:::

詳目顯示

回上一頁
題名:古法文漢譯的三個語法問題:以《昂密與昂密勒》為例
書刊名:Etudes franco-chinoises
作者:翁德明
出版日期:2010
卷期:2
頁次:頁197-224
主題關鍵詞:古法文法文語法古文今譯雙格系統主語位置動詞語氣Ancien françaisLa syntaxe du françaisLa traduction de textes anciensLes pronoms relatifs et interrogatifsLes modes verbaux
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:70
學位論文
1.KUNSTMANN, P.(1989)。Le système du pronom relatif dans certains textes du Nord-Est et de l''Est de la France au Xlle siècle。  new window
圖書
1.ALLIÈRESJ(1988)。La formation de la langue française (deuxième édition)。Paris。  new window
2.BARIL A.(1998)。Manuel d'initiation à l'ancien français。Paris。  new window
3.BAZIN-TACCHELLA S.(2001)。Initiation à l'ancien français。Paris。  new window
4.BONNARD H.、RÉGNIER C.(1997)。Petite grammaire de l'ancien français (cinquième édition)。Paris。  new window
5.BRUNNET, E.、CHAUDENSON, R.、CHAURAND, J.(1999)。Nouvelle histoire de la longue francaise。Paris。  new window
6.BRUNOT, F.(1966)。Histoire de la langue française。Paris。  new window
7.BURIDANT, C.(2000)。Grammaire nouvelle de l'ancien français。Paris。  new window
8.CERQUIGLINI, B.(1991)。La naissance du français。Paris。  new window
9.CHAURAND, J.(1972)。Introduction d la dialectologie frangçise。Paris。  new window
10.EINHORM, E.(1974)。Old French。Cambridge。  new window
11.ÉTIENNE, E.(1980)。Essai de grammaire de l'ancien français。Gèneve。  new window
12.GOSSEN, C. T.(1976)。Grammaire de l'ancien picard。Paris。  new window
13.GUIRAUD, P.(1975)。L'Ancien français (cinquième édition)。Paris。  new window
14.HASENOHR, G.(1990)。Introduction à l'ancien français de Guy Raynaud de Lage。Paris。  new window
15.JENSEN, F.(1990)。Old French and Comparative Gallo-Romance Syntax。Tubingen。  new window
16.JOLY, G.(1998)。Précis d'ancien français。Paris。  new window
17.MACHONIS, P. A.(1990)。Histoire de IQ longue (du latin en ancien français)。Lanham。  new window
18.MOIGNET, G.(1984)。Grammaire de l'ancien français (deuxième édition)。Paris。  new window
19.NYROP Kr.(1930)。Grammaire historique de la langue française。Copenhagen。  new window
20.PERRET, M.(1998)。Introduction à l'histoire de la longue française。Paris。  new window
21.QUEFFÉLEC, A.、BELLON, R.(1997)。Linguistique medievale。Paris。  new window
22.RAYNAUD DE LAGE G.(1975)。Introduction à l'ancien français (douzième Edition)。Paris。  new window
23.REVOL Th.(2000)。Introduction à l'ancien français。Paris。  new window
24.RICKARD, P.(1989)。A History of the French Language。London。  new window
25.SOUTET, O.(1992)。Etudes d'ancien et de moyen français。Paris。  new window
26.TRITTER, J. L.(1999)。Histoire de la langue française。Paris。  new window
27.WALTER, H.(1988)。Le français dans tous les sens。Paris。  new window
28.WALTER, H.(2001)。Honni soit qui mal y pense。Paris。  new window
29.ZINK G.(1990)。L'Ancien francais (2e edition)。Paris。  new window
其他
1.JOLY, G.(2004)。L'ancien francais,Paris ; Belin。  new window
2.REMACLE, L.(1948)。Leprobleme de rancien wallon,Liège。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top