關于"雅典還是耶路撒冷",西方文明在討論哲學與宗教關系時對之有許多思考。20世紀著名的美國猶太哲學家亞伯拉罕·約書亞·海舍爾為此對希臘哲學和希伯來宗教即兩希傳統的關聯及思想差異作了深刻而細致的剖析,他通過對象征主義的哲學考量而在理解兩大傳統的思想張力上起到了非常關鍵的作用。從分析象征主義的不足及缺陷出發,海舍爾向我們展現出希伯來《圣經》宗教傳統究竟在何種意義上彌補了哲學理性思維的局限,從而說明構成西方文明的這兩大支柱均不可或缺,由此使西方涉及哲學與宗教關系的討論得以深化。在當今時代西方科技文明昌盛而同時卻面臨道德滑坡和精神危機的困境之際,海舍爾有關象征主義的理論探究對反思當代文化的處境及走向具有重要的思想價值和現實意義。