一、外文書目
Abravanel, Claude. “Symbolism and Performance.” In Debussy in Performance. New Haven, CT: Yale University Press, 1999.
Banowetz, Joseph. The Pianist''s Guide to Pedaling. Bloomington: Indiana University Press, 1985.
Benjamin, William E. “Pour les Sixtes: An Analysis.” Journal of Music Theory 22, no. 2 (Autumn 1978): 253-290.
Berthiaume, Gerald Bernard. “Practice and Performance Techniques for the Douze Etudes of Claude Debussy.” DMA Diss., University of Washington, 1989.
Boyd, Malcolm. “Domenico Scarlatti.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd ed. Edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. New York: Macmillan, 2001.
Briscoe, James R., ed. Debussy in Performance. New Haven, CT.: Yale University Press, 1999.
Burge, David. Twentieth-century Piano Music. New York: Schirmer Books, 1990.
Dale, Kathleen. Nineteenth-Century Piano Music: A Handbook for Pianists. New York: Da Capo Press, 1972.
Debussy, Claude. Claude Debussy: Through His Letters. Translated by Jacqueline M. Charette. New York: Vantage Press, 1990.
_______. Debussy Letters. Edited by François Lesure and Roger Nichols. Translated by Roger Nichols. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1987.
_______. Debussy on Music: The Critical Writings of the Great French Composer. Collected and introduced by François Lesure. Translated and edited by Richard Langham Smith. New York: Knopf, 1977.
Dietschy, Marcel. A Portrait of Claude Debussy. Edited and translated from the French La Passion de Claude Debussy by William Ashbrook and Margaret G. Cobb. New York: Oxford University Press, 1990.
Donnellon, Déirdre. “Debussy as Musician and Critic.” In The Cambridge Companion to Debussy. Edited by Simon Trezise. New York: Cambridge University Press, 2003.
Dumesnil, Maurice. How to Play and Teach Debussy. New York: Schroeder & Gunther Inc., 1932.
Durakoglu, Aysegul. “Contrapuntal Lines and Rhythmic Organization in Selected Debussy Piano Etudes: A Structural Analysis with Performance Implications.” Ph. D. Diss., New York University, 1997.
Elder, Dean. “Gieseking’s Pedaling in Debussy and Ravel.” In The Pianist’s Guide to Pedaling. ed. Joseph Banowetz, 230-87. Bloomington: Indiana University Press, 1985.
_______. Pianists at Play: Interviews, Master Lessons, and Technical Regimes. 2nd ed. Amersham: Halstan & Co. Ltd., 1989.
Eigeldinger, Jean-Jacques. Chopin, Pianist and Teacher. New York: Cambridge University Press, 1986.
Ferguson, Howard, and Kenneth L. Hamilton. “Study.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd ed. Edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. New York: Macmillan, 2001.
Ganz, Peter Felix. “The Development of the Etude for Pianoforte.” Ph. D. Diss., Northwestern University, 1960.
Gatti, Guide M. “The Piano Works of Claude Debussy.” The Musical Quarterly 7, no. 3 (July 1921): 418-460.
Gordon, Stewart. A History of Keyboard Literature. New York: Schirmer Books, 1996.
Helffer, Claude. “Foreword: Chronology.” In Claude Debussy: Études. Paris: Durand-Costallat, 1991.
Hinson, Maurice. Guide to the Pianist’s Repertoire. 3rd ed. Bloomington: Indiana University Press, 2000.
Howat, Roy. “Debussy''s Piano Music: Sources and Performance.” In Debussy Studies. Edited by Richard Langham Smith. New York: Cambridge University Press, 1997.
Johnson, Rosemary Wooddy. “Debussy''s ‘Douze Etudes’: Guidelines for Performance.” Ph. D. Diss., Alabama University, 1987.
Kahl, Willi. “Etüde.” In Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Edited by Friedrich Blume. Kassel: Bärenreiter, 1954.
Kirby, F. E. Music for Piano: A Short History. Pompton Plains, N. J.: Amadeus Press, 1995.
Laloy, Louis Louis Laloy on Debussy, Ravel and Stravinsky. Edited and translated by Deborah Priest. Ashgate: Aldershot, 1999.
Lawrence, Kramer. Why Classical Music Still Matters. Berkeley & Los Angeles: University of California, 2007.
Lesure, François. Claude Debussy: Biographie critique. Paris: Klincksieck, 1994.
_______. “Debussy, Claude.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd ed. Edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. New York: Macmillan, 2001.
Liebich, Louise “An Englishwoman’s Memories of Debussy.” The Musical Times 59, no. 904 (June 1918): 250.
Lockspeiser, Edward. Debussy: His Life and Mind. London: Cambridge Press, 1978.
Long, Marguerite. At the Piano with Debussy. Translated by Olive Senior-Ellis. London: J. M. Dent, 1972. First published as Au piano avec Debussy. Paris: René Julliard, 1960.
Menrath, Thomas. “Etüde.” In Die Musik in Geschichte und Gegenwart. 2nd ed. Edited by Ludwig Finscher. Kassel: Bärenreiter, 1995.
Moreux, Serge. Béla Bartók. Translated by G.S. Fraser and Erik de Mauny. London: The Harvill Press, 1953.
Myers, Rollo H. Debussy. London: Duckworth, 1948.
Newman, Ernest. “The Development of Debussy.” The Musical Times 59, no. 903 (May 1918): 199-203.
Ng, Kah-Ming. “Ornaments, §7: French Baroque.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd ed. Edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. New York: Macmillan, 2001.
Nichols, Roger. Debussy Remembered. London: Faber, 1998.
_______. The Life of Debussy. New York: Cambridge University Press, 1998.
Noble, Jeremy. “Debussy and Stravinsky.” The Musical Times 108, no.1487 (January 1967): 22-25.
Orenstein, Arbie. A Ravel Reader: Correspondence, Articles, Interviews. New York, NY: Columbia University Press, 1990.
Orledge, Robert. “Debussy the Man.” In The Cambridge Companion to Debussy. Edited by Simon Trezise. New York: Cambridge University Press, 2003.
_______. “Debussy’s Piano Music: Some Second thoughts and Sources of Inspiration.” The Musical Times 122, no. 1655 (January 1981): 21, 23-27.
Parks, Richard Samuel. “Organizational Procedures in Debussy''s ‘Douze Etudes’.” Ph. D. Diss., The Catholic University of America, 1973.
_______. The Music of Claude Debussy. New Haven, CT: Yale University Press, 1989.
Peterson, William John. “Debussy''s ‘Douze Etudes’ A Critical Analysis.” Ph. D. Diss., University of California, Berkeley, 1981.
Raad, Virginia. The Piano Sonority of Claude Debussy. Lewiston : E. Mellon Press, 1993.
Randel, Don Michael, ed. The Harvard Dictionary of Music. 4th ed. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press, 2003. S.v. “Etude”.
Ripin, Edwin. “Pianoforte, §Ⅰ, 2: History of the instrument: Origins to 1750.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2nd ed. Edited by Stanley Sadie and John Tyrrell. New York: Macmillan, 2001.
Roberts, Paul. Images: The Piano Music of Claude Debussy. Portland, O.R.: Amadeus Press, 1996.
Rosenblum, Sandra P. “Pedaling the Piano: A Brief Survey from the Eighteenth Century to the Present.” Performance Practice Revie 6, no. 2, Art. 8 (Fall 1993): 158-178.
Said, Edward W. On Late Style: Music and Literature Against the Grain. New York: Pantheon Books, 2006.
Schmitz, Elie Robert. The Piano Works of Claude Debussy. New York: Dover Publications, 1966, c1950.
Siepmann, Jeremy. The Piano. London: Carlton, 2001.
Simeone, Nigel. “Debussy and Expression.” In The Cambridge Companion to Debussy. Edited by Simon Trezise. New York: Cambridge University Press, 2003.
Smith, Richard Langham. “Debussy on Performance: Sound and Unsound Ideals.” In Debussy in Performance. Edited by James R. Briscoe. New Haven, CT.: Yale University Press, 1999.
_______, ed. Debussy Studies. New York: Cambridge University Press, 1997.
Straus, Joseph N. Twelve-Tone Music in America. New York: Cambridge University Press, 2009.
Summer, W. L. The Pianoforte. London: MacDonald, 1966.
Timbrell, Charles. “Debussy in Performance.” In The Cambridge Companion to Debussy. Edited by Simon Trezise. New York.: Cambridge University Press, 2003.
Trezise, Simon ed. The Cambridge Companion to Debussy. New York: Cambridge University Press, 2003.
Vallas, Léon. Claude Debussy: His Life and Works. Translated from the French by Maire and Grace O’Brien. New York: Dover Publications, 1973.
Wheeldon, Marianne. Debussy’s Late Style. Bloomington, IN: Indiana University Press, 2009.
Willliams, John-Paul. The Piano. New York: Billboard Books, 2002.
二、中文與譯文書目
平島正郎,平野 昭,村井範子等 著。《德布西:作曲家別-名曲解說珍藏版10》。林勝儀 譯。台北:美樂,2000。
吳雅婷。<反思德布西的鋼琴音樂>。《台中教育大學學報:人文藝術類》,第二十四卷,第一期 (2010年):頁87-113。![new window](/gs32/images/newin.png)
許文儒。《德布西音樂中的象徵主義精神》。碩士論文。台北:國立台北藝術大學音樂學院音樂學研究所,2009。
Frank Dawes著。《德布西/鋼琴曲》。林勝儀譯。台北市:全音出版社,1987。
三、樂譜
Adams, John. Phrygian Gates. New York: Associated Music Publishers, 1983.
Chopin, Frédéric. Etüden. München: G. Henle Verlag, 2006.
Clementi, Muzio. Gradus ad Parnassum. Band Ⅰ. Leipzig: Breitkopf & Härtel, n.d.
Couperin, Louis. Unmeasured Preludes. Due West Editions, 2009.
Czerny, Carl. Les Cinq Doigts. Op.777. Paris: Rouart, Lerolle et Cie.
_______. The School of Velocity. Op.299. New York: G. Schirmer Inc., 1893.
Debussy, Claude. Children''s Corner. Roy Howat ed. Paris: Durand, 2006.
_______. Douze Études. Ernst-Günter Heinemann ed. München: G. Henle Verlag, 1994.
_______. Estampes. Roy Howat ed. Paris: Durand, 2006.
_______. Études Ⅰ & Ⅱ. Hans Swarsenski ed. London: Edition Peters, 1975.
_______. Études: Livres Ⅰ et Ⅱ. Claude Helffer ed. Paris: Durand-Costallat, 1991.
_______. Études: Livres Ⅰ et Ⅱ. Claude Helffer ed. Paris: Durand, 2007.
_______. Études Pour le Piano: Fac-similé des esquisses autographes (1915). With an introduction by Roy Howat. Genève: Editions Minkoff, 1989.
_______. Images. 1st & 2nd Series. Roy Howat ed. Paris: Durand, 2006.
_______. Pour le Piano. Paris: E. Fromont, 1901.
_______. Pour le Piano. Roy Howat ed. Paris: Durand, 2004.
_______. Préludes: Livres Ⅰ. Paris: Durand & Cie, 1910.
_______. Préludes: Livres Ⅰ et Ⅱ. Edited by Roy Howat and Claude Helffer. Paris: Durand, 1985.
Fauré, Gariel. Impromtus. Paris: Heugel & Cie, 1909.
Liszt, Franz. Grandes Etudes de Paganini. Kassel: Bärenreiter, 1971.
Schumann, Robert. Robert Schumanns Werk. Serie Ⅶ. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1887.
四、有聲資料
Debussy, Claude. Claude Debussy: The Composer as Pianist. Performed by Claude Debussy and recorded in 1913. Compact disc, Pierian Recording Society B00005IC03, 2000.
_______. Etudes. The Complete Works for Piano. Performed by Walter Gieseking and recorded in 1957. Compact disc, EMI 565855, 1995.
_______. Etudes. Debussy Piano Music Vol.1. Performed by Roy Howat and recorded in 1995. Compact disc, Tall Poppies 094, 1997.![new window](/gs32/images/newin.png)
_______. Etudes. Great Pianists of the 20th-Century. Performed by Mitsuko Uchida and recorded in 1989. Compact disc, Philips 456982-2, 1998.