:::

詳目顯示

回上一頁
題名:如何提升翻譯記憶體的資料重複使用之方法--以Trados軟體為例
書刊名:淡江人文社會學刊
作者:陳欣蓉 引用關係
作者(外文):Chen, Shing-lung
出版日期:2009
卷期:37
頁次:頁119-140
主題關鍵詞:翻譯記憶體翻譯資料庫電腦輔助翻譯科技翻譯Translation memoryTranslation databaseComputer-aided translationTranslation of science and technology
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(1)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:19
  • 點閱點閱:80
期刊論文
1.曾元顯(20020600)。文件主題自動分類成效因素探討。中國圖書館學會會報,68,62-83。new window  延伸查詢new window
2.魏玲玉、曾守正(20060700)。以文件倉儲概念實現動態群聚與多重文件摘要之研究--以中文電子新聞為例。資訊管理學報,13(3),153-176。new window  延伸查詢new window
3.柏曉靜、俞士汶(2006)。面向中文學術專注的機器輔助翻譯研究。中國翻譯,2006,78-84。  延伸查詢new window
4.陳欣蓉(2007)。評論現行機器翻譯譯文修飾研究之缺失並且研擬譯文修飾研究之具體研究步驟。國立編譯館館刊,35(3),97-109。  延伸查詢new window
5.楊媛茜、楊捷扉、張嘉銘、張俊盛(2005)。電腦輔助閱讀測驗自動出題。中文計算語言學刊,10,1-13。  延伸查詢new window
6.蔡嘉嘉、曾守正(2005)。Fuzzy-based multi-categorization of Chinese documents。資訊管理學報,12(4),75-106。  延伸查詢new window
7.Gerstenkorn, T.、Mańko, J.(1991)。Correlation of intuitionistic fuzzy sets。Fuzzy Sets and Systems,44(1),39-43。  new window
8.Yu, Chunhai(1993)。Correlation of fuzzy numbers。Fuzzy Sets and Systems,55(3),303-307。  new window
會議論文
1.Leuske, A.(2001)。Evaluating Document Clustering for Interactive Information Retrieval。0。33-40。  new window
2.林茂松、陳蘋琪(2006)。An analysis of fuzzy match function in CAT software-A case study on three professional technical translators in Taiwan。臺北。89-109。  new window
3.蔣榮先、Chen, Y. C.(2001)。Hierarchical Fuzzy-KNN networks for news documents categorization。Melbourne, Australia。720-723。  new window
4.Hearst, Marti A.、Pedersen, Jan O.(1996)。Reexaming the cluster hypothesis: Scatter/gather on retrieval results。Zürich, Switzerland。76-84。  new window
5.曾元顯、Juang, Da-Wei(2003)。Document-Self Expansion for text categorization。Toronto, Canada。399-400。  new window
6.曾元顯、Teahan, William John(2004)。Verifying a Chinese collection for text categorization。Sheffield, UK。556-557。  new window
7.Zamir, O.、Etzioni, Oren(1998)。Web document clustering: A feasibility demonstration。Melbourne, Australia。46-54。  new window
學位論文
1.顧皓光(1997)。網路文件自動分類(碩士論文)。國立台灣大學。  延伸查詢new window
2.黃森原(1996)。中文文件自動分類(碩士論文)。國立交通大學。  延伸查詢new window
3.陳淑美(1992)。財經新聞自動分類之研究,臺北。  延伸查詢new window
4.蔡嘉嘉(2002)。應用模糊集合理論對文件多重分類及相似性分析,高雄。  延伸查詢new window
5.鍾欣戎(2004)。翻譯記憶軟體對軟體本土化業者及自由譯者雙方關係之影響─以臺灣軟體本土化產業之TRADOS為例。  延伸查詢new window
6.魏玲玉(2004)。透過文件倉儲概念進行動態群聚與多文件摘要之研究─以中文新聞文件為例,高雄。  延伸查詢new window
7.闕豪恩(2000)。模糊相關應用於文件多重分類問題,臺北。  延伸查詢new window
圖書
1.Van Rijsbergen, C. J.(1979)。Information Retrieval。Buttersworth。  new window
2.Klander, Lars、蘇澈(1998)。駭客的秘密--系統安全篇。台北:碁峰資訊。  延伸查詢new window
3.Dubois, D. J.、Prade, H. M.(1980)。Fuzzy Sets and Systems: Theory and Applications。Academic Press。  new window
4.Hawke, John(2004)。防毒防駭全攻略。防毒防駭全攻略。臺北。  延伸查詢new window
5.Bragg, Roberta、Rhodes-Ousley, Mark、Strassberg, Keith(2004)。網路安全徹底研究。網路安全徹底研究。臺北。  延伸查詢new window
6.(2004)。Trados 6.5 freelance, getting started guide。Trados 6.5 freelance, getting started guide。Stuttgart, Germany。  new window
7.(2005)。Trados 7 freelance, getting started guide。Trados 7 freelance, getting started guide。Stuttgart, Germany。  new window
其他
1.曾守正,林文平(2003)。D-Tree:文件倉儲索引結構設計,桃園。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE