圖書| 1. | 黃宣範(198606)。中英翻譯：理論與實踐。臺北：文鶴出版有限公司。 延伸查詢 |
| 2. | Holz-Mänttäri, J.(1984)。Translatorisches handeln: Theorie und methode。Helsiniki：Suomalainen Tiedeakatemia。  |
| 3. | 劉靖之(1991)。翻譯新論集。香港：商務出版社。 延伸查詢 |
| 4. | 張達聰(1979)。翻譯之原理與技巧。台北：國家。 延伸查詢 |
| 5. | Newmark, P.(1988)。A textbook of translation。Prentice Hall International (UK) Ltd.。 |
| 6. | 劉靖之(1989)。翻譯論集。台北：書林。 延伸查詢 |
| 7. | Nida, Eugene A.(1964)。Toward a Science of Translation。Leiden：E.J. Brill。 |
| 8. | 赫胥黎、嚴復(1987)。天演論。臺北：臺灣商務印書館。 延伸查詢 |
| 9. | 劉宓慶(1985)。文體與翻譯。北京：中國對外翻譯出版公司。 延伸查詢 |
| 10. | Vermeer, Hans J.(1989)。Skopos und Translationsauftrag。Heidelberg。 |
| 11. | Catford, J. C.(1965)。A Linguistic Theory of Translation Blackwell。Oxford。 |
| 12. | Koller, Werner(1987)。Einführung in die Übersetzungswissenschaft。Wiesbanden：QUelle & Meyer Heidelberg。 |
| 13. | Katarina, Reiss(1986)。Möglichkeiten und grenzen der übersetznngskritik。München：Max Hueber Verlag。 |
| 14. | Levy, Jiri(1969)。Die literaische Übersetzung。Frankfut/Boon：Athenaum Verlag。 |
| 15. | Mounin, Georges(1967)。Die Übersetzng CGeschichte, Theorie, Anwendung。München：Nymphenburger Verlagshandlung。 |
| 16. | Reiss、Vermeer(1984)。Grundlegung einer allgemeinen Translationstkeorie。Tübingen：Max Niemeyer Verlag。 |
| 17. | Wilss, Wolfram(1977)。Übersetzungswissenschaft。Stuttgart：Ernst Klett。 |
| 18. | Van Hoof, Henry(1973)。International Bibliography of Translation。Pullach bei München：Verlag Dokumentation。 |
| 19. | 長尾真、楊德輝(1991)。電腦自動翻譯來龍去脈。臺北：吳氏圖書有限公司。 延伸查詢 |
| 20. | 湯廷池(1991)。自動翻譯研究。 延伸查詢 |
| 21. | 湯廷池(1989)。漢語詞法句法續集。學生書局。 延伸查詢 |
| 22. | Newmark, Peter(1991)。About Translation。Multilingual Matters。 |