Environmental and disaster information transmission during disasters play a critical role in residents’ evacuation behavior. The accuracy of information, information content, accountability, and the understandability of the content are the factors that deeply affect residents’ decision to take refuge during disasters. Therefore, this study aims to explore the disaster information transmission network and its information attributes to understand people’s evacuation behavior. It uses an indigenous community as a case study and conducts semi-structured in-depth interviews and observation in the research site. The results indicate that since the community in study is located in the mountainous area of central Taiwan, its source of disaster information is relatively unitary with TV, radio, and village heads being the primary sources during disasters. The residents tend to stay in their own homes instead of evacuating to designated shelters in the village. While many people are reluctant to leave their homes during disaster risk, some people are willing to evacuate to the local church as it not only serves as a shelter but also calms their heart and serves as their home away from home. This paper suggests that diversified information sources should be developed to enhance a timely local information exchange mechanism. In addition, remote villages need more evacuation drills to raise their disaster awareness; these should be developed considering the local social context in order to empower the locals and create a sustainable network.