中文書目
王秀滿譯,Pam Meecham and Julie Sheldon著,2003。現代藝術批判。台北:韋伯文化。
王勇智、鄧明宇譯,Catherine Kohler Riessman著,2008。敘說分析。臺北:五南。
吳乃德,1996。省籍意識、政治支持和國家認同──台灣族群政治理論的初探,族群關係與國家認同,頁 27-51。台北:明田。
吳家恆譯,丹尼爾.李伯斯金著(2006)。光影交舞石頭記──建築師李伯斯金回憶錄。
臺北:時報。
吳莉君譯,約翰.柏格,2005。觀看的方式。臺北:麥田。
吳震環譯,傑佛瑞.亞歷山大,2008。文化社會學:社會生活的意義。臺北市:五南。
吳霈恩譯,Toby Clark著,2009。藝術與宣傳。臺北:遠流。
吳叡人譯,班納迪克.安德森譯,2010。想像的共同體。臺北:時報。
沈志中,2004。解構事件與 911 創傷,當代,207:42-55。
周靈芝、項幼榕譯,陳香君著,2014。紀念之外:二二八事件.創傷與性別差異的美學。臺北:典藏藝術家庭。
林蕙玟,2008。具變動力量的集體性文化資產:論標注性事件紀念物之紀念性意涵。成功大學建築學系博士班,未出版。
林蕙玟,2010。關於猶太浩劫痛苦過去的「回想」與「遺忘」:歷史現場做為創傷文化的省思,文化資產保存學刊,13:5-18。林寶元譯,1990。電影與人民記憶──<電影筆記>訪傅柯( I ),電影欣賞雙月刊,44:8-17。
施正鋒,1998。族群與民族主義──集體認同的政治分析。台北:前衛施宏達、陳文琪譯,Judith Herman著,2004。從創傷到復原。台北:遠流。
施國政,2009。台北二二八紀念館的過去現在與未來。中山大學劇場藝術學系碩士論文,未出版。
施植明譯,諾伯舒茲著,2010。場所精神──邁向建築現象學。武漢:華中科技大學出版社。
倪明萃譯,葛莉賽達.波洛克著。2011。創傷年代的美學感同與見證,藝術學研究,8:73–126。
尉遲秀譯,米蘭.昆德拉著,2002。笑忘書。臺北:皇冠。
張峰譯,阿多諾著,1993。否定的辯證法。中國:重慶。
張婉真。2001。如何分析博物館展示----研究方法旨趣,博物館學季刊,15(3):13-24張譽騰,2001。博物館理想的展示呈現,博物館學季刊,15(3):25-37。
張譽騰,2004。生態博物館。台北:五觀。
曹欽榮,2011。紀念博物館、記憶研究與轉型正義—從國際經驗到綠島人權文化園區。臺北藝術大學博物館所碩士論文,未出版。
畢然、郭金華譯,哈布瓦赫著,2002。論集體記憶。上海:上海人民。
許綺玲譯,羅蘭巴特著,1997。明室。台北:台灣攝影工作室。
陳佳利,2007。被展示的傷口:記憶與創傷的博物館筆記。臺北:典藏藝術。
陳芸芸譯Nicholas Mirzoeff著,2004。視覺文化導論。台北:韋伯文化
陳香君,2004。藝術檔案社會閱讀。台北:典藏藝術家庭。
陳郴,2007。克服過去:柏林歐洲猶太人大屠殺紀念碑的歷史啟思,思想,5:129-152。陳雪雲、吳慎慎、陳仲彥、郭文耀,2013。重返歷史、人權與記憶-臺灣烏腳病醫療紀念館的新未來,博物館學季刊,27(2):31-53。陳智文譯,安奈特.西蒙斯著,2008。說故事的力量:激勵、影響與說服的最佳工具。臺北:臉譜。
陳瑛譯,肯.霍爾斯著,2003。口述歷史。台北:播種者。
陳齊奐,2014。展演性的博物館:景美人權文化園區課程文本探究。臺北藝術大學藝術與人文教育所碩士論文,未出版。
陳耀成譯,蘇珊.桑塔格著,2010。旁觀他人之痛苦。臺北:麥田。
單德興,2007。創傷、記憶、和解:析論林瓔的越戰將士紀念碑,思想,5:95-127。彭舜譯,佛洛伊德著,2010。精神分析引論。臺北:左岸文化。
覃方明、渠東、張旅平譯,保羅.湯普遜著,1999。《過去的聲音:口述歷史》。香港:牛津大學出版社。
黃郁菁,2014。創傷事件紀念博物館展示與社會責任之研究。中山大學劇場藝術學系碩士論文,未出版。
黃曉晨、汪民安,2007。文化研究關鍵詞。南京:江蘇人民出版社。
納日碧力戈譯,保羅.康納頓著,2000,社會如何記憶。上海:上海人民出版社。
黃龍興ㄝ2011。於負面遺產中重構創傷記憶-從奧斯維辛博物館到景美人權文化園區,文化資產保 存學刊,17:73-81。
黃燦然譯,蘇珊.桑塔格著,2010。論攝影。臺北:麥田。
楊愉珍,2012。台北二二八紀念館常設展應用口述歷史之研究。臺北藝術大學博物館所碩士論文,未出版。
楊渝東、史建華譯,齊格蒙.鮑曼著,2002。現代性與大屠殺。南京:譯林。張朝霞譯, 杜威.德拉伊斯瑪著,2013。記憶的風景 :我們為什麼「想起」, 又為什麼「遺忘」?。臺北市:漫遊者文化事業。
漢寶德,2000。展示規劃理論與實務。台北:田園城市。劉小楓,1998。沉重的肉身:現代性倫理的敘事緯語。上海:上海人民出版社。
蔡佩君譯,漢娜.鄂蘭著,2008。責任與判斷。臺北:左岸文化。
鄭仰恩,1999。歷史與信仰:從基督教觀點看台灣與世界。台南:人光出版社。
鄭邦彥,2014。書評 Book Review 揭露隱匿傷痛,有多困難?: 評《難解知識的策展:公共空間裡的暴力過去》,博物館與文化,7:127-137。
鄭莉蓉,2014。創傷展示的策展建構與觀眾詮釋:<堅強的理由—獻給台灣慰安婦阿嬤的攝影展>個案研究。輔大博物館學研究所,未出版。蕭阿勤,1997。集體記憶理論的探討:解剖者、拯救者、與一種民主觀點,思與言,35(1):247-296。戴麗娟譯,皮耶.諾哈著,2012。記憶所繫之處。臺北:行人。
外文書目
Adorno, W., 2007. Dream Notes. Cambridge: Polity.
Ansbacher, T., 1999. Experience, Inquiry, and Making Meaning. Exhibitionst, Vol. 18, No. 2.
___, 2002. Misunderstandings of Meaning Making. Exhibitionist, Vol. 21, No. 1.
Assmann, A., 2010. Canon and Archive. In: Erll, A. and Nünning, A. (Eds.). A Companion to Cultural Memory Studies. pp.97-108. Berlin, New York: De Gruyter.
Assmann, A., 2010. From Collective Violence to a Common Future: Four Models for Dealing with a Traumatic Past. In: Helen Gonçalves da Silva et al. (Eds.), Conflict, Memory Transfers and the Reshaping of Europe, pp. 8-23. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Assmann, J., 1992. Das Kulturelle Gedächtnis: Schrift, Erinnerung und Politische Identität in frühen Hochkulturen. Munich: Verlag C.H. Beck.
Barker, C., 2003. Cultural Studies: Theory and Practice. London: Sage.
Barthes, R., 1978. Image-Music-Text. S. Heath (Trans.). New York: Hill & Wang.
¬___, 1981. Camera Lucida: Reflections on photography. New York: Hill and Wang.
Bauman, Z., 1989. Modernity and the holocaust. New York: Cornell University Press.
Bennett, T., 1995. The Birth of the Museum: History, Theory, Politics. London and New York: Routledge.
Bhabha, H., 1989. Remembering Fanon : self, psyche, and the colonial condition , In:Barbara Kruger and Phil Mariani (Ed). Remaking history. pp.134-148. Seattle: Bay Press.
___, 1990. Nation and Narration. London: Routledge.
Bickford, L.,1999. The Archival Imperative: Human Rights and Historical Memory in Latin America's Southern Cone. Human Rights Quarterly, 21(4): 1097.
Bodnar, J., 1994. Remaking America: Public Memory, Commemoration, and Patriotism in the Twentieth Century. New Jersey: Princeton University Press.
Boltanski , Christian、Kuspit, Donald and Perec, Georges , 1997)Christian Boltanski (Contemporary Artists Series). London: Phaidon Press.
Burke.P., 2005. History and Social Theory. Cambridge: Polity Press.
Buruma, I., 1995. The Wages of guilt memories of war in Germany and Japan. New York: Farrar, Straus & Giroux.
Caruth, C., 1995. Trauma: Explorations in Memory. Maryland: Johns Hopkins University Press.
___, 1996.Unclaimed Experience: Trauma, Narrative and History. Maryland: Johns Hopkins University Press.
Cavallaro, James L., 2008. Looking Backward to Address the Future? Transitional Justice, Rising Crime, and Nation-building. Maine Law Review, 60(2),462-75.
Chametzky, P., 2008. Not what we expected: the Jewish Museum Berlin in practice. Museum and society, 6 (3): 216-45.
Charney, L., 1995. ln a Moment: Film and the Philosophy of Modernity. In Leo Charney, Vanessa R. Schwartz (Eds.). Cinema and the Invention of Modern Life
Clarke, G., 1992. “Public faces, private lives: August Sander and the social typology of the portrait photograph.” In: Graham Clarke (Ed). The Portrait in Photography. London: Reaktion Books.
Confino, A., 1997. Collective Memory and Cultural History. American Historical Review, 102(5): 1386-1403.
Coser, Rose L., 1991. Role Complexity and Individual Autonomy. California: Stanford University Press.
Distel, B., 2006 . The Dachau Concentration Camp after Liberation.
Edkins, J., 2003. Trauma and the Memory of Politics. London: Cambridge University Press
Felman, Shoshana and Laub, Dori ,1992. Forward. In Testimony: Crisis of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. London and New York: Routledge.
Feuchtwang, S., 2000. Reinscriptions: commemoration, restoration and the interpersonal transmission of histories and memories under modern states in Asia and Europe”. In: S.Radstone (Ed). Memory and Methodology. Oxford and New York: Berg.
Film/Cultural Studies. pp.279-296. Berkeley: University of California Press.
Forty, A., 1999. Introduction. In: A. Forty and S. Kuchler (Eds.). The Art of Forgetting. Oxford: Berg.
Foucault, M., 1994. An Interview with Michel Foucault. In: J. D. Faubion (Ed.). Power Vol. 3, pp. 239-297. New York: The New Press.
Gardner, J. B. & Henry, S. M., 2002. September 11 and the mourning after: Reflections on collecting and interpreting the history
Giedion Sigfried, J. L. S., Fernand Léger (1984) . Nine Points on Monumentality. Harvard Architecture Review , IV:62-63.
Giesen, B., 2004. The trauma of perpetrators: the holocaust as the traumatic reference of German national identity. In: J. C.Alexander., (Ed.). Cultural trauma and collective identity. pp.112-154. Berkeley: University of California Press.
Gillis, John R. (Ed.) ,1994. Memory and Identity: The History of a Relationship. New Jersey: Princeton University Press.
Gramsci, A.,1971. Selections from the Prison Notebooks. New York: International Publishers.
Greenberg, S., 1999. Libeskind bau leads where other museums should follow. Architect's Journal ,v.209 January 28th 1999: 24
Habermas, J., 1988. Concerning the Public Use of History. New German Critique, 44: 40–50.
Halbwachs, M., 1925. Les Cadres sociaux de la mémoire. Paris: Albin Michel.
___,1992. Lewis A. Coser (Trans.) On Collective Memory. Chicago: Chicago University Press.
Hall, S., 1997. Representation: Cultural Representations and Signifying Practices. S. Hall、J.Evans and S.Nixon (Ed). London: Sage.
Hirsch, M., 1997. Family Frames: Photography Narrative and Postmemory. London: Harvard University Press.
Hooper-Greenhill, E., 1999. The educational role of the museum. New York : Routledge.
http://www.yadvashem.org/yv/en/education/conference/2006/4.pdf (accessed 15 May 2014)
Hunt, C., Foote, K. E., & Lowe, F., 2002 . From Memory into History:A Discussion about the Conservation of Places with Difficult Pasts. The Getty Conservation Institute Newsletter, 17(2).
Huyssen, A., 1993. Monument and memory in a postmodern age. The Yale Journal of Criticism, 6(2), 249–261.
István, R., 2008. "The Terror of the House", In: R. Ostow(Ed). (Re)visualizing National History: Museums and National Identities in Europe in the new Millennium. pp. 47-89.Toronto: University of Toronto Press.
Jaques-Ross,S., 2011. The German Historical Museum (DHM) as Memorial Museum: Time, Place, and Space in the Musealization of the German Past. Culture critique, 12(1).
Karp, I., Kreamer, M. and Levine, S. (Eds.) , 1992. Museums and Communities: the Politics of Public Culture. Washington: Smithsonian Institution.
Kavanag, G., 1996. Making histories, making memories. In: Gaynor Kavanagh(Ed). Making Histories in Museums. pp. 1-14. London: Leicester UP.
Klein, Kerwin L., 2000. On the Emergence of Memory in Historical Discourse. Representations, 69: 127-150.
Kramer, S., 2005. Jewish Life after the Shoa in Germany, HiA Lecture by Secretary General of the Central Council of the Jews in Germany. Berlin, June 20, 2005.
LaCapra, D., 1998. History and Memory After Auschwitz. New York: Cornell University Press
Landsberg, A., 1997. America, the Holocaust, and the Mass Culture of Memory: Towards a Radical Politics of Empathy. New German Critique, 71: 63-86.
Laub, D. and Shoshana F., 1992. Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis and History. New York: Routledge.
Laub, D.,1995. Truth and testimony: The process and the struggle. In: C. Caruth, (Ed.). Trauma: Explorations in memory. pp.61-75. Baltimore and London: Johns Hopkins University Press.
Lawrence, L., 2004. Holocaust Testimonies:The Ruins of Memory. London: Yale University Press.
Lidchi, H., 1997. The poetics and the politics of exhibiting other cultures, In S. Hall (Ed.). Representation: Cultural representations and signifying practices. pp. 151-222. London: Sage.
Maier, Charles S., 1988. The Unmasterable Past: History, Holocaust, and German National Identity. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Margalit, A., 2002. The Ethics of Memory. New York: Harvard University.
Metz, Johann B., 1980. Faith in History and Society: Towards a Practical Fundamental Theology. London: Burns and Oates.
Michaels, A., 1996. Fugitive Pieces. New York: Vintage.
Nolan, M., 1988. The Historikerstreit and Social History. New German Critique, 44: 51-80.
Nora, P., 1996. The Era of Commemoration, In: Pierre Nora & L. Kritzman (Eds.) . Realms of Memory: The construction of the French Past.Vol. 1. New York: Columbia University Press.
Nytagodien,R.L., and Neal A. G., 2004. Confronting an Ugly Past. The Journal of American Culture, 24: 375-383.
Pallasmaa, Juhani U., 2005. The Eyes of the Skin: Architecture and the Senses. Great Britain: Wiley-Acade.
Polkinghorne, D., 1988. Narrative knowing and the human sciences. Albany: State University of New York Press.
Prosler, M., 1996. Museum and Globalization, In S. Macdonald and G. Fyfe (Eds.).Theorizing Museums: Representing identity and diversity in a changing world, pp21-44. Oxford: Blackwell
Reid, S., 2001. The Jewish Museum Berlin - A Review”, on Virtual Library Museen. http://www.vl-museen.de/aus-rez/reid01-1.htm, browsed on May 6, 2014.
Ricoeur, P., 2004. Memory, History, Forgetting. Chicago: Chicago University.
Roberts, Lisa C., 1997. From Knowledge to Narrative Educators and Changing Museum. Washington and London: Smithsonian Institution Press
Jaspers, K., 2001. The Question of German Guilt. New York: Fordham University Press.
Rosenfeld, Gavriel D., 2000. Munich and memory: Architecture, monuments, and the legacy of the Third Reich. Berkeley: University of California Press.
Rowlands, M., 1999. Remembering to Forget: Sublimation as Sacrifice in War Memorials, In A.Forty and S. Küchler (Ed). The Art of Forgetting. pp.125-145.Oxford: Adrian Forty and Susanne Küchler.
Santana, R., 2003. Holocaust Memorial No Balm for Berlin; City Split Over Size, Design, Intent .The Atlanta Journal-Constitution, Atlanta, November 6, 2003. p.2B.
Sarkin-Hughes, J., 2011. Germany's Genocide of the Herero: Kaiser Wilhelm II, His General, His Settlers, His Soldiers. Cape Town: UCT Press.
Sawyer, J., 2005. Holocaust Leaves Long Shadow Across Culture Speech. St.-Louis Post-Dispatch, Inc., St. Louis, May 22, 2005. p.B1.
Schofield, Ma., 2005. Critics say Holocaust Memorial Forgets Some. Chattanooga: Chattanooga Times Free Press.
Schulzinger, Robert D. Memory and Understanding U.S. Foreign Relations. Michael J. Hogan and Thomas G. Paterson (Eds.). London: Cambridge University Press.
Siobhan, K., 2005. Ambiguous Memory: The Nazi Past and German National Identity. Santa Barbara: Greenwood Publishing Group.
Sontag, S., 2003. Regarding the Pain of Others. New York: Picador.
Till, K., 1999. The New Berlin. Ithaca, NY: Cornell University Press.
Van der Kolk, B. A.; Van der Hart, O., 1991. The intrusive past: The flexibility of memory and the engraving of trauma. American Imago, 48(4): 425-454.
Williams, Paul H., 2008. Memorial Museums: the global rush to commemorate atrocities. Oxford, New York: Bloomsbury Academic.
Young, James E., 1993. The Texture of Memory: Holocaust Memorials and Meaning. New Haven and London: Yale University Press.
___, 2002. At Memory's Edge: After-Images of the Holocaust in Contemporary Art and Architecture. New Haven and London: Yale University Press.
Zerubavel, E., 1995. Time Maps: Collective Memory and the Social Shape of the Past. Chicago: University of Chicago Press.
網路資料
“Empty museum evokes suffering of Jews”. The Guardian. http://www.guardian.co.uk/Print/0,3858,4252876,00.html(accessed 15 June 2014).
Chin, Sharon et al. (2005). “A Self-Serving Admission of Guilt: An Examination of the Intentions and Effects of Germany's Memorial to the Murdered Jews of Europe.” Humanity in Action. http://www.humanityinaction.org/knowledgebase/225-a-self-serving- admission-of-guilt-an-examination-of-the-intentions-and-effects-of-germany-s-memorial-to-the- murdered-jews-of-europe (accessed 25 Augst 2015).
Japan Times Editorial “A Holocaust Memorial”. Japan Times. Japan, May 14, 2005.http://www.taz.de/1/archiv/?id=archivseite&dig=2005/01/13/a0223 (accessed 13 July 2014)
Nora, Piere (2002). “The Reasons for the Current Upsurge in Memory”. http://www.iwm.at/index.php?option=com_content&task=view&id=285&Itemid=463 (accessed 15 June 2014).
Reid, Susannah (2001). “The Jewish Museum Berlin - A Review”. on Virtual Library Museen. http://www.vl-museen.de/aus-rez/reid01-1.htm (accessed 25 May 2014).
關秀惠(2007)。〈在死亡中看見你溫柔的臉龐〉,《文化研究月報-三角公園》。瀏覽日期2013年10月24日,檢自:http://csat.org.tw/csa/journal/74/journal_74.htm。