:::

詳目顯示

回上一頁
題名:金門紀念品:從在地鑲嵌到文化創意的實踐
作者:黃茱珺 引用關係
作者(外文):Chu-Chun Huang
校院名稱:國立高雄師範大學
系所名稱:地理學系
指導教授:吳連賞
學位類別:博士
出版日期:2012
主題關鍵詞:金門高粱酒貢糖紀念品在地鑲嵌文化創意Kinmen Kaoliang Liquorpeanut candiessouvenirlocal embeddednessculture creativity
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(1) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:61
金門因地理位置鄰近大陸,成為戰地前線。無論是戰地政務時期或是全面開放觀光階段,高粱酒與貢糖紀念品都是金門的核心產業。這兩樣產業關係著金門的經濟發展,建立紀念品購物文化有其必要性。本文首先由在地鑲嵌面向探究金門高粱酒、貢糖紀念品產業與金門的自然環境、社會結構、經濟、政治的鑲嵌因素,並建構金門高粱酒與貢糖發展成為指標性觀光商品的時空變遷脈絡。其次,從文化創意面向探究紀念品生產者將在地鑲嵌文化實踐的程度,試圖建構金門紀念品的文化依據。
研究結果發現,兩岸分裂對峙Cross-strait confrontation,國軍駐戍金門,引發金門高粱酒的釀造與貢糖的興起。兩岸和平共處時,金門成為觀光勝地,觀光產業蓬勃發展,金門高粱酒與貢糖產業從加工品轉型為禮品。兩岸進一步地交流、往來則為金門注入大陸文化,金門高粱酒與貢糖的銷售網絡急速擴張。從變遷脈絡清楚呈現兩岸的敵對與和解狀態,使紀念品與金門的鑲嵌模式解構與重構。因此高粱酒、貢糖與金門特殊的兩岸區位價值以及長時間的戰地文化緊密鑲嵌。
本文提出以兩岸對峙時產生的國家、戰爭因子,以及兩岸往來後強化金門地方節慶的形象作為高粱酒的文化符碼。而以國軍、兩蔣文化以及庶民茶點文化作為貢糖的文化因素。金門高粱酒與貢糖的文化創意,經由酒瓶與貢糖包裝,再現獨有的自然資源、文化圖騰以及歷史記憶。
Due to its proximity to China, Kinmen is considered the front line of the conflict between Taiwan and the mainland. During the war times, Kaoliang, a distilled liquor, and Peanut Candy were the core industries of Kinmen. This tradition is still popular today when the island is fully open to tourism. These two industries dictate the economic development of the Kinmen island. Therefore, it’s necessary to establish a souvenir purchase culture. This research investigates the features of embeddedness of the souvenir industry, the Kinmen Kaoliang Liquor and Peanut Candy, in perspectives of nature, social structure, economy and politics and constructs the history veins of a transition from which the Kinmen Kaoliang Liquor and Peanut Candy become the indicators of tourism products. Moreover, we attempt to construct the cultural support of Kinmen souvenirs by probing the culture practices of local embeddedness from the perspective of culture creativity.
The studies show the following findings. When the two sides of the Taiwan Straits were locked in a confrontation, the Nationalist army was deployed in Kinmen, which triggered the manufacturing of Kinmen Kaoliang and the emergence of the Peanut Candy.When Taiwan’s bilateral tensions with China ease, Kinmen becomes a tourist attraction. With a flourishing tourism industry, Kinmen Kaoliang Liquor and Peanut Candy have evolved into gifts from processed products.The closer economic ties and exchanges between Taiwan and China help instill the Chinese culture into Kinmen, and expand the sales network of Kinmen Kaoliang Liquor and Peanut Candy. According to the history veins of a transition from the state of hostility between the two sides to reconciliation, it leads to the deconstruction and reconstruction of embeddedness mode between souvenirs and Kinmen. Therefore, these two products are fully embedded in Kinmen, a fomer flashpoint in the Taiwan Strait and a long-time battelfied.
Our research provides two culture creativities. One is the culture codes of Kinmen Kaoliang Liquor based on the features of a country during hostilities and the intensified images of local festivals after the exchanges of the two sides. The other is the cultural elements of Peanut Candy based on the Nationalist army, cultures of the Chiang Family, and plebeian refreshments.The local culture creativities of Kinmen Kaoliang Liquor and Peanut Candy are emboldened, through the way of packaging, to reflect the unique natural resources, the culture totem, and the historical memories.
一、中文文獻
1. 日下公人 (1994)。無摩擦的輸出–文化產業的國際化之路,倪心一譯。台北:錦繡。
2. 王本壯 (2000)。從社區總體營造推動地方特色產業振興的策略-以三義木雕產業為例,聯合學報,17,125-134。
3. 王世澤、鄭明松 (2004)。體驗行銷:有效執行體驗價值模型的概念-人員與策略流程的觀點,2003提升台灣執行力學術研討會。
4. 台灣肥料股份有限公司 (2007)。因應金門特殊的農業環境—高粱、小麥肥培推薦,台肥季刊,48(1),9-17。
5. 江柏煒 (2006)。金門戰事紀錄及調查研究(二)。金門:內政部營建署金門國家公園。
6. 金門縣政府 (2010)。金門縣統計年報。金門:金門縣政府。
7. 何黎明、黃世輝、蘇文瑜、洪登欽 (2004)。地方文化產業行銷之探討-以屏東黑鮪魚文化觀光季為例,樹德科技大學學報,6(2),47-64。new window
8. 何黎明、黃凱章、黃永全 (2008)。文化創意產業之節慶活動核心價值探討-以內門宋江陣為例,聯大學報,5(1),101-118。
9. 吳宗瓊 、劉瓊如 (2008)。旅遊紀念品購買行為的解析與探索-記憶在地特色 vs旅遊伴手禮,觀光休閒學報,14(2),189-212。new window
10. 吳連賞、李億勳、黃茱珺、陳振杰、黃瓊慧、蔡漢生 (2008)。高雄市推動文化創意產業策略之研究。高雄:高雄市政府研究發展考核委員會。
11. 吳銘達、王俞翎、吳靜茹、王麗茜 (2009)。文化創意產業玻璃工藝國際化發展指標之研究,多國籍企業管理評論,3(2),1-16。new window
12. 吳錫德譯 (2003)。文化全球化。台北市:麥田出版。(原書Warnier, J. P. [2002]. La mondialisation de la culture. Paris: Éditions La Découverte.)
13. 李小建、苗長紅 (2004)。西方經濟地理學新進展及其啟示,地理學報,59,153-161。
14. 李小建、李國平、曾剛、覃成林、林炳耀、張文忠編著 (2006)。經濟地理學。北京:高等教育出版社。
15. 李仕德總編修 (2009)。金門縣志。金門:金門縣政府。
16. 李世昌、陳元陽、陳宏斌、李敏蕙 (2008)。九二一地震前後南投縣觀光客購買農特產品決策行爲之計量實證,運動休閒餐旅研究,3(2),1 -22。
17. 李昊曈、顏秀玲 (2006)。苗栗縣地方特色產業發展及競爭力分析,育達學報,11,49-74。
18. 金門酒廠實業股份有限公司 (2001),金酒月刊,1。
19. 金門縣文獻委員會編 (1979)。金門縣志。金門:金門縣政府。
20. 金門縣金門學研究會 (2009)。金城鎮志。金門:金門縣金城鎮公所。
21. 金門縣政府 (1991)。金門縣志。金門:金門縣政府。
22. 林崇宏 (2008)。設計概論:新設計理念的思考與解析。台北:全華圖書。
23. 林進生 (2010)。台灣修憲對兩岸關係之影響,人文社會科學研究,4(2),81-105。
24. 林雅淇 (2006)。社會鑲嵌取徑下南部科學工業園區的勞動力市場與產業發展。國立中山大學公共事務管理研究所碩士學位論文。
25. 林勤敏、陳純恩、董又慈 (2011)。墾丁社頂部落文化之符號意象探討與創意產品設計研究,人文暨社會科學期刊,7(1),25-40。new window
26. 林榮泰 (2005)。文化創意,設計加值,藝術欣賞,1(7), 26-32。
27. 苗長虹、王兵 (2003)。文化轉向:經濟地理學研究的一個新方向,經濟地理,25(3),578-581。
28. 周俊宇 (2011)。光輝雙十的歷史-中華民國國慶日近百年的歷史變貌 (1912-2008),國史館館刊,30,1-51。new window
29. 卓展正 (2009)。包裝視覺形象之研究--以三星地區農會伴手禮青蔥醬為例,銘傳學刊,17,1-33。new window
30. 洪惠冠 (2009)。從文化評估探討新竹玻璃工藝產業的發展,中華建築學刊,3(3),25-32。
31. 胡俊佳 (2010)。觀光作為文化治理:「兩蔣」、「陸客」與觀光的(去)政治化,2010文化研究年會「文化生意-重探符號/資本/權力的新關係」研討會。
32. 胡璉 (1976)。金門憶舊。台北:黎明文化事業公司。
33. 姚村雄、黃雅卿、李新富 (2000)。台灣地方性特產包裝設計現況初探,商業設計學報,4,313-326。new window
34. 馬元容 (2005)。從台北縣文化節慶活動的轉變到地方文化產業的發展,北縣文化,86,85-97。
35. 翁自保 (2002)。金門酒廠組織變革對經營績效及金門縣財政之影響。銘傳大學管科所在職專班碩士學位論文。
36. 徐啟賢、邱文科、林榮泰 (2004)。台灣原住民文化產品設計的探討,國際暨兩岸創新設計研討會論文集(157-164頁)。國立台北科技大學。new window
37. 莊孟姬、許杏蓉 (2007)。仿生造形中華節慶紀念酒瓶視覺意象之探討。藝術學報革新版,80,47-65。new window
38. 莊翰華 (2005)。台灣花卉博覽會地方經濟發展推動機制之探討,農業金融論叢,53,285-313。
39. 陳其南 (1996)。地方文化與區域發展,地方文化與區域發展研討會論文集(1-9頁)。台北:行政院文建會。
40. 陳彥仲、葉益青、羅秀華 (2006)。台灣的地方特產。台北:遠足文化。
41. 陳建和 (2002)。觀光研究方法。台北:五南出版社。
42. 陳振杰、黃茱珺、蔡漢生、吳連賞 (2008)。高雄市文化創意產業發展的現狀與前景規劃之研究,環境與世界,18,43-73。new window
43. 陳斌全等 (2004)。揭開英國創意產業的秘密-從十五種不同角度觀看英國的戲劇、電影、媒體、行銷以及設計。台北:行政院文化建設委員會。
44. 鹿又光雄氏、鳥居敬造氏 (1938)。日據時期金門調查實錄1937-1945。南洋協會台灣支部。
45. 梁炳琨、張長義 (2004)。地理學的文化經濟與地方再現,地理學報,35,81-99。new window
46. 梁炳琨 (2008)。農業食物在地化-台東縣池上鄉米食產業的探討,地理學報,53,85-117。new window
47. 張露心 (2007)。文化品牌之建立及文化創意產業行銷模式之初探-以幾米繪本為例,朝陽設計學報,8,21-30。new window
48. 張淑君、張俊傑 (2010)。農村產業經營方案之研究:以南投縣鹿谷鄉茶產業為例,農業推廣文彙,55,147 -156。
49. 許如中編輯 (1959)。新金門志。金門:金門縣政府。
50. 許杏蓉、林大鈞 (2006)。地方文化特色應用於特產包裝設計之研究-以淡水鎭特產包裝設計為例,造形藝術學刊,5,91-111。
51. 許維民 (1999)。金門傳統美食。金門:金門縣政府。
52. 許興家、曾聖文、柳金財 (2008)。動力結構、產業制度轉型與台灣節慶活動發展,聯大學報,5(1),77-99。
53. 傅茹璋 (2002)。新經濟時代地方文化產業發展之研究-以鶯歌陶瓷文化產業為例,規劃學報,29,39-57new window
54. 黃世輝 (2001)。文化產業與居民參與,社區總體營造年研討會。
55. 楊友仁、夏鑄九 (2004)。跨界生產網絡的在地化聚集與組織統理模式:以大蘇州地區資訊電子業台商為例,地理學報,36,23-54。new window
56. 楊友仁、夏鑄九 (2005)。跨界生產網絡之在地鑲嵌與地方性制度之演化:以大東管地區為例,都市與計畫,32(3),277-301。new window
57. 楊天厚、林麗寬 (2001)。金門高粱酒鄉。台北:稻田出版社。
58. 楊天厚、葉鈞培 (2009)。守護的神祇-金門風獅爺與辟邪物。金門:金門縣文化局。
59. 楊文燦、曾麗紋 (2002)。地方產業文化活動應以顯現產業的獨特性為策略-以台南縣政府九十年慶系列產業觀光活動節為例,台灣經濟金融月刊,38(9),90-93。
60. 楊美維、張育銘 (2005)。產業文化活動意識與農特產品包裝設計之研究-以左鎮白堊節為例,設計學報,10(1),19 -42。new window
61. 楊敏芝 (2002)。地方文化產業與地域活化互動模式研究--以埔里酒文化產業為例。國立台北大學都市計畫研究所博士學位論文。new window
62. 楊裕富 (1998)。設計的文化基礎:設計、符號、溝通。台北:亞太圖書出版社。new window
63. 楊燕枝、吳思華 (2005)。文化創意產業的價值創造形塑之初探,行銷評論,2(3)。313-338。new window
64. 經濟部 (2005)。中小企業白皮書。台北:中小企業處。
65. 劉大和 (2003)。文化創意產業界定及其意義,臺灣經濟研究月刊,305,115-122。new window
66. 劉修祥 (1996)。觀光導論。台北:揚智出版社。
67. 葉寶玉 (2007)。農委會配合推動金門小三通農業方面檢討報告,農業與農情,184,72-77。
68. 蔡宏明 (2001)。「小三通」對兩岸互動的影響,遠景季刊,2(2),135-159。new window
69. 鄭凱方 (2002)。地方特色產業的發展如何帶動經濟繁榮,經濟前瞻,83,52-56。
70. 賴守誠 (2008)。客家地方食物特產、文化經濟與地方發展:以美濃粄條與新埔柿餅為例,第二屆台灣客家研究國際研討會。
71. 賴杉桂 (2007)。在地全球化--地方特色產業發展,研考雙月刊,31(5),39-50。
72. 蕭全政 ( 2002)。政治與經濟的整合:政治經濟學的基礎理論。台北,桂冠圖書公司。new window
73. 蘇明如 (2004)。解構文化產業。高雄:春暉。
74. 羅志平 (2010)。金門行業文化史。台北:秀威資訊出版社。
二、西文文獻
1. Amin, A. &; Thrift, N. (2007). Cultural Economy and cities, Progress in Human Geography, 31(2), 143-161.
2. Adorno, T. &; Horkheimer, M. (1979). Dialectic of Enlightenment. London: New Left Books.
3. Anderson, L. F. &; Littrell, M. A. (1995). Souvenir-purchase behavior of women tourists, Annals of Tourism Research, 22 (2), 328-348.
4. Asplet, M. &; Cooper, M. (2000). Cultural designs in New Zealand souvenir clothing: The question of authenticity, Tourism Management, 21, 307–312.
5. Bansal, H. &; Eiselt, H. (2004). Exploratory research of tourist motivations and planning, Tourism Management, 25, 387-396.
6. Barham, E. (2003). Translation terroir: the global challenge of French AOC labeling, Journal of rural Studies, 19,127-138.
7. Card, J. A., Chen, C. &; Cole, S. T. (2003). Online Travel Products Shopping: Differences between Shoppers and Nonshoppers, Journal of Travel Research, 42, 133-139.
8. Caves, R. E. (2000). Creative Industries: Contracts between Art and Commerce, Cambridge. Massachusetts: Harvard University Press.
9. Chaker, M.N. (2003). The impact of globalization on cultural industries in United Arab Emirates, Journal of American Academy of Business, 3(1&;2), 323-325.
10. Crang, P. (1997). Cultural turns and the (Re)constitution of economic geography introduction to section One. In Lee, R. &; Wills, J. (eds) Geographies of Economic. New York: Arnold.
11. Cohen, E. (1995). Touristic craft ribbon development in Thailand, Tourism Management, 16(3), 225-235.
12. Department of Culture, Media &; Sport(DCMS) (1998). Creative Industries Mapping Documents. London: Auther.
13. Feagan, R. (2007). The place of food: mapping out the ‘local’ in local food systems, Progress in Human Geography, 31(1), 23-42.
14. Fisk, G. (1961). A conceptual model for studying customer image, Journal of Retailing, 7(4), 1-8.
15. Gordon, B. (1986). The souvenir: messenger of the extraordinary, Journal of Popular Culture, 20 (3), 135-146.
16. Granovetter, M. (1985). Economic Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness, American Journal of Sociology, 91, 481-510.
17. Hall, P. (1992). Urban and Regional Planning. London: Routledge.
18. Hansen, R. A. &; Deutscher, T. (1977). An empirical investigation of attribute importance in retail store selection, Journal of Retailing, 53(4), 59-72.
19. Hendrickson, M. &; Heffernan, M. D. (2002). Opening Spaces through Relocation: Locating Potential Resistance in the Weaknesses of the Global Food System, Sociologia Ruralis, 42, 347-369..
20. Heung, V. C.S. &; Cheng, E. (2000). Assessing Tourist’ Satisfaction with Shopping in the Hong Kong Special Administrative Region of China, Journal of Travel Research, 38, 396-404.
21. Hess, M. (2004). Spatial' relationships? towards a reconceptualisation of embeddedness, Progress in Human Geography, 28(2), 165-186.
22. Holbrook, M. B. (2000). The Millennial consumer in the text of times: Experience and entertainment, Journal of Marketing, 20(2), 178-192.
23. Hudman, L. E. &; Hawkins, D. E. (1989). Tourism in contemporary society. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hell.
24. Ilbery, B. &; Kneafsey, M. (2000). Producer constructions of quality in regional speciality food production: a case study from south west England, Journal of Rural Studies, 16, 217-230.
25. Kent, W. E., Shock, P. J., &; Snow, E. R. (1983). Shopping: tourism’s unsung hero(ine), Journal of Travel research, 21(4), 2-4.
26. Keowin, C. F. (1989). A model of tourist’s to buy: case of Japanese visitors to Hawaii, Journal of Travel Research, 27(3), 31-34.
27. Lawrence, T. B. &; Philips, N. (2002). Understanding Cultural Industries, Journal of Management Inquiry, 11(4), 430-441.
28. Leong, D. &; Clark, H. (2003). Culture-based knowledge towards new design thinking and practice-a dialogue, Design Issues, 19(3), 48-58.
29. Leslie, D. &; Reimer, S. (1999). Spatializing commodity chains, Progress in Human Geography, 23(3), 401-420.
30. Lindquist, J. D. (1974). Meaning of image, Journal of Retailing, 50(4), 29-38.
31. Littrell, M. A. (1990). Symbolic significance of textile crafts for tourists, Annals of Tourism Research, 17(2), 228-245.
32. Littrell, M. A. , Baizerman, S., Kern, R., Gahring, S., Niemeyer, S., Reilly, R., &; Stout, J. (1994). Souvenirs and tourism styles, Journal of Travel Research, 33(1), 3-11.
33. Mak, B. F., Tsang, N. K., &; Cheung, I. C. (1999). Taiwanese tourists’shopping preference, Journal of Vacation Marketing, 5(2), 190-198.
34. North, D. (1990). Institutions, Institutional Change and Economic Performance. Cambridge University Press.
35. Park, C. W., Sandra, M. &; Robert, L. (1991). Evaluation of Brand Extensions: The Role of Product Feature Similarity and Brand Concept Consistency, Journal of Consumer Research, 18(1), 185-193.
36. Park, M. K. (2000). Social and cultural factors influencing tourists’ souvenir-purchasing behavior: A comparative study on Japanese “Omiyage” and Korean “Sunmul”, Journal of Travel&; Tourism Maketing, 1(9), 81-92.
37. Pearce. P. L. &; Moscardo, G. M. (1985). The relationship between travellers' career levels and the concept of authenticity, Australian Journal of Psychology, 37 (2), 157-174
38. Pysarchik, D. (1989). Tourism retailing. In Witt, S. F. &;. Moutinho, L. (Eds.) Tourism Marketing and Management Handbook. New York: Prentic-Hall, 553-556.
39. Ray, C. (1998). Culture, intellectual property and territorial rural development, Socilolgia Ruralis, 38, 3-19.
40. Reisinger, Y. &; Turner, L. W. (2002). Cultural differences between Asian tourist markets and Australian hosts, Part 1, Journal of Travel Research, 40(3), 95-319.
41. Schmitt, B. H. (1999). Experiential Marketing, Journal of Marketing Management, 15, 53-67.
42. Scott, A. J. (1999). The cultural economy: geography and creative field, Media, culture and society, 21, 807-817.
43. Simonson, I. (1999). The effect of product assortment on buyer preferences, Journal of Retailing, 75(3), 347-370.
44. Sobel, R. S. &; Rothenberg, A. (1980). Artistic creation as stimulated by superimposed versus separated visual images, Journal of Personality and Social Psychology, 39, 951-961.
45. Storper, M. (1997). The Regional World: Territorial Development in a Global Economy. New York: Guilford.
46. Swnson, K. &; Horridge, P. (2002). Tourists’ Souvenir purchase behavior and retailers’ awareness of tourists’ purchase behavior in the Southwest, Clothing and Textiles Research Journal, 20(2), 62-76.
47. Tellstrom, R., Gustafsson, I. B. &; Mossberg, L. (2005). Local Food Cultures in the Swedish Rural Economy, Sociologia Ruralis, 45(4), 346–359.
48. Terluin, I. J. (2003). Differences in economic development in rural regions of advanced countries:anoverview and critical analysis of theories, Journal of Rural studies, 19, 327-344.
49. Timothy, D. J. &; Butler, R. W. (1995). Cross-border shopping: A North American perspective, Annals of Tourism Research, 22(1), 16-34.
50. Timothy, D. J. (2005). Shopping Tourism, Retailing and Leisure. Clevedon: Channel View Publications.
51. Tregear, A. (2001). What is a ‘typical local food’? An examination of Territoral identity in foods based on development initiatives in the agrifood and rural sectors, Centre for Rural Economy Working Paper Series Working Paper, 58, 1-31.
52. Tregear, A. (2003). From Stilton to Vimto: using food history to re-think typical products in reral development, Sociologia Ruralis, 43, 97-107.
53. Turner, L. W. &; Reisinger, Y. (2001). Shopping satisfaction for domestic tourists, Journal of Retailing and Consumer Services, 8 (1), 15-27.
54. Vincent, L. (2002). Legendary brands: Unleashing the power of storytelling to create a winning marketing strategy. Chicago: Dearborn Trade Publishing.
55. Wilson, J. (1998). Terroir: the role of geology, climate and culture in the making of French wines. London: Mitchell Beazley.
56. Wong, J. &; Law, R. (2003). Difference in shopping satisfaction levels: a study of tourists in Hong Kong, Tourism Management, 24(4), 401-410.
57. Zukin, S. (1995). The cultures of cities. Oxford: Blackwe.

 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
無相關點閱
 
QR Code
QRCODE