:::

詳目顯示

回上一頁
題名:蓋曼《美國眾神》的神話題材與敘事
書刊名:萬竅
作者:鍾雨潔
作者(外文):Chung, Yu-chieh
出版日期:2009
卷期:9
頁次:頁19-45
主題關鍵詞:尼爾.蓋曼美國眾神神話神話創作神話敘事Neil GaimanAmerican GodsMythMythopoeicMythological narrative
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:38
蓋曼著作的奇幻小說《美國眾神》以美國的移民背景設想為基礎,將美國詮釋為存在著各文化移民所信仰之諸神的國度。小說經由神祇只能依靠人類信仰為生的設定,以此鋪陳出各移民文化宗教信仰中的舊神與表徵當代科技文明精神的科技新神兩方之間的衝突鬥爭。儘管《美》書的時空背景乃置於當代美國社會,卻融合了濃厚的神話書寫,包括神話傳統在小說書寫中的化用,及呼應自然循環秩序結構的敘事安排與意象。本文首先將探討《美》書中所援引作為題材的傳統神話原典,並剖析小說中隱含的神話與歷史維度,梳理其對於美國神話和歷史的詮釋;最後則針對文本的情節發展和關鍵意象進行探討,指出它們與自然循環和天體象徵的呼應。小說書寫中的神話創作不只是指向人類集體精神的再現,而更多地呈現創作者由共通性的集體經驗模式用以表述自身對美國文化的觀照。
The setting of Neil Gaiman’s fantasy fiction American Gods is based on American’simmigrant background; thus the image of America in the text is described as a nation which isinhabited by various immigratory deities from their believers’ cultural tradition. Because of the fictional setting that deities could only live on people’s belief, the story presents the battle and conflict between the old gods from other religions of immigrants and the new ones of technology, and the latter symbolizes the spirit of technological civilization. Though the space-time backgroundin American Gods is based on contemporary American society, the text still is filled with the richness of mythological writing including the mythological traditions andthe narrative and images that correspond with the natural recurring order structure.Firstly, the article aims at discussing the mythological origins as the subject matter in the text, and secondly, analyzing its mythological and historical concept background, at to figure out the interpretation on American myth and history. I wouldalso deal with the correspondence between the development of plot and the naturalorder, and the critical images in the text that symbolize the power of celestial bodies.The mythopoeic writing in fiction is not just a re-representation of the collective spirit in human nature, but more apparently the writer’s expression of personal viewpointtowards American culture through the common pattern of collective experiences.
期刊論文
1.葉永勝(2006)。「現代小說中的『神話敘事』」。文藝理論與批評,第2期,97-100。  延伸查詢new window
2.葉舒憲(2007)。「再論新神話主義─兼評中國重塑神話的學術缺失傾向」。中國比較文學,第69期,39-50。  延伸查詢new window
3.Slabbert, Mathilda and Leonie Viljoen(2006)。Sustaining the imaginative life: mythology and fantasy in Neil Gaiman’s American Gods。Literator,27: 3,135-155。  new window
圖書
1.潘國慶等譯(John B. Vickery編)(1995)。神話與文學。神話與文學。上海:上海文藝出版社。  延伸查詢new window
2.倪濃水(2008)。小說敘事研究。北京:群言出版社。  延伸查詢new window
3.Eeremuhckuti, E. M.、魏慶徵(1990)。神話的詩學。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
4.蕭兵(2001)。神話學引論。台北:文津出版社有限公司。  延伸查詢new window
5.May, Rollo、朱侃如(2003)。哭喊神話。臺北:立緒文化公司。  延伸查詢new window
6.石琴娥(2007)。北歐文學大花園。武漢。  延伸查詢new window
7.耿占春(2002)。敘事美學。鄭州。  延伸查詢new window
8.程金城(2007)。西方原型美學問題研究。哈爾濱。  延伸查詢new window
9.曹長春(2004)。美國價值。臺北。  延伸查詢new window
10.陳瀅如、陳敬旻譯(Neil Gaiman原著)(2008)。美國眾神。臺北縣。  延伸查詢new window
11.賈秀東等譯(James O. Robertson原著)(1990)。美國神話美國現實。北京。  延伸查詢new window
12.Anonymous(1996)。The Poetic Edda, Translated by Carolyne Larrington。Oxford。  new window
13.Gaiman, Neil.(2006)。FragileThings: Short Fictions and Wonders。New York。  new window
14.Gill, Sam D. and Irene F. Sullivan(1992)。Dictionary of Native American Mythology。Santa Barbara, Calif.。  new window
15.Jackson, Rosemary.(2003)。Fantasy:The Literature of Subversion。New York。  new window
16.Simek, Rudolf.、Angela Hall(1993)。Dictionary of Norse Mythology。Cambridge。  new window
17.Singh, Baba.(2007)。Catharsis and the American god: Neil Gaiman。The Neil Gaiman Reader。Rockville, MD。  new window
18.Turner, Patricia and Charles Russell Coulter(2000)。Dictionary of Ancient Deities。Oxford。  new window
19.Zimmerman, Larry J.(2003)。American Indians: The First Nations: Native North American Life。Myth and Art。London。  new window
其他
1.葛哈德.貝林格,林宏濤(2006)。神話學辭典,臺北:商周。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top