「文化」是人們共同生活經驗的累積,同時也是因著時空的遞嬗而不斷變遷,進而蘊育成一種集體約定俗成的生活樣態。而民歌與小戲,便是深深根植於庶民生活形態而形成的兩種文化藝術形式。民歌與小戲音樂的起源根基於人民的生活,小戲汲取民歌曲調或是歌詞,形成一種勞動人民的生活娛樂,進而發展成具有教化內容的表演藝術。而藉由小戲的生動表演,易於融入社會,也因此深化了民歌的影響,兩者的涵融關係密不可分。
本文主要從縱向面由民歌與小戲的歷史變遷,探究民歌與小戲之間的相互關係;再從橫向面的音樂地理學角度切入,探究融變之脈絡。由於地理環境發展的影響,民歌與小戲在藝術特徵上有明顯的南北地域性差異。民歌與小戲之間的借鑑與融變,經由研究小戲的藝術表演形式、表演內容以及音樂表現,論證出小戲多由民歌發展而來,其中民歌發展成為小戲的脈絡,呼應了本文的核心之一「融」,而小戲唱腔的組合變化,則與「變」相呼應。論文結論指出:民歌與小戲兩種不同的藝術形式,由歷史脈絡、唱詞、表演方式等,釐清了兩者「融變」之後的共性有四:(一)文化性、(二)娛樂性、(三)社會教化、(四)商業性。本文探究民歌與小戲之「融變」,從兩者音樂與形式上的共性、融合,到各自發展,變化成為各自獨立的藝術方向,然其根本皆建立於民間生活文化中。