圖書| 1. | 香港聖經公會(2010)。和合本修訂版：修訂原則與例子。香港：香港聖經公會。 延伸查詢 |
| 2. | 莊柔玉(2008)。視野與局限--多元系統硏究的理論與實踐。多元的解構--從結構到後結構的翻譯硏究。台北：學生書局。 延伸查詢 |
| 3. | (1988)。出版說明。新標點和合本。香港：聯合聖經公會。 延伸查詢 |
| 4. | (1983)。希伯來文聖經。德國聖經公會。 延伸查詢 |
| 5. | (1994)。希臘文新約。德國聖經公會：聯合聖經公會。 延伸查詢 |
| 6. | 莊柔玉(2000)。基督教聖經中文譯本權威現象硏究。香港：國際聖經協會。 延伸查詢 |
| 7. | 張南峰(2004)。中西譯學批評。北京：清華大學出版社。 延伸查詢 |