| 圖書| 1. | Abrams, Meyer Howard(1986)。The Norton Anthology of English Literature。W. W. Norton & Company。   | | 2. | 詩經。 延伸查詢 | | 3. | 史記。 延伸查詢 | | 4. | 孔子家語。 延伸查詢 | | 5. | 文選。 延伸查詢 | | 6. | 黃克孫(1987)。魯拜集。臺北：書林書店。 延伸查詢 | | 7. | Arberry, A. J.(1949)。Rubá'iyát of Omar Khayyám。London：Emery Walker。 | | 8. | Arberry, A. J.(1959)。The Romance of the Rubá'iyát, Edward FitzGerald's First Edition Reprinted with Introduction and Notes。London：George Allen & Unwin。 | | 9. | Arrowsmith, William、Shattuck, Roger(1961)。The Craft & Context of Translation。Austin：U of Texas P。 | | 10. | Dashti, Ali、Elwell-Sutton, L. P.(1971)。In Search of Omar Khayyam。London：George Allen & Unwin。 | | 11. | Gardner, Helen(1972)。The New Oxford Book of English Verse, 1250-1950。Oxford：Oxford UP。 | | 12. | Graves, Robert、Ali-Shah, Omar(1967)。The Rubaiyyat of Omar Khayaam, A New Translation with Critical Commentaries。London：Cassell。 | | 13. | Kasra, Parichehr(1975)。The Ruba'iyat of 'Umar Khayyam。Delmar, New York：Scholar's Facsimiles and Reprints。 | | 14. | Radtke, Kurt W.(1987)。Poetry of the Yuan Dynasty。Canberra：Faculty of Asian studies, Australian National University。 | | 15. | Terhune, Alfred McKinley(1947)。The Life of Edward FitzGerald, Translator of The Rubáiyát of Omar Khayyám。New Haven：Yale UP。 | | 16. | Terhune, Alfred McKinley、Terhune, Annabelle Burdick(1980)。The Letters of Edward Fitzgerald。Princeton：Princeton UP。 | | 17. | Tomlinson, Charles(1980)。The Oxford Book of in English Translation。Oxford：Oxford UP。 | 圖書論文| 1. | 方瑜。暮秋重讀《魯拜》。魯拜集。臺北：書林書店。 延伸查詢 | | 2. | Ali-Shah, Omar。Historical Preface。The Rubaiyyat of Omar Khayaam, A New Translation with Critical Commentaries。London：Cassell。 | | 3. | Carne-Ross, D. S.。Translation and Transposition。The Craft & Context of Translation。Austin：U of Texas P。 | | 4. | Elwell-Sutton, L. P.(1971)。Introduction。[In Search of Omar Khayyam]Introduction。London：George Allen & Unwin。 | | 5. | Graves, Robert(1967)。The Fitz-Omar cult。The Rubaiyyat of Omar Khayaam, A New Translation with Critical Commentaries。London：Cassell。 | | 6. | Paris, Jean(1961)。Translation and Creation。The Craft & Context of Translation。Austin：U of Texas P。 | | 7. | Perng, Ching-Hsi(1989)。Permanency in Change: Reflections on the Original and Its Translation(s)。The Chinese Pen。 | | 8. | Rexroth, Kenneth(1961)。The Poet as Translator。The Craft & Context of Translation。Austin, Texas：University of Texas Press。 | |