沉浸式雙語教育學童中、英閱讀與寫作焦慮的探討__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	沉浸式雙語教育學童中、英閱讀與寫作焦慮的探討
書刊名：	教育研究月刊
作者：	張玉芳
作者(外文)：	Chang, Yuh-fang
出版日期：	2019
卷期：	306
頁次：	頁18-38
主題關鍵詞：	中文-英文；沉浸式雙語教育；寫作焦慮；閱讀焦慮；Chinese-English；Immersion education；Writing anxiety；Reading anxiety
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:0 點閱:4

沉浸式雙語教育的研究多探討學童的語言發展情形，少有學者檢視沉浸式雙語教育學童的語言學習焦慮情形。現有探討學習情緒（academic emotion）的相關研究顯示，負面的情緒，如焦慮、缺乏自信等，都會影響學習者的認知處理能力及學業表現（Pekrun, 1992; Pekrun, Goetz, Titz, & Perry, 2002）。目前學界關於外語學習焦慮的研究，大多是針對大學生，少有檢視兒童的外語學習焦慮情形者，對於同時學習母語和目標語學童的雙語學習焦慮情況，更少有學者關注。本研究檢視接受早期中、英雙語沉浸式教育的學童之中、英語閱讀和寫作焦慮的相關性，及其對中、英語閱讀和寫作困難度的感知。

以文找文

While a substantial amount of studies has been conducted on the language development of immersion students, the number of studies examining immersion students’ reading anxiety and writing anxiety is relatively limited. Most studies exploring foreign language anxiety have been conducted with adult learners. Whether early immersion students experience reading and writing anxiety and whether reading and writing anxiety vary across languages remained under-researched. The present study explored the extent to which the levels of reading anxiety and writing anxiety differed among early immersion students who were simultaneously learning English and Chinese. A total of 214 students from a Chinese-English bilingual elementary school in central Taiwan participated in this study: 120 fourth graders and 94 sixth graders. They completed two versions (one for each language) of Second Language Writing Anxiety Inventory (SLWAI) and of Foreign language reading anxiety scale. It was found that the anxiety was higher in their target language than in their native language.

以文找文

期刊論文
1.	Pekrun, Reinhard(1992)。The impact of emotions on learning and achievement: Towards a theory of cognitive/motivational mediators。Applied Psychology: An International Review，41(4)，359-376。
2.	Gregersen, T.、Horwitz, E. K.(2002)。Language learning and perfectionism: Anxious and non-anxious language learners' reactions to their own oral performance。The Modern Language Journal，86(4)，562-570。
3.	Zhao, A. P.、Dynia, J.、Guo, Y.(2013)。Foreign Language Reading Anxiety: Chinese as a Foreign Language in the United States。The Modern Language Journal，97(3)，764-778。
4.	Lee, S.-Y.(2005)。Facilitating and inhibiting factors in English as a foreign language writing performance: A model testing with structural equation modeling。Language Learning，55(2)，335-374。
5.	Cheng, Y. S.(2002)。Factors associated with foreign language writing anxiety。Foreign Language Annals，35，647-656。
6.	Phillips, E. M.(1992)。The effects of language anxiety on students' oral test performance and attitudes。Modern Language Journal，76，14-26。
7.	Daly, J. A.、Miller, M. D.(1975)。The empirical development of an instrument of writing apprehension。Research in the Teaching of English，9，242-249。
8.	Onwuegbuzie, A. J.、Bailey, P.、Daley, C. E.(1999)。Factors associated with foreign language anxiety。Applied Psycholinguistics，20(2)，217-239。
9.	Sellers, V. D.(2000)。Anxiety and reading comprehension in Spanish as a foreign language。Foreign Language Annals，33(5)，512-520。
10.	Trang, T. T. T.、Baldauf, R. B. Jr.、Moni, K.(2013)。Foreign language anxiety: Understanding its status and insiders' awareness and attitudes。TESOL Quarterly，47(2)，216-243。
11.	Negari, G. M.、Rezaabadi, O. T.(2012)。Too nervous to write? The relationship between anxiety and EFL writing。Theory and Practice in Language Studies，2(12)，2578-2586。
12.	Holobow, N. E.、Genesee, F.、Lambert, W. E.(1991)。The effectiveness of a foreign language immersion program for children from different ethnic and social class backgrounds: Report 2。Applied Psycholinguistics，12(2)，179-198。
13.	Joo, K. Y.、Damron, J.(2015)。Foreign language reading anxiety: Korean as a foreign language in the United States。Journal of National Council of Less Commonly Taught Languages，17，23-55。
14.	MacIntyre, Peter D.、Gardner, Robert C.(1989)。Anxiety and Second Language Learning: Toward a Theoretical Clarification。Language Learning，39(2)，251-275。
15.	張玉芳(20130600)。臺灣接受沈浸式雙語教育之學童的國語文能力探究。國民教育，53(5)，89-100。延伸查詢
16.	Burgoon, J.、Hale, J. L.(1983)。Dimensions of communication reticence and their impact on verbal encoding。Communication Quarterly，31，302-312。
17.	Cummins, J.(1981)。Age on arrival and immigrant second language learning in Canada: A reassessment。Applied Linguistics，11(2)，132-149。
18.	Daly, J. A.、Shamo, W. G.(1976)。Writing apprehension and occupational choice。Journal of Occupational Psychology，49(1)，55-56。
19.	Edwards, V.、Rehorik, S.(1990)。Learning environments in immersion and non-immersion classrooms: Are they different?。The Canadian Modern Language Review，46(3)，469-493。
20.	Faigleyl, L.、Daly, J. A.、Witte, S. P.(1981)。The effects of writing apprehension on writing performance and competence。Journal of Educational Research，75，16-21。
21.	Genesee, F.(1999)。Bilingual education programs: A cross-national perspective。Journal of Social Issues，55(4)，665-685。
22.	Geva, E.、Clifton, S.(1994)。The development of first and second language reading skills in early French immersion。The Canadian Modern Language Review，50(4)，646-667。
23.	Harley, B.、Swain, M.(1977)。An analysis of verb form and function in the speech of French immersion pupils。Working Papers on Bilingualism，14，33-46。
24.	Harley, B.、Swain, M.(1978)。An analysis of the verb system used by young learners of French。Interlanguage Studies Bulletin，3，35-79。
25.	Ho, M.-C.(2016)。Exploring writing anxiety and self-efficacy among EFL graduate students in Taiwan。Higher Education Studies，6(1)，24-39。
26.	Horwitz, E. K.(1986)。Preliminary evidence for the validity and reliability of a foreign language anxiety scale。TESOL Quarterly，20，559-562。
27.	Horwitz, E. K.(2000)。It ain't over' til it's over: On foreign language anxiety, first language deficits and the confounding of variables。The Modern Language Journal，84，256-259。
28.	Lapkin, S.、Hart, D.、Swain, M.(1991)。Early and middle French immersion programs: French language outcome。The Canadian Modern Language Review，48(1)，11-40。
29.	Lee, S. Y.、Krashen, S.(1997)。Writing apprehension in Chinese as a first language。ITL: Review of Applied Linguistics，115/116，27-37。
30.	Liu, M.(2006)。Anxiety in Chinese EFL students at different proficiency levels。System，34(3)，301-316。
31.	Marcos-Llinas, M.、Garau, M.(2009)。Effects of language anxiety on three proficiency-level courses of Spanish as a foreign language。Foreign Language Annals，42(1)，94-111。
32.	ÓMuircheartaigh, J.、Hickey, T.(2008)。Academic outcome, anxiety and attitudes in early and late immersion in Ireland。International Journal of Bilingual, Education and Bilingualism，11(5)，558-576。
33.	Rodriguez, M.、Abreu, R.(2003)。The stability of general language classroom anxiety across English and French。The Modern Language Journal，87(3)，365-374。
34.	Saito, Y.、Samimy, K.(1996)。Foreign language anxiety and language performance: A study of learning anxiety in beginning, intermediate, and advanced-level college students of Japanese。Foreign Language Annals，29，239-251。
35.	Singh, K.、Rajalingam, S.(2012)。The relationship of writing apprehension level and self-efficacy beliefs on writing proficiency level among pre-university students。English Language Teaching，5(7)，42-52。
36.	Skibniewski, L.、Skibniewska, M.(1986)。Experimental study: The writing processes of intermediates/advanced foreign language learners in their foreign and native languages。Studia Anglica Posnaniensia，19，142-163。
37.	Sparks, R.、Patton, J.(2013)。Relationship of L1 skills and L2 aptitude to L2 anxiety on the foreign language classroom anxiety scale。Language Learning，63(4)，870-895。
38.	Swain, M.(1975)。Writing skills of grade three French immersion pupils。Working papers on Bilingualism，7，1-38。
39.	Tsai, P.-C.、Cheng, Y.-H.(2009)。The effects of rhetorical task type, English proficiency, and writing anxiety on senior high school students' English writing performance。English Teaching and Learning，33(3)，95-131。
40.	Wesely, P.(2013)。The nature of foreign language anxiety in elementary immersion program graduates。Journal of Immersion and Content-Based Language Education，1(2)，226-250。
41.	Yim, S.(2014)。An anxiety model for EFL young learners: A path analysis。System，42，344-354。
42.	Zhou, J.(2017)。Foreign language reading anxiety in a Chinese as a foreign language context。Reading in a Foreign Language，29(1)，155-173。
43.	Cheng, Yuh-show、Horwitz, Elaine K.、Schallert, Diane L.(1999)。Language Anxiety: Differentiating Writing and Speaking Components。Language Learning，49(3)，417-446。
44.	Horwitz, E. K.(1991)。Language anxiety and achievement。Annual Review of Applied Linguistics，21(1)，112-126。
45.	Aida, Y.(1994)。Examination of Horwitz, Horwitz, and Cope's construct of foreign language anxiety: The case of students of Japanese。Modern Language Journal，78(2)，155-168。
46.	Horwitz, Elaine K.、Horwitz, Michael B.、Cope, Joann A.(1986)。Foreign Language Classroom Anxiety。The Modern Language Journal，70(2)，125-132。
47.	MacIntyre, Peter D.、Gardner, R. C.(1991)。Language anxiety: Its relationship to other anxieties and to processing in native and second languages。Language Learning，41(4)，513-534。
48.	MacIntyre, Peter D.、Baker, Susan C.、Clément, Richard、Donovan, Leslie A.(2003)。Sex and age effects on willingness to communicate, anxiety, perceived competence, and L2 motivation among junior high school French immersion students。Language Learning，53(S1)，137-166。
49.	Cheng, Y. S.(2004)。A measure of second language writing anxiety: Scale development and preliminary validation。Journal of Second Language Writing，13(4)，313-335。
50.	Saito, Y.、Garza, T. J.、Horwitz, E. K.(1999)。Foreign language reading anxiety。The Modern Language Journal，83(2)，202-218。
51.	Pekrun, Reinhard、Goetz, Thomas、Titz, Wolfram、Perry, Raymond P.(2002)。Academic Emotions in Students' Self-Regulated Learning and Achievement: A Program of Qualitative and Quantitative Research。Educational Psychologist，37(2)，91-105。
52.	Daly, J. A.(1978)。Writing apprehension and writing competency。Journal of Educational Research，72，10-14。
53.	Daly, J. A.、Shamo, W. G.(1978)。Academic decisions as a function of writing apprehension。Research in the Teaching of English，12，119-126。
54.	Shi, Y. Z.、Liu, Z. Q.(2006)。Foreign language reading anxiety and its relationship to English achievement and gender。Journal of PLA University of foreign language，29，59-65。
55.	Walker, C. L.、Tedick, D. J.(2000)。The complexity of immersion education: Teachers address the issues。Modern Language Journal，84(1)，5-27。

學位論文
1.	McKain, T. L.(1991)。Cognitive, affective, and behavioral factors in writing anxiety(博士論文)。Catholic University of America。

圖書
1.	Johnson, Robert Keith、Swain, Merrill(1997)。Immersion education: International perspectives。Cambridge University Press。
2.	Thomas, Wayne P.、Collier, Virginia P.(1997)。School effectiveness for language minority students。Washington, D. C.：National Clearinghouse for Bilingual Education。
3.	Genesee, F.(1994)。Educating second language children: the whole child, the whole curriculum, the whole community。Cambridge University Press。
4.	Lambert, W. E.、Tucker, G. Richard(1972)。Bilingual education of children: The St. Lambert experiment。Rowley, MA：Newbury House。
5.	Swain, M.、Lapkin, S.(1982)。Evaluating bilingual education: A Canadian case study。Clevedon, England：Multilingual Matters。
6.	Genesee, Fred(1987)。Learning through two languages。Cambridge, MA：Newbury House。
7.	Brown, H. Douglas(2007)。Principles of language learning and teaching。Pearson Longman。

單篇論文
1.	Masny, D.，Foxall, J.(1992)。Writing apprehension in L2(ED 020882)。

圖書論文
1.	Gungle, B. W.、Taylor, V.(1989)。Writing apprehension and second language writers。Richness in writing: Empowering ESL students。New York：Longman。
2.	Daly, J. A.(1985)。Writing apprehension。When a writer can't write: Studies in writer's block and other composing-process problems。New York, NY：Guilford Press。
3.	Gao, X.、Wang, W.(2017)。Bilingual education in the People's Republic of China。Bilingual and multilingual education。Cham：Springer International。
4.	Cobo-Lewis, A.、Eilers, R.、Pearson, B.、Umbel, V.(2002)。Interdependence of Spanish and English knowledge in language and literacy among bilingual children。Language and literacy in bilingual children。Clevedon：Multilingual Matters。
5.	de Courcy, M.(1997)。Benowa High: A decade of French immersion in Australia。Immersion education: International perspectives。Cambridge：Cambridge University Press。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

無相關期刊論文

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	雙語教育的推行模式：從新加坡、加拿大的經驗反思臺灣雙語政策
2.	新北市推動雙語教育政策可行性分析之研究

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫