析工具和研究對象,後設小說的語言均指向語言界限之外的經驗世界。相關的寫作正憑藉語言自省批判、顛覆破壞的力量,嘗試為二十世紀文學發展提供新的可能性。
C'est au XXème siècle que l'auto-réflexivité deviant de plus en plus présente dans la litérature. L' écriture réflexive contemporaine, en rapport avec le changement radical de l' état du langage, s'adreese à elle-même en reprenant sa proper création pour object. Elle inscrit donc le silence dans une dialectique: au lieu de se taire, elle reprend le language comme arme, afin de chercher au-delà du langage un autre univers. Dans cette étude, nous tentons d'un côté de montrer le nouvel état du langage de notre époque et d'examiner la function métalinguistique dans le langage. Nous tentons par ailleurs d'explorer I'auto-réflexivité due langage dans le récit métafictionnel au XXème siècle en particulier. Etant à la fols instrument d'analyse et object d' étude, le langage dans le récit métafictionnel est considéré comme un outil poutôt négative qui met en lumière la vérité qui se trouve hors du langage. Par sa réflexivité, sa négativité et sa déconstruction, l'auto-réflexivité linguistique ainsi que l'auto-réflexivité textuelle révèlent des possibilités nouvelles de la litérature de nos temps.
期刊論文
1.Allen, J.S.。Self-consciousness and the modernist temper。George Review,33,601-620。  new window
2.Scholes, R.(1995)。Metafiction。The Iowa review。  new window
3.Hutcheon, L.(1977)。Modes et formes du narcissime littéraire。Poétique: revue de théorie et d'analyse littéraire,29,90-106。  new window
4.Lavis, G.(1971)。Le texte littéraire, le référent, le réel, le vrai。Cahiers d'analyse textuelle,13,7-22。  new window
5.Robert, A.(1975)。The Self-conscious moment: Reflection on the aftermath of modernism。Tri-Quarterly,33,209-230。  new window
6.Verrier, J.(1972)。Le récit réfléchi。Littérature,5,58-68。  new window
學位論文
1.Sammarcelli, F.(1989)。La Chambre aux échos: l'intertextualité dans l'œuvre de John Barth。  new window
圖書
1.Robbe-Grillet, Alain(1961)。Pour un Nouveau Roman。Paris:Minuit。  new window
2.Alter, Robert(1975)。Partial Magic: The Novel as a Self-conscious Genre。University of California Press。  new window
3.Blanchot, Maurice(2000)。L'Espace littéraire。Paris。  new window
4.Granet, Marcel(1934)。La pensée chinoise。Paris:Albin Michel。  new window
5.Scholes, Robert(1995)。Metafiction。London/New York。  new window
6.Currie, M.(1998)。Postmodern narrative theory。New York, NY:St. Martin's Press。  new window
7.Blanchot, Maurice(1949)。La Part du feu。Paris:Gallimard。  new window
8.Genette, Gérard(1982)。Palimpsestes: la littérature au second degré。Seuil。  new window
9.Gass, William(1970)。Fiction and the Figures of Life。New York:Knopf。  new window
10.Graff, Gerald(1979)。Literature Against Itself: Literary Ideas in Modern Society。Chicago:U of Chicago P。  new window
11.Barth, John(1984)。The Friday Book: Essays and Other Nonfiction。Johns Hopkins UP。  new window
12.McHale, Brain(1987)。Postmodernist Fiction。Methuen。  new window
13.Hassan, Ihab(1971)。The Dismemberment of Orpheus: Toward a Postmodern Literature。New York:Oxford University Press。  new window
14.Lyotard, Jean-Francois(1979)。La condition postmoderne. Rapport sur le savoir。Les Editions de Minuit。  new window
15.Foucault, Michel(1966)。Les mots et les choses: une archéologie des sciences humaines。Paris:Gallimard。  new window
16.Jameson, Fredric(1997)。Postmodernism, or The Cultural Logic of Late Capitalism。Durham:Duke University Press。  new window
17.Gide, André(1951)。Journal 1889-1939。Journal 1889-1939。Paris。  new window
18.Genette, Gérard(1991)。Fiction et diction。Fiction et diction。Paris。  new window
19.Abish, W(1974)。Alphabetical Africa。Alphabetical Africa。New York。  new window
20.Allberti, L. B.(1992)。De la peinture。De la peinture。Paris。  new window
21.Barth, J.(1972)。Perdu dans le labyrinthe。Perdu dans le labyrinthe。Paris。  new window
22.Barth, J.(1979)。Letters。Letters。New York。  new window
23.Barth, J.(1982)。Sabbatical :A romance。Sabbatical :A romance。London。  new window
24.Barth, J.(1990)。Fin de parcours。Fin de parcours。Paris。  new window
25.Barthes, R.(1993)。Le Bruissement de la langue。Le Bruissement de la langue。Paris。  new window
26.Encyclopœdia universalis。Encyclopœdia universalis。Paris。  new window
27.Baudelaire, C.(1975)。Œuvres complétes Ⅰ.。Œuvres complétes Ⅰ.。Paris。  new window
28.Bessiére, J(1993)。Enigmaticité de la littérature:pour une anatomie de la fiction au XXe siécle。Enigmaticité de la littérature:pour une anatomie de la fiction au XXe siécle。Paris。  new window
29.Blanchot, M.(1963)。Lautréamont et Sade。Paris:Minuit。  new window
30.Borges, J. L.(1993)。OEuvres complétes,vol.Ⅰ.。OEuvres complétes,vol.Ⅰ.。Paris。  new window
31.Borges, J. L.(1998)。Fictions。Fictions。Paris。  new window
32.Borges, J. L.(1999)。Œuvres complétes,vol.Ⅱ.。Œuvres complétes,vol.Ⅱ.。Paris。  new window
33.Calvino, Italo(1981)。Si par une nuit d'hiver un voyageur。Si par une nuit d'hiver un voyageur。Paris。  new window
34.Calvino, Italo(2001)。Cosmicomics: récit anciens et nouveaux。Cosmicomics: récit anciens et nouveaux。Paris。  new window
35.Cervanté,M.(1997)。L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche,vol.Ⅰ.。L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche,vol.Ⅰ.。Paris。  new window
36.Chklovski, Viktor(1973)。Sur la théorie de la prose。Sur la théorie de la prose。Lausanne。  new window
37.Dällenbach, Lucien(1977)。Le récit spéculaire:essai sur la mise en abyme。Le récit spéculaire:essai sur la mise en abyme。Paris。  new window
38.Diderot, D.(2004)。Contes et romans。Contes et romans。Paris。  new window
39.Sammarcelli, F.(1998)。John Barth: les bonheurs d'un acrobate。John Barth: les bonheurs d'un acrobate。Paris。  new window
40.Saussre, F.(1995)。Cours de linguistique générale。Cours de linguistique générale。Paris。  new window
41.Schaeffer, J. -M(2001)。De la fiction。Partages de la Littérature: Partages de la fiction。Paris。  new window
42.Sterne, L.(2004)。La vie et les opinions de Tristram Shandy, gentilhomme。La vie et les opinions de Tristram Shandy, gentilhomme。Auch。  new window
43.Todorov, T.(1967)。Littérature et signification。Littérature et signification。Paris。  new window
44.Todorov, T.(1981)。Les catégories du récit littéraire。Communications 8, L'analyse structurale du récit。Paris。  new window
45.Federman, R.(2004)。Quitte ou double : un vrai discours fictif。Quitte ou double : un vrai discours fictif。Paris。  new window
46.Fowles, J.(1972)。Sarah et le lieutenant français。Sarah et le lieutenant français。Paris。  new window
47.Gass, W. H.(1968)。Willie masters' lonesome wife。Willie masters' lonesome wife。Evanston。  new window
48.Genette, G.(1972)。Figure Ⅲ。Figure Ⅲ。Paris。  new window
49.Gombrich, E. H.(1996)。L'Art et l'illusion: psychologie de la représentation picturale。L'Art et l'illusion: psychologie de la représentation picturale。Paris。  new window
50.Hjelmslev, L.(1971)。Prolégomènes à une théorie du langage。Prolégomènes à une théorie du langage。Paris。  new window
51.Hutcheon, L.(1991)。Narcissistic Narrative: The Métafiction Paradox。Narcissistic Narrative: The Métafiction Paradox。London/New York。  new window
52.Hutcheon, L.(1996)。A poetics of postmodernism: History,theory,fiction。A poetics of postmodernism: History,theory,fiction。London/ New York。  new window
53.Infante, G.C.(1989)。Trois tristes tigres。Trois tristes tigres。Paris。  new window
54.Jakobson, R.(1994)。Essais de linguistique générale,t.Ⅰ, Les fondations du langage。Essais de linguistique générale,t.Ⅰ, Les fondations du langage。Paris。  new window
55.Johnson, B. S.(1964)。Albert angelo。Albert angelo。New York。  new window
56.Jullien, F.(2001)。Du temps : éléments d'une philosophie du vivre。Du temps : éléments d'une philosophie du vivre。Paris。  new window
57.Kristeva, Julia(1969)。Sèméiôtikè: recherche dans une sémanalyse。Sèméiôtikè: recherche dans une sémanalyse。Paris。  new window
58.Lepaludier, L.(2002)。Métatextualité et métafiction: théorie et analyses。Métatextualité et métafiction: théorie et analyses。Rennes。  new window
59.Jyons, J.(1983)。Linguistique générale: introduction à la linguistique théorique。Linguistique générale: introduction à la linguistique théorique。Paris。  new window
60.McCaffery, L.(1986)。Postmodern fiction: A bio-bibliographical guide。Postmodern fiction: A bio-bibliographical guide。New York/Connecticut/London。  new window
61.McLuhan, M.(1968)。Pour comprendre les média: les prolongements technologiques de l'homme。Pour comprendre les média: les prolongements technologiques de l'homme。Paris。  new window
62.Nabokov, V.(1965)。Feux Pâle。Feux Pâle。Paris。  new window
63.Nabokov, V.(1975)。Ada ou l'ardeur。Ada ou l'ardeur。Paris。  new window
64.O'Brien, F.(2002)。Swim-Two-Birds。Swim-Two-Birds。Paris。  new window
65.Ommundsen, W.(1993)。Métafiction? Reflexivity in Contemporary Texts。Métafiction? Reflexivity in Contemporary Texts。Melbourne。  new window
66.Rey-Debove, J.(1971)。Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains。Etude linguistique et sémiotique des dictionnaires français contemporains。La Haye/Paris。  new window
67.Rey-Debove, J.(1997)。Le métalangage: étude linguistique du discours sur le langage。Le métalangage: étude linguistique du discours sur le langage。Paris。  new window
68.Ricardou, J.(1967)。Probléme du nouveau roman。Probléme du nouveau roman。Paris。  new window
69.Ricardou, J.(1971)。Pour une théorie du nouveau roman。Pour une théorie du nouveau roman。Paris。  new window
70.Ricardou, J.(1990)。Le nouveau roman, suivi de Les raisons de l'ensemble。Le nouveau roman, suivi de Les raisons de l'ensemble。Paris。  new window
71.Ricardou, J.、Rossum-Guyon(1972)。Nouveau roman: hier, aujourd'hui, tome Ⅰ: Probléme général。Nouveau roman: hier, aujourd'hui, tome Ⅰ: Probléme général。Paris。  new window
72.Watt, I.(1985)。The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding。The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding。Harmondsworth。  new window
73.Waugh, P.(1996)。Metafiction: The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction。Metafiction: The Theory and Practice of Self-Conscious Fiction。London/New York。  new window
74.Wellek, R.(1964)。The critical moment: Essays on the nature of literature。The critical moment: Essays on the nature of literature。London。  new window
75.Ovide(1966)。Les Metamorphoses。Les Metamorphoses。Paris。  new window
其他
1.Ducrot, O.,Schaeffer, Jean-Marie(1995)。Nouveau dictonnaire encyclopédique des sciences du langage,Paris。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE