美國的核心價值觀就其本體來說,有著多樣性、沖突性和實踐導向性的特征,但其對外傳播的價值觀經過傳播話語改造,成為簡潔明了、訴諸情感、區分他我、導向行動的政治話語。這種政治話語構建了美國整齊劃一的意識形態,通過政府有意識地宣傳、文化媒體潛意識的傳播和人際交流中無意識的呈現,對內強化了價值觀的合理性和文化凝聚力,對外構成了軟實力,同時也造成了一些沖突和反彈。中國在構建對外傳播的話語體系的過程中,應當進一步認識核心價值觀傳承和對外傳播的不同屬性,構建有力的意識形態話語,同時注意避免美國式意識形態話語的缺陷。