一、作品
Berlioz, Hector. Instrumentationslehre. Ergänzt und revidiert von Richard Strauss. Leipzig: Peters, 1905.
Strauss, Richard. Der Rosenkavalier, Op. 59. Berlin: Fürstner, 1910.
--------------------. Lieder: Complete Edition. 4 vols. Edited by Franz Trenner. London: Boosey & Hawkes, 1964.
--------------------. Nachlese: Lieder aus der Jugendzeit und verstreute Lieder aus spätern Jahren. Edited by Willi Schuh. London: Boosey & Hawkes, 1968.
--------------------. Tone Poems: Series I. New York: Dover Publications, 1979.
--------------------. Betrachtungen und Erinnerungen. Edited by Willi Schuh. München: Piper, 1989.
二、作品目錄
Asow, Erich H. Mueller von. Richard Strauss: Thematisches Verzeichnis Band I Opus 1-59. Wien/Wiesbaden: Doblinger, 1959.
-----------------------------------. Richard Strauss: Thematisches Verzeichnis Band II Opus 60-86. Wien/München: Doblinger, 1962.
-----------------------------------. Richard Strauss: Thematisches Verzeichnis Band III Werke ohne Opuszahlen. Wien/München: Doblinger, 1974.
Trenner, Franz. Die Skizzenbücher von Richard Strauss: aus dem Richard-Strauss-Archiv in Garmisch. Tutzing: Hans Schneider, 1977.
------------------. Richard Strauss: Werkverzeichnis. Wien/München: Doblinger, 1985.
三、信件
Strauss, Richard. Brief an die Eltern 1882-1906. Edited by Willi Schuh. Zürich: Atlantis Verlag, 1954.
-------------------. Richard Strauss und Joseph Gregor: Briefwechsel 1934-1949. Edited by Roland Tenschert. Salzburg: Otto Müller Verlag, 1955.
-------------------. Richard Strauss – Stefan Zweig: Briefwechsel. Edited by Willi Schuh. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1957.
-------------------. Richard Strauss – Clemens Krauss: Briefwechsel. Edited by Götz Klaus Kende & Willi Schuh. München: Verlag C. H. Beck, 1963.
-------------------. Richard Strauß und Franz Wüllner im Briefwechsel. Edited by Dietrich Kämper. Köln: Arno York Verlag, 1963.
-------------------. Richard Strauss – Hugo von Hofmannsthal: Briefwechsel. Edited by Willi Schuh. Zürich: Atlantis Verlag, 1964.
-------------------. Die Welt um Richard Strauss in Briefen. Edited by Franz Grasberger. Tutzing: Hans Schneider, 1967.
-------------------. Richard Strauss und Ludwig Thuille: Brief der Freundschaft 1877-1907. Edited by Alfons Ott. München: Verlag Walter Ricke, 1969.
-------------------. Briefwechsel mit Willi Schuh. Edited by Willi Schuh. Zürich: Atlantis Verlag, 1969.
-------------------. Gustav Mahler – Richard Strauss: Briefwechsel 1888-1911. Edited by Herta Blaukopf. München: Wilhelm Goldmann Verlag, 1980.
-------------------. Richard Strauss – Franz Schalk: Ein Briefwechsel. Edited by Günter Brosche. Tutzing: Hans Schneider, 1983.
-------------------. Richard Strauss – Rudolf Hartmann: Ein Briefwechsel mit Aufsätzen und Regiearbeiten von Rudolf Hartmann. Edited by Roswitha Schlötterer. Tutzing: Hans Schneider, 1984.
-------------------. Richard Strauss – Max von Schillings: Ein Briefwechsel. Edited by Roswitha Schlötterer. Pfaffenhofen: W. Ludwig Verlag, 1987.
-------------------. Richard Strauss – Romain Rolland: Briefwechsel und Tagebuchnotizen. Edited by Maria Hülle-Keeding. Berlin: Henschel Verlag, 1994.
-------------------. Richard Strauss – Clemens Krauss: Briefwechsel. Edited by Günter Brosche. Tutzing: Hans Schneider, 1997.
-------------------. Ihr aufrichtig Ergebener: Richard Strauss im Briefwechsel mit zeitgenössischen Komponisten und Dirigenten. Edited by Gabriele Strauss & Monika Reger. Berlin: Henschel Verlag, 1998.
-------------------. Richard Strauss – Karl Böhm: Briefwechsel 1921- 1949. Edited by Martina Steiger. Mainz: Schott, 1999.
-------------------. Richard Strauss – Ernst von Schuch: Ein Briefwechsel. Edited by Gabriella Hanke Knaus. Berlin: Henschel Verlag, 1999.
四、研究資料
王旭青。《理查•施特勞斯交響詩研究:語境、文本、音樂敘事》。上海:上海音樂學院出版,2010。
林瑩姿。〈理查•史特勞斯:六首布倫塔諾之歌 作品六十八〉。國立台灣師範大學碩士論文,2007。
余匡復。《德國文學簡史》。上海:上海外語教育出版社,2006。
吳建雄編著。《德語抒情敘事作品解析》。北京:外語教學與研究出版社,2010。
徐頌仁。《歐洲樂團之形成與配器之發展》。台北:全音樂譜出版社,2001。梅樂亙著,羅基敏譯。〈德國浪漫文學與音樂中音響色澤的詩文化〉。收錄於《框架內外:跨藝術研究的詮釋空間》,劉紀蕙編,239-284。台北:立緒,1999。
梅樂亙著,羅基敏譯。〈王爾德與史特勞斯的《莎樂美》—世紀末交響文學歌劇誕生的條件〉。收錄於《理查•史特勞斯的《莎樂美》》,羅基敏、梅樂亙編著,265-307。台北:高談文化,2006。
陳慧玲。〈何謂「幻想變奏」?談理查‧史特勞斯的《堂吉訶德》〉。國立台灣師範大學碩士論文,2008。
陳怡文。〈理查‧史特勞斯三部早期音詩《馬克白》、《唐璜》與《死與淨化》之幻化〉。國立台灣師範大學碩士論文,2008。
潘皇龍。《現代音樂的焦點》。台北:全音樂譜出版社,1999。
蔡永凱。〈「樂團歌曲?!」--反思一個新樂類的形成〉。《少年魔號—馬勒的詩意泉源》,羅基敏、梅樂亙編著,47-88。台北:華滋出版,2010。
羅基敏。《文話/文化音樂:音樂與文學之文化場域》。台北:高談文化,1999。
羅基敏。〈文類與曲式的互文:理查‧史特勞斯的《吉訶德》〉。《中外文學》卅四卷第六期(十一月號,2005):33-48。
羅基敏。〈文字與聲音:淺談理查•史特勞斯的歌劇思考〉。收錄於《發現理查‧史特勞斯》,國家交響樂團編,53-67。台北:國立中正文化中心,2006。
羅基敏,梅樂亙編著。《愛之死—華格納的《崔斯坦與伊索德》》。台北:高談出版,2003。
羅基敏,梅樂亙編著。《多美啊!今晚的公主!—理查•史特勞斯的《莎樂美》》。台北:高談出版,2006。
羅基敏,梅樂亙編著。《華格納•《指環》•拜魯特》。台北:高談出版,2006。
羅基敏,梅樂亙編著。《少年魔號—馬勒的詩意泉源》。台北:華滋出版,2010。
羅基敏,梅樂亙編著。《大地之歌—馬勒的人世心聲》。台北:九韵文化,2011。
鄭芳雄。〈從歌德詩詞的譜曲談文學與音樂的關係〉。《中外文學》二十七卷第四期(九月號,1998):6-21。南西‧瑞區(Nancy B. Reich)著。《如果,不是舒曼》。陳秋萍、游淑峰譯。台北:高談文化,2006。
Adler, Samuel. The Study of Orchestration. 3rd ed. New York: W. W. Nortons & Co., 2002.
Adorno, Theodor W. "Versuch über Wagner." In Gesammelte Schriften, edited by Gretel Adorno und Rolf Tiedmann, 13: 7-148. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1985.
Bischoff, Hermann. Das deutsche Lied. Berlin: Bard, Marquardt, 1905.
Boyden, Matthew. Richard Strauss. Boston: Northeastern University Press, 1999.
Bracht, Hans-Joachim. Nietzsches Theorie der Lyrik und das Orchesterlied – Ästhetische und analytische Studien zu Orchesterliedern von Richard Strauss, Gustav Mahler und Arnold Schönberg. Kassel: Bärenreiter, 1993.
Brinkmann, Reinhold. "Musikalische Lyrik im 19. Jahrhundert." In Teil 2, Musikalische Lyrik, edited by Hermann Danuser, 9-138. Laaber: Laaber, 2004.
Burdorf, Dieter. Einführung in die Gedichtanalyse. Stuttgart/Weimar: Verlag J. B. Metzler, 1997.
Carse, Adam. "Text-Books on Orchestration before Berlioz." Music and Letters 22 (1941): 26-31.
Colson, William Wilder. "Four Last Songs by Richard Strauss." DMA diss., University of Illinois at Urbana-Champaign, 1975.
Dahlhaus, Carl. "Zur Problematik der musikalischen Gattungen im 19. Jahrhundert." In Gattungen der Musik in Einzeldarstellungen: Gedenkschrift Leo Schrade, edited by Wulf Arlt, Ernst Lichtenhahn & Hans Oesch, 840-895. Bern/München: Francke, 1973.
------------------. "Die Musik des 19. Jahrhunderts." In Gesammelte Schriften, edited by Hermann Danuser, 5: 9-390. Laaber: Laaber, 2003.
Dahlhaus, Carl, ed. Das Drama Richard Wagners als musikalisches Kunstwerk. Regensburg: Gustav Bosse Verlag, 1970.
Danuser, Hermann. "Der Orchestergesang des Fin de siècle: Eine historische und ästhetische Skizze." Musikforschung 30/4 (1977): 425-451.
-----------------------. Gustav Mahler: Das Lied von der Erde. München: Wilhelm Fink Verlag, 1986.
-----------------------. "Musikalische Lyrik in der Moderne." In Teil 2, Musikalische Lyrik, edited by Hermann Danuser, 139-120. Laaber: Laaber, 2004.
Erpf, Hermann. Lehrbuch der Instrumentation. Mainz: Schott, 1959.
Fauser, Annegret. Der Orchestergesang in Frankreich zwischen 1870 und 1920. Laaber: Laaber, 1994.
Forsyth, Cecil. Orchestration. London: Macmillan & Co., 1914.
Frank, Alan. "Strauss's Last Songs." Music and Letters 31/4 (Oct 1950): 305-306.
Friedrich, Hugo. Die Struktur der Modernen Lyrik: Von der Mitte des neunzehnten bis zur Mitte des zwangzigsten Jahrhunderts. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1996.
Garlington, Jr. Aubrey S. "Richard Strauss's Vier letzte Lieder: The Ultimate opus ultimum." The Music Quarterly, 73/1 (1989): 79-93.
Gerlach, Reinhard. Strophen von Leben, Traum und Tod: Ein Essay über Rückert-Lieder von Gustav Mahler. Wilhemshaven: Heinrichshofen, 1982.
Georgiades, Thrasybulos. Schubert: Musik und Lyrik. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1967.
Gevaert, François-Auguste. Traité général d'instrumentation. Gand/Liège: V. et C. Gevaert et fils, 1863.
---------------------------------. Nouveau traité d'instrumentation. Paris: Lemoine et files, 1885.
Goethe, Johann Wolfgang von. West-oestlicher Divan. Stuttgart: Cotta'sche Buchhandlung, 1819.
Graydon, Philip. ""Rückkehr in die Heimat": Postwar Cultural Politics and the 1924 Reworking of Beethoven's Die Ruinen von Athen by Richard Strauss and Hugo von Hofmannsthal." The Music Quarterly 88/4 (2005): 630-671.
Gruhn, Wilfried. "Die Instrumentation in den Orchesterwerken von Richard Strauss." PhD. diss., Johannes Gutenberg-Universität zu Mainz, 1968.
Grunsky, Karl. Musikästhetik. Leipzig: Sammlung Göschen, 1923.
Hausegger, Siegmund von. "Über den Orchestergesang." In Betrachtungen zur Kunst: Gesammelte Aufsätze, 205-214. Leipzig: Siegel, 1921.
Heinemann, Michael, Hans-Joachim Hinrichsen, and Carmen Ottner, eds. Öffentliche Einsamkeit: Das deutschsprachige Lied und seine Komponisten im frühen 20. Jahrhundert. Köln: Verlag Dohr, 2009.
Hermand, Jost. "On the History of the Deutschlandlied." In Music and German National Identity. Edited by Celia Applegate & Pamela Potter, 251-268. Chicago: The University of Chicago Press, 2002.
Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich. Lieder aus Weimar. Hannover: Carl Rümpler, 1856.
Jackson, Timothy. "Ruhe, meine Seele! and the Letzte Orchesterlieder." In Richard Strauss and His World, edited by Bryan Gilliam, 90-137. Princeton: Princeton University Press, 1992.
Janz, Tobias. Klangdramaturgie: Studien zur theatralen Orchesterkomposition in Wagners "Ring des Nibelungen". Würzburg: Verlag Königshausen & Neumann, 2006.
Jefferson, Allan. The Lieder of Richard Strauss. New York: Praeger Publishers, 1971.
Jolizza, W. K. von. Das Lied und seine Geschichte. Wien/Leipzig: A. Hartleben's Verlag, 1910.
Keil, Werner, ed. 1900: Musik zur Jahrhundertwende. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 1995.
Kennedy, Michael . Richard Strauss. 1995. Reprint, New York: Schirmer, 1996.
Kissler, John M. "The Four Last Songs by Richard Strauss: A Formal and Tonal Perspective." The Music Review 50/3&4 (1989): 231-239.
Koechlin, Charles. Traité de l'orchestration. 4 vols. Paris: Eschig, 1935, 1936, 1939 & 1943.
Krause, Ernst. Richard Strauss: Gestalt und Werk. Leipzig: Breitkopf & Härtel Musikverlag, 1955.
Kravitt, Edward. "The Lied in 19th-Century Concert Life." Journal of the American Musicological Society 18, no. 2 (1965): 207-218.
-------------------. "The Ballad as Conceived by Germanic Composers of the Late Romantic Period.", Studies in Romanticism 12, no. 2 (1973), 499-515.
-------------------. "The Orchestral Lied: An Inquiry into its Style and Unexpected Flowering around 1900." Music Review 37, no. 3 (1976): 209-226.
-------------------. The Lied: Mirror of Late Romanticism. New Haven and London: Yale University Press, 1996.
Lienenlüke, Ursula. "Lieder von Richard Strauss nach zeitgenössischer Lyrik." PhD diss., Universität zu Köln, 1976.
Lockspeiser, Edward. "The Berlioz-Strauss Treatise on Instrumentation." Music and Letters 50/1 (Jan 1969): 37-44.
Lodato, Suzanne Marie. "Richard Strauss and the Modernists: A Contextual Study of Strauss’s Fin-de-siècle Song Style." PhD. diss., Columbia University, 1999.
Lodes, Birgit. "Zarathustra im Dunkel. Zu Strauss’ Dehmel-Vertonung Notturno, op. 44 Nr. 1." In: Richard Strauss und die Moderne, edited by Bernd Edelmann, Birgit Lodes und Reinhold Schlötterer, 251-282. Berlin: Henschel Verlag, 2001.
Louis, Rudolf. Die deutsche Musik der Gegenwart. Leipzig: Georg Müller, 1909.
Del Mar, Norman. Richard Strauss: A Critical Commentary on His Life and Works. 3 vols. New York: Cornell University Press, 1986.
Maehder, Jürgen. "Klangfarbenkomposition und dramatische Instrumentationskunst in den Opern von Richard Strauss." In Richard Strauss und das Musiktheater, edited by Julia Liebscher, 139-181. Berlin: Henschel Verlag, 2005.
Marx, A. B. Die Lehre von der musikalischen Komposition. Vierter Theil. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1847.
Mikorey, Stefan. Klangfarbe und Komposition: Besetzung und musikalische Faktur in Werken für großes Orchester und Kammerorchester von Berlioz, Strauss, Mahler, Debussy, Schönberg und Berg. München: Minerva-Publikation, 1982.
Morris, Christopher. Reading Opera between the Lines: Orchestral Interludes and Cultural Meaning from Wagner to Berg. UK: Cambridge University Press, 2002.
Mühlen, Bernt Ture von zur. Hoffmann von Fallersleben: Biographie. Göttingen: Wallstein-Verlag, 2010.
Newman, Ernest. Richard Strauss. Westport: Greenwood Press, 1970.
Niemann, Walter. Die Musik der Gegenwart. Berlin: Schuster & Loeffler, 1913.
Okada, Akeo. "Oper aus dem Geist der symphonischen Dichtung: Über das Formproblem in den Opern von Richard Strauss." Archiv für Musikwissenschaft LIII/3 (1996): 234-254.
Osthoff, Wolfgang, ed. Hans Pfitzner und die musikalische Lyrik seiner Zeit: Bericht über das Symposium Hamburg 1989. Tutzing: Hans Schneider, 1994.
Petersen, Barbara. Ton und Wort: Die Lieder von Richard Strauss. Pfaffenhofen: W. Ludwig, 1986.
Piston, Walter. Orchestration. New York: W. W. Nortons & Co., 1955.
Ratner, Leonard G. Romantic Music: Sound and Syntax. New York: Schirmer Books, 1992.
Rehding, Alexander. Music and Monumentality: Commemoration and Wonderment in Nineteenth-Century Germany. New York: Oxford University Press, 2009.
Rennicke, Klaus. "Romantik und Resignation – Der Schwanengesang eines Unzeitgemäßen. Die Vier letzten Lieder von Richard Straus." Musik & Bildung (July & August, 1990): 442-447.
Roden, Timothy James. "The Development of the Orchestral Lied from 1815 to 1890." PhD. diss., Northwestern University, 1992.
Rosen, Charles. The Romantic Generation. Cambridge: Harvard University Press, 1995.
Schaefers, Anton. Gustav Mahlers Instrumentation. Düsseldorf: Dissertations-Verlag G. H. Nolte, 1935.
Schlötterer, Reinhold. Die Texte der Lieder von Richard Strauss. Pfaffenhofen: W. Ludwig Verlag, 1988.
Schmierer, Elisabeth. Die Orchesterlieder Gustav Mahlers. Kassel: Bärenreiter, 1991.
Schönberg, Arnold. Harmonielehre. 3rd. ed. Wien: Universal-Edition, 1922.
Schorske, Carl E. Fin-de-Sièle Vienna: Politics and Culture. New York: Knopf, 1980.
Schubert, Franz. Briefe und Schriften. Edited by Otto Erich Deutsch. Wien: Hollinek, 1954.
Schubert, Giselher. Schönbergs frühe Instrumentation: Untersuchungen zu den Gurreliedern, zu op. 5 und op. 8, Baden-Baden: Verlag Valentin Koerner, 1975.
Schuh, Willi. Richard Strauss. Jugend und frühe Meisterjahre. Lebenschronik 1864-1898. Zürich: Atlantis Verlag, 1976.
Schwab, Heinrich W. Sangbarkeit, Popularität und Kunstlied: Studien zu Lied und Liedästhetik der mittleren Goethezeit 1770-1814. Regensburg: Gustav Bosse Verlag, 1965.
Staiger, Emil. Grundbegriffe der Poetik. Zürich: Atlantis Verlag, 1946.
Steinitzer, Max. Richard Strauss. Berlin: Max Hesses Verlag, 1927.
Stenzl, Jürg, ed. Art Nouveau, Jugendstil und Musik. Zürich: Atlantis Verlag, 1960.
Strickert, Jane Berntsen. "Richard Strauss: Vier Letzte Lieder – An Analytical Study." PhD. diss., Washington University, 1975.
Tenschert, Roland. Straussiana aus vier Jahrzehnten. Edited by Jürgen Schaarwächter. Tutzing: Hans Schneider, 1994.
Tiltmann-Fuchs, Stephanie. Othmar Schoecks Liederzyklen für Singstimme und Orchester: Studien zum Wort-Ton Verhältnis. Regensburg: Gustav Bosse 1976.
Velly, Jean-Jacques. Richard Strauss: L'Orchestration dans les poèmes symphoniques—langage technique et esthétique. PhD diss., Université Paris-IV Sorbonne, 1992.
Voss, Egon. Studien zur Instrumentation Richard Wagners. Regensburg: Gustav Bosse Verlag, 1970.
Wellesz, Egon. Die neue Instrumentation. 2 vols. Berlin: Max Hesses Verlag, 1928 & 1929.
Werbeck, Walter. Die Tondichtung von Richard Strauss. Tutzing: Hans Schneider, 1996.
Wiora, Walter. Das deutsche Lied. Wolfenbüttel/Zürich: Möseler, 1971.
Wolf, Hugo. Briefe an Emil Kaufmann. Edited by Edmund Hellmer. Berlin: Fischer, 1903.
---------------. Briefe an Oskar Grohe. Edited by Heinrich Werner. Berlin: Fischer, 1905.
---------------. Sämtliche Werke. Band 8: Lieder mit Orchesterbegleitung. Edited by Hans Jancik. Wien: Musikwissenschaftlicher Verlag, 1982.
Wurmser, Leo. "Richard Strauss as an Opera Conductor." Music and Letters, 45/1 (Jan 1964): 4-15.