:::

詳目顯示

回上一頁
題名:從「入派三聲」說到「入代平聲」、「入代三聲」--論入聲字在填詞度曲中之原則與通變
書刊名:清華中文學報
作者:李惠綿 引用關係
作者(外文):Li, Huei-mian
出版日期:2017
卷期:18
頁次:頁149-207
主題關鍵詞:入派三聲以入代平入代平聲入代三聲入聲字度曲Ru pai sanshengYi ru dai pingRu dai pingshengRu dai sanshengCharacters with entering tonesDuqü
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:0
北曲與南曲用韻最大差異在於入聲。北曲入派三聲,南曲入聲獨立。入派三聲與入聲獨立,分別運用於南北曲創作,主要體現於協韻律和平仄律。以北曲為例,北曲譜律若當用平聲而取入聲作平聲之字,謂之「以入作平」,朱權《太和正音譜》標示「作平」。南曲譜律若當用平聲而用字窮乏時,可用入聲字替代,謂之「入代平聲」或「以入代平」,沈璟《增定南九宮曲譜》標示「作平」。故南北曲譜所謂「作平」,涵義不同。王驥德《曲律‧論平仄》認為沈璟僅止於「以入代平」,指出譜律若當用平上去三聲而用字窮乏時,可用入聲字替代,本文以「入代三聲」一詞概括,視為王驥德提出的新概念,在南曲入聲創作論發展史上具有承上啟下的樞紐地位。「入派三聲」、「入代平聲」、「入代三聲」運用於填曲度曲,皆需與南北曲文字譜對照方能彰顯。這三者原屬創作論,當其播之於歌樂時,如何體現北曲「入派三聲」,又如何體現南曲「入代平聲」和「入代三聲」,成為度曲論的範疇。本文融貫元、明、清相關論述,深入爬梳;並結合創作論與度曲論,運用戲曲音韻釐清相關概念。從「入派三聲」說到「入代平聲」、「入代三聲」,用以論述入聲字在填詞度曲中的原則與通變,彰顯曲韻曲學的歷史觀照與學術意義
The differences between the rhymes used in northern and southern traditional drama hinge upon entering tones. In northern traditional drama, entering tones are recategorized into level, rising, and departing tones, whereas they are independent in southern traditional drama. These differences become manifest in the accommodation of rhymes and tonal patterns. In northern traditional drama, for example, it is called yi ru zuoping when characters with entering tones are used as level tones. Zhu Quan (1378-1448) marks this as zuoping in his Taihe zhengyin pu (The Formulary of Correct Sounds for Great Harmony). However, in southern traditional drama, characters with entering tones are used to replace those with level tones, a practice called ru dai pingsheng or yi ru daiping. In Shen Jing's (1553-1610) Zengding nan-jiu-gong qüpu (Supplement to the Southern Nine First Notes Music Book), the replacement of tones in southern traditional drama is also called zuoping, although it is completely different from that used in the northern tradition. Wang Jide's (1560?-1623) "Lun pingze" (Discussion of Tonal Patterns) in the Qülü points out that Shen Jing was referring to yi ru daiping, meaning characters with entering tones that replaced level, rising, and departing tones when no characters with these three tones were suitable. Hence, in this article, ru dai sansheng is used to refer to the new conception advanced by Wang, as this idea plays a key role in the development of entering-tone composition in southern traditional drama. Ru pai sansheng, ru dai pingsheng, and ru dai sansheng in qü composition are only clearly revealed when the music books of southern and northern traditional drama are compared. They were originally regarded as theories of composition, and only later became incorporated into northern and southern duqü theory. This article discusses related discourses about drama from the Yuan, Ming and Qing dynasties that concern theories of composition and duqü in an effort to clarify several critical concepts. It investigates the principles informing entering tones in qü composition through an analysis of ru pai sansheng, ru dai pingsheng and ru dai sansheng. In so doing, this article aims to highlight the academic importance of qü studies from a historical perspective
期刊論文
1.李曉(1984)。南戲曲韻研究。南京大學學報,1984(3),76-81。  延伸查詢new window
2.金欣欣(2004)。《中原音韻》音系有人聲證。江西師範大學學報,37(2),75-79。  延伸查詢new window
3.張竹梅(2006)。論《中州音韻》入作三聲之實質。江蘇大學學報,8(6),60-63。  延伸查詢new window
4.忌浮(1984)。中原音韻無入聲內證。音韻學研究,1984(1),376-382。  延伸查詢new window
5.平塚順良(20141200)。沈義甫(沈義父)的生平考。成大中文學報,47,181-207。new window  延伸查詢new window
圖書
1.王力(2003)。王力詞律學。太原:山西古籍出版社。  延伸查詢new window
2.張竹梅(2007)。中州音韻研究。北京:中華書局。  延伸查詢new window
3.卓從之(1970)。中州樂府音韻類編。臺北:臺灣中華書局。  延伸查詢new window
4.戈載(1995)。詞林正韻。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
5.樂韶鳳(1983)。洪武正韻。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
6.甯繼福(1985)。中原音韻表稿。吉林文史出版社。  延伸查詢new window
7.沈璟、徐朔方(1991)。沈璟集。上海古籍出版社。  延伸查詢new window
8.毛先舒(1959)。南曲入聲客問。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
9.徐大椿(1959)。樂府傳聲。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
10.李漁(1959)。閒情偶寄。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
11.沈璟(1984)。增定南九宮曲譜。臺北:臺灣學生書局。  延伸查詢new window
12.徐渭、李復波、熊澄宇(1989)。南詞敘錄注釋。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
13.鄭騫(1973)。北曲新譜。藝文印書館。  延伸查詢new window
14.周德清(1959)。中原音韻。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
15.王驥德(1959)。曲律。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
16.楊朝英、陳加(1985)。明抄六卷本陽春白雪。瀋陽:遼寧書社。  延伸查詢new window
17.曹寅(1983)。御定全唐詩。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
18.周維培(1990)。論中原音韻。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
19.沈寵緩(1959)。絃索辨訛。北京:中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
20.范攄(1959)。雲谿友議。北京:中華書局。  延伸查詢new window
21.沈義父(1967)。樂府指迷。臺北:廣文書局。  延伸查詢new window
22.周德清、王文璧(1504)。中州音韻。  延伸查詢new window
23.周德清(1922)。中原音韻。臺北。  延伸查詢new window
24.周德清、王文璧(1503)。中州音韻。東京。  延伸查詢new window
25.周德清、王文璧、葉以震(1601)。中原音韻。  延伸查詢new window
26.周德清、王文璧、葉以震。重訂中原音韻。臺北。  延伸查詢new window
27.沈環、鄭騫(1971)。南詞韻選。臺北:北海出版公司。  延伸查詢new window
28.毛先舒(1997)。韻學通指。臺南:莊嚴文化。  延伸查詢new window
29.王奕清、康熙(1983)。御定詞譜。臺北:臺灣商務印書館。  延伸查詢new window
30.吳梅(2013)。詞學通論。上海:上海古籍出版社。  延伸查詢new window
31.鈕少雅、徐于室(2008)。南曲九宮正始。合肥:黃山書社。  延伸查詢new window
32.萬樹(1965)。詞律。臺北:臺灣中華書局。  延伸查詢new window
33.夏承燾、吳熊和(2009)。讀詞常識。北京:中華書局。  延伸查詢new window
34.朱權(1959)。太和正音譜。中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
35.沈寵綏(1959)。度曲須知。中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
36.徐渭(1959)。南詞敘錄。中國戲劇出版社。  延伸查詢new window
37.楊耐思(1981)。中原音韻音系。中國社會科學出版社。  延伸查詢new window
圖書論文
1.何大安(2015)。周德清的「正語」之謎。慶祝梅袓麟先生八秩華誕學術論文集。北京:首都師範大學出版社。  延伸查詢new window
2.馮夢龍、俞為民(1993)。太霞新奏。馮夢龍全集。南京:江蘇古籍出版社。  延伸查詢new window
3.吳昌齡(1998)。張天師斷風花雪月。全元曲。石家莊:河北教育出版社。  延伸查詢new window
4.高明(2001)。琵琶記。六十種曲評注。長春:吉林人民出版社。  延伸查詢new window
5.秦簡夫(1998)。東堂老勸破家子弟。全元曲。石家莊:河北教育出版社。  延伸查詢new window
6.關漢卿(1962)。詐妮子調風月。校訂元刊雜劇三十種。臺北:世界書局。  延伸查詢new window
7.徐𤱻、孫安邦、孫蓓(2001)。殺狗記。六十種曲評注。長春:吉林人民出版社。  延伸查詢new window
8.徐霖(2001)。繡襦記。六十種曲評注。長春:吉林人民出版社。  延伸查詢new window
9.陸采(2001)。明珠記。六十種曲評註。長春:吉林人民出版社。  延伸查詢new window
10.王恩保(2004)。「入派三聲」內證考辨--兼論「呼吸」與「鞞」。北京語言大學漢語語音學文萃--漢語史卷。北京:北京語言大學出版社。  延伸查詢new window
11.林玫儀(1987)。柳周詞比較研究。詞學考詮。臺北:聯經出版事業公司。  延伸查詢new window
12.何大安(2009)。「陰出陽收」新考--附論《度曲須知》中所見的吳語聲調。漢語方言與音韻論文集。臺北:何大安。  延伸查詢new window
13.甯繼福(1985)。《中原音韻》無入聲。中原音韻表稿。長春:吉林文史出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關博士論文
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE