資料載入處理中...
臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統
:::
網站導覽
國圖首頁
聯絡我們
操作說明
English
行動版
(3.144.255.87)
登入
字型:
**字體大小變更功能,需開啟瀏覽器的JAVASCRIPT,如您的瀏覽器不支援,
IE6請利用鍵盤按住ALT鍵 + V → X → (G)最大(L)較大(M)中(S)較小(A)小,來選擇適合您的文字大小,
如為IE7以上、Firefoxy或Chrome瀏覽器則可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小來改變字型大小。
來源文獻查詢
引文查詢
瀏覽查詢
作者權威檔
引用/點閱統計
我的研究室
資料庫說明
相關網站
來源文獻查詢
/
簡易查詢
/
查詢結果列表
/
詳目列表
:::
詳目顯示
第 1 筆 / 總合 1 筆
/1
頁
來源文獻資料
外文摘要
引文資料
題名:
Free Alternation? A Study on Grammatical Packaging of Excessive Predication in Mandarin Chinese
書刊名:
語言暨語言學
作者:
劉美君
/
胡佳音
作者(外文):
Liu, Mei-chun
/
Hu, Chia-yin
出版日期:
2013
卷期:
14:1
頁次:
頁47-90
主題關鍵詞:
極致結構
;
構式語法
;
情緒動詞
;
語意關係
;
語法表徵
;
Excessive construction
;
Construction grammar
;
Emotion predicate
;
Thematic relation
;
Grammatical packaging
原始連結:
連回原系統網址
相關次數:
被引用次數:期刊(
1
) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
排除自我引用:
1
共同引用:
20
點閱:105
The paper explores an interesting case where two distinct patterns of excessive predication are apt to be mistaken as a free grammatical alternation without a semantic change. The patterns involve the use of an excessive marker si ‘die’, in predicating an extreme emotion, as in Wo xianmu si ta de haoyun le ‘I am envious of his good luck to death.’ vs. Ta de haoyun xianmu si wo le ‘His good luck made me envious of him to death.’ Different from traditional approaches to the seeming form-meaning mismatch, this paper proposes that the two highly correlated expressions be viewed as two distinct “constructions” defined in the notion of Construction Grammar (Kay & Fillmore 1999, Goldberg 1995, 2006):Excessive Degree Construction (EDC) vs. Excessive Impact Construction (EIC).The two constructions arise from two types of grammatical packaging in response to two different semantic perspectives. The degree-measuring EDC profiles an Experiencer-to-Stimulus relation, conforming to the default pattern of stative predicatio ; the impact-depicting EIC profiles an Affector-to-Affectee relation,projecting a more dynamic, eventive scenario where a victim undergoes an affective impact. Illustrated with live examples from web corpora, the two constructions are further contrasted with a thorough discussion of their grammatical and semantic correlates. The case under study demonstrates how conceptual alternation can result in constructional alternation, whereby the surface word order change manifests a change in semantic relation. The study ultimately probes into the possible range of syntax-semantics interactions realized in Mandarin.
以文找文
期刊論文
1.
Chan, Chun(2008)。Interaction between degree and argument structure in Mandarin Chinese: on degree complement si3 (死)。Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University,2008(3),59-67。
2.
Hou, Ruifen(2005)。The structural and semantic analysis of the 'Verb (Adjective) + si + …'。Journal of Beijing Institute of Education,2005(2),16-21。
3.
Ji, Yirong(2000)。'Xiang si wo le' and 'xiang si ni le'。Journal of Tianjin Normal University (Social Science),2000(2),78-80。
4.
Lai, Huei-ling(2007)。Morphosyntactic and semantic changes of Hakka si2: a multilevel analysis。Language and Linguistics,8(2),553-574。
5.
Lien, Chinfa(2009)。Interaction between lexical properties and constructions in Mandarin。Journal of College of Chinese Language and Culture of Jinan University,2009(1),46-50。
6.
Liu, Mei-chun(2005)。Lexical information and beyond: meaning coercion and constructional inference of the Mandarin verb gan。Journal of Chinese Linguistics,33(2),310-332。
7.
Lu, Jianming(1990)。On the transformational analysis in the study of the Chinese grammar。Journal of Hubei University (Philosophy and Social Science),1990(3),64-72。
8.
Lu, Jianming(1991)。The application of semantic feature analysis in the study of Chinese grammar。Chinese Language Learning,1991(1),1-10。
9.
Shibagaki, Ryosuke(201006)。Mandarin Secondary Predicates。Taiwan Journal of Linguistics,8(1),57-93。
10.
Lu, Jianming(2004)。The Construction Grammar and study of Chinese。Studies of the Chinese Language,2004(5),412-416。
11.
Her, One-Soon(2007)。Argument-function mismatches in Mandarin resultatives: a lexical mapping account。Lingua,117(1),221-246。
12.
Thompson, Sandra Annear(1973)。Resultative verb compounds in Mandarin Chinese: a case for lexical rules。Language,49(2),361-379。
13.
Li, Yafei(1999)。Cross-componential causativity。Natural Language and Linguistic Theory,17(3),445-497。
14.
何萬順(20041200)。Argument-Function Linking in Resultatives。Concentric: Studies in Linguistics,30(2),1-34。
15.
Li, Yafei(1990)。On V-V compounds in Chinese。Natural Language and Linguistic Theory,8(2),177-207。
16.
Dowty, David R.(1991)。Thematic proto-roles and argument selection。Language,67(3),547-619。
17.
Goldberg, Adele E.(2003)。Constructions: a new theoretical approach to language。Trends in Cognitive Sciences,7(5),219-224。
18.
Iwata, Seizi(2005)。Locative alternation and two levels of verb meaning。Cognitive Linguistics,16(2),355-407。
19.
連金發(19940900)。The Order of 'Verb-Complement' Constructions in Taiwan Southern Min。清華學報,24(3),345-369。
20.
Li, Yafei(1995)。The thematic hierarchy and causativity。Natural Language and Linguistic Theory,13(2),255-282。
21.
Kay, Paul、Fillmore, Charles J.(1999)。Grammatical Constructions and Linguistic Generalizations: The What's X Doing Y? Construction。Language,75(1),1-33。
會議論文
1.
Hong, Hong-yuan(2004)。On the grammaticalization of si in Taiwan Sixian Hakka。The 2004 International Symposium on Hakka Dialect,(會議日期: December 18-19, 2004)。Xiamen:Xiamen University。
2.
Liu, Meichun(2009)。Emotion in grammar: lexical and constructional analyses of Mandarin verbs of emotion。the 17th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-17),(會議日期: July 2-4, 2009)。Paris:EHESS, CRLAO。
3.
Liu, Hsiu-ying(2006)。Purification of taboo: on grammaticalization of si and its function as an excessive complement。the 4th Conference of the European Association of Chinese Linguistics (EACL-4)。Budapest, Hungary:The Research Institute for Linguistics (Hungarian Academy of Sciences):the Department of East Asian Studies of Eötvös Loránd University。
4.
Liu, Meichun、Hong, Shihmei(2008)。Mandarin emotion verbs: a frame-based an。the 9th Chinese Lexical Semantics Workshop (CLSW 2008),(會議日期: July 14-16, 2008)。Singapore。
5.
Liu, Meichun、Hu, Chia-yin(2010)。The V-si alternation: a case of thematic conversion。the 12th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-12),(會議日期: June 19-21, 2010)。Taipei:Institute of Linguistics, Academia Sinica。
6.
Liu, Meichun、Hu, Chia-yin、Huang, Shunchia(2008)。A study on xianmu si wo le (羨慕死我了) construction。the 16th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-16),(會議日期: May 30-June 2, 2008)。Beijing:Peking University。
7.
Pan, Haihua(1998)。Thematic hierarchy, causative hierarchy, and Chinese resultative verb compounds。the 1998 Annual Research Forum (ARF-1998),the Linguistics Society of Hong Kong (會議日期: December 5-6, 1998)。Hong Kong:Hong Kong Polytechnic University。5-6。
8.
Tsai, Mei-Chih、Huang, Chu-Ren、Chen, Keh-Jiann(1996)。From near-synonyms to the interaction between syntax and semantics。the Fifth International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-5)。Taipei:National Chengchi University。167-180。
學位論文
1.
Li, Yongdou(2005)。A Study of Relative Adverbs 'hen', 'ji', 'si' and 'huai'(碩士論文)。Shanghai Normal University,Shanghai。
2.
Huang, Han-Chun(2008)。Resultative Verb Compounds in Mandarin Chinese: A Constructional Approach(碩士論文)。National Tsing Hua University,Hsinchu。
3.
Xu, Xia(2004)。Study on Subject-Object Exchange Phenomenon of Psychological Verbs "si" Sentence(碩士論文)。Henan University,Kaifeng。
4.
劉秀瑩(2008)。A Study of the Excessive Construction in Modern Taiwan Mandarin(博士論文)。國立清華大學。
延伸查詢
圖書
1.
Levin, B.、Hovav, M. Rappaport(2004)。Argument Realization。Cambridge:Cambridge University Press。
2.
Iwata, Seizi(2008)。Locative Alternation: A Lexical-constructional Approach。Amsterdam。
3.
Jackendoff, Ray(2007)。Language, Consciousness, Culture: Essays on Mental Structure。MIT Press。
4.
Liu, Mei-chun(2002)。Mandarin Verbal Semantics: A Corpus-based Approach。Taipei:Crane Publishing。
5.
Wierzbicka, Anna(1996)。Semantics: Primes and Universals。Oxford University Press。
6.
Van Valin, Robert D. Jr.、Wilkins, David P.(1996)。The case for effector: case roles, agents and agency revisited。Grammatical Constructions: Their Form and Meaning。Oxford:New York:Oxford University Press。
7.
Wierzbicka, Anna(1999)。Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals。Cambridge University Press。
8.
Levin, Beth、University of Chicago(1993)。English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation。Chicago, IIl。
9.
Talmy, Leonard(2000)。Toward a Cognitive Semantics。Cambridge, Massachusetts:MIT Press。
10.
Van Valin, Robert D. Jr.、LaPolla, Randy J.(1997)。Syntax: Structures, Meaning and Function。Cambridge:New York:Cambridge University Press。
11.
Jackendoff, Ray S.(1990)。Semantic Structures。MIT Press。
12.
Langacker, Ronald W.(1999)。Grammar and Conceptualization。Mouton de Gruyter。
13.
Li, Charles Na、Thompson, Sandra Annear(1981)。Mandarin Chinese: a functional reference grammar。University of California Press。
14.
Goldberg, Adele Eva(1995)。Constructions: a construction grammar approach to argument structure。University of Chicago Press。
15.
趙元任(1968)。A Grammar of Spoken Chinese。University of California Press。
16.
Goldberg, Adele E.(2006)。Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language。Oxford University Press。
圖書論文
1.
Fillmore, Charles J.、Atkins, B. T. S.(1992)。Towards a frame-based lexicon: the semantics of RISK and its neighbors。Frames, Fields, and Contrasts: New Essays in Semantics and Lexical Organization。Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates。
2.
Talmy, Leonard(1985)。Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms。Grammatical Categories and the Lexicon。Cambridge University Press。
3.
Cheng, Lisa Lai-Shen、Huang, C.-T. James(1994)。On the argument structure of resultative compounds。In honor of William S.-Y. Wang: Interdisciplinary Studies on Language and Language Change。Pyramid Press。
推文
當script無法執行時可按︰
推文
推薦
當script無法執行時可按︰
推薦
引用網址
當script無法執行時可按︰
引用網址
引用嵌入語法
當script無法執行時可按︰
引用嵌入語法
轉寄
當script無法執行時可按︰
轉寄
top
:::
相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱
1.
臺灣華語詞法特點
2.
Thematic and Argument Structures of Mandarin Si-V and V-Si Compound Verbs
3.
On Two Root Modal Constructions in Taiwanese
4.
Hao-De-Xia-Ren: The Grammatical Property of De in Mandarin V-De-C Construction
5.
Psych Predicates and Causation in Hakka: A Constructional Approach
6.
試析臺灣華語視覺感知構式「看」、「看見」、「看到」與「看完」的語意區別
7.
Mandarin Secondary Predicates
8.
Corpus, Lexicon, and Construction: A Quantitaitve corpus Approach to Mandarin Possessive Construction
9.
中介語研究在對外華語教學上的具體實踐--以「把」字句為例
10.
以英語為母語之華語學生「把」字句中介語之研究
11.
The Construction of Mandarin VerbNet:A Frame-based Study of Statement Verbs
12.
Morphosyntactic and Semantic Changes of Hakka si2: A Multi-level Analysis
13.
Linking Semantics and Syntax in Mandarin Serial Verbs: A Role and Reference Grammar Account
14.
Argument-Function Linking in Resultatives
15.
People, Things and Stuff: General Nouns in Spoken Mandarin
1.
主觀化與義務情態動詞的形成:以閩南語「著」、「愛」、「會」為例
2.
以計算統計方法及聲學參數研究中文自然語流之韻律短語切分
3.
閩南語評價詞「好」之多重語法功能與語法化:語料庫為本之分析
4.
閩南語感嘆句研究:形式與功能之匯聚
5.
客語潛能補語構式之事件概念與論元體現:認知模型與構式理論之整合
6.
國語和客家話的結果式:論元體現
7.
從構式語法看漢語結果複合動詞
無相關書籍
無相關著作
1.
華語文學術論文篇章結構初探:以「摘要」為例
2.
Father, Teacher, Criminal: Historical and Generic Reading of William Wordsworth's Two-Part Prelude
3.
Musik als Berufung--E. T. A. Hoffmanns Komponistenkarriere und sein Versagen
4.
Dream on Classical and Modern Works: Life Is a Dream of Calderón de la Barca & Open Your Eyes of Alejandro Amenábar
5.
La Composición Morfológica del Chino Mandarín y el Español
6.
「大目乾連冥間救母変文并図一卷并序」における表現形式について
7.
A Cognitive Analysis of Puns in Spanish Advertising
8.
Rethinking OCP Effects on Tone Sandhi
9.
Prominence from Complexity: Capturing Tianjin Ditonal Patterns
10.
Circular Tonal Chain Shifts in Jiaoxian Compound Words
11.
Chengdu Reduplication: An Optimality Theoretic Analysis
12.
Phonemes, Features, and Syllables: Converting Onset and Rime Inventories to Consonants and Vowels
13.
Markedness and Lexical Typicality in Mandarin Acceptability Judgments
14.
OT Factorial Typology and the Typology of Mandarin Mid Vowel Assimilation
15.
書評:汪鋒,《漢藏語言比較的方法與實踐--漢、白、彝比較研究》(北京:北京大學出版社,2013)
QR Code