| 期刊論文1. | 羅仕龍(20141200)。《茶花兒》與《天神與貓》:張德彝《述奇》系列兩齣中國題材戲劇新探。中正漢學研究,2014(2)=24,185-215。 延伸查詢 | 2. | (18771106)。In Paris。The Theatre,1877(Nov.)。 | 3. | (18800117)。Alhambra Theatre。The London Reader,1880(Jan.)。 | 4. | (18750321)。Round the World in Eighty Days, Princess's Theatre。The Era,1875(Mar.)。 | 5. | (18860306)。The Week。The Athenaeum,1886(Mar.)。 | 6. | (18961030)。Empire: Monte Christo。Music Hall and Theatre Review,1896(Oct.)。 | 7. | (19020621)。Britannia's Realm。Illustrated Sporting and Dramatic News,1902(Jun.)。 | 8. | Booth, Michael R.(1977)。East End and West End: Class and Audience in Victorian London。Theatre Research International,2(2),98-103。 | 9. | Margot, Jean-Michel(2005)。Jules Verne, Playwright。Science Fiction Studies,32(1),150-162。 | 10. | Matlaw, Myron(1979)。English and American Dramatizations of Le Comte de Monte-Cristo。Nineteenth Century Theatre Research,7(1),39-53。 | 11. | 周天一(2018)。清廷使團訪歐觀劇考。讀書,2018(4),159-165。 延伸查詢 | 12. | 孫柏(2020)。文學建制和作為問題的劇場--從晚清使臣西方觀劇的認識框架論戲劇研究的重新語境化。文藝研究,2020(4),107-118。 延伸查詢 | 圖書1. | Rowell, George(1978)。The Victorian Theatre 1792-1914。Cambridge:Cambridge University Press。 | 2. | Booth, Michael R.(1981)。Victorian Spectacular Theatre 1850-1910。Routledge and Kegan Paul。 | 3. | 曾紀澤(1985)。出使英法俄國日記。長沙:岳麓書社。 延伸查詢 | 4. | 張德彝(1986)。隨使英俄記。長沙:岳麓書社。 延伸查詢 | 5. | 尹德翔(2009)。東海西海之間:晚清使西日記中的文化觀察、認證與選擇。北京:北京大學出版社。 延伸查詢 | 6. | Smith, James L.、武文(1992)。情節劇。北京:中國戲劇出版社。 延伸查詢 | 7. | 張德彝、鐘叔河(1981)。航海述奇。長沙:湖南人民出版社。 延伸查詢 | 8. | Hamilton, Clayton(1910)。The Theory of the Theatre, and Other Principles of Dramatic Criticism。New York:Henry Holt and Company。 | 9. | de Goncourt, Edmond(1888)。Journal des Goncourt, Mémoires de la vie littéraire (Deuxième, 1862-1865)。Paris:G. Charpentier et cie, Éditeurs。 | 10. | (19020616)。The Sportsman。 | 11. | de Loutherbourg, Philippe-Jacques、O'Keeffe, John(1785)。A Short Account of the New Pantomime Called Omai, or, a Trip round the World。London:T. Cadell。 | 12. | King, W. D.(1993)。Henry Irving's Waterloo: Theatrical Engagements with Arthur Conan Doyle, George Bernard Shaw, Ellen Terry, Edward Gordon Craig, Late-Victorian Culture, Assorted Ghosts, Old Men, War, and History。Oakland:University of California Press。 | 13. | Mayer, David(1980)。Henry Irving and The Bells: Irving's Personal Script of the Play。London:Butler & Tanner Ltd.。 | 14. | Wynne, Catherine(2013)。Bram Stoker, Dracula and the Victorian Gothic Stage。New York:Palgrave Macmillan。 | 15. | Thomas, David、Carlton, David、Etienne, Anne(2007)。Theatre Censorship: From Walpole to Wilson。New York:Oxford University Press。 | 16. | 張德彝、王彥章(2016)。六述奇。蕪湖:安徽師範大學出版社。 延伸查詢 | 17. | 張德彝、鐘叔河、張英宇(2017)。八述奇。長沙:岳麓書社。 延伸查詢 | 18. | 張德彝、鐘叔河(2016)。五述奇。長沙:岳麓書社。 延伸查詢 | 其他1. | (18750318)。Round the World in Eighty Days。 | 2. | (18800405)。Advertisements & Notices。 | 3. | (18860304)。Empire Theatre。 | 4. | (18860308)。Ill-conducted Snakes in Round the World。 | 5. | 張治(20170823)。張德彝西洋看戲補考,http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1770952。 延伸查詢 | 圖書論文1. | Hoeveler, Diane Long(2012)。Victorian Gothic Drama。The Victorian Gothic: An Edinburgh Companion。Edinburgh:Edinburgh University Press。 | 2. | Lacy, Thomas Hailes。Acting Edition of Victorian Plays。Mr. Buckstone's Voyage round the Globe (in Leicester Square)。London。 | 3. | Radcliffe, Caroline(2016)。Theatrical hierarchy, cultural capital and the legitimate/illegitimate divide。Politics, performance and popular culture: Theatre and society in nineteenth-century Britain。Manchester University Press。 | 4. | Mayer, David(2004)。The Bells: a Case Study: A 'Bare-ribbed Skeleton in a Chest'。The Cambridge History of British Theatre, Volume 2: 1660 to 1895。Cambridge:Cambridge University Press。 | 5. | Mazer, Cary M.(1986)。The Criminal as Actor: H. B. Irving as Criminologist and Shakespearean。Shakespeare and the Victorian Stage。Cambridge:Cambridge University Press。 | 6. | 錢鍾書(2002)。漢譯第一首英語詩《人生頌》及有關二三事。錢鍾書集‧七綴集。北京:三聯書店。 延伸查詢 | |