:::

詳目顯示

回上一頁
題名:存在思想電影的主題意識及敘事與審美特徵
作者:葉耿麟
作者(外文):Yeh, Keng-lin
校院名稱:輔仁大學
系所名稱:跨文化研究所比較文學與跨文化研究博士班
指導教授:顧正萍
學位類別:博士
出版日期:2022
主題關鍵詞:存在主義與電影電影的敘事策略與審美特徵existentialism and cinemanarratology and aesthetic
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:1
筆者將透過本論文析論二十世紀六位電影導演作品:分別為德萊葉、柏格曼、塔可夫斯基、高達、安哲羅普洛斯及奇士勞斯基,儘管時空背景相異,他們多數的作品皆以探討主人公的「存在問題」為主軸,並透過鏡頭呈現各自的「存在色彩與主張」。本文將挖掘以下幾點:首先,六位來自不同國家的導演皆帶著各自的存在思想主張來體現世界,他們的「存在觀點」與部份「存在思想」家有所連結,但其中仍保有個別的色彩;其次,他們所體現的存在問題,無論是在偏有神或無神的脈絡下,皆能映射不同時代人類的「存在感」問題,如「精神生活」的缺陷、「自由」的難題等等,以上證實這些「存在思想」電影所具備的跨時代與跨國界性,導演們所關懷的「存在問題」無時空之分,任何時空背景的讀者皆能從中領悟並和所處的真實世界產生指涉。最後,這些導演皆透過精湛的藝術手法及獨特的敘事策略,將欲體現的存在主題與形式完美融合,筆者觀察此面向在本文探討的電影中更為顯著。由此,以上將構成此篇論文的主要觀照點,論析這些「存在思想」電影的主題及美的特徵,進而洞悉導演作品間的異與同。
In this dissertation, we attempt to explore horizons of six main masters’ “existential films” from diverse countries and historical background: Carl Theodor Dreyer (1889-1968), Ingmar Bergman (1918-2007), Andrei Tarkovsky (1932-1986), Jean-Luc Godard (1930-), Theo Angelopoulos (1935-2012) and Krzysztof Kieslowski (1941-1996). In their films, these directors all tried to express their “existential ideas” through their camera but each with their own and unique point of view. In addition, the problems towards existence from these directors, regardless of the context of theism or atheism, can reflect on the issues of existence from different generations and eras, such spiritual struggles, freedom etc. The existential ideas that the directors care for are not limited within time and space, so the audience from different eras and backgrounds will experience and make it to connect with the authentic world. We are not only caring about aspect of thinking, but also that of aesthetics such as study of form and directors’ art strategies. The purpose of our current study is to state the idea, in which each director has been using their camera to represent various existential problems, along with their own perspective (thoughts) and arts strategies (forms). Thus, these two aspects will get their correspondence and conclude certain resemblance and difference with others directors’ films.
外文書目 (含譯著) :

Agnès Peck. “Trois couleur Bleu / Blanc / Rouge : une trilogie européenne”. Etudes
cinématographiques-Krzysztof Kieslowski, Paris : Lettres modernes, 1994. Print.

Allen, Steven, Hubner, Laura(eds.). Framing Film :Cinema and the Visual Arts. Bristol-Chicago: intellect, 2012. Print.

Amengual, Barthélemy & Aristarco, Guido (alt). Etudes cinématographiques - Ingmar Bergman : la trilogie. Paris : Lettres modernes, 1966. Print.

Amiel, Vincent. Kieslowski par Vincent Amiel. Paris: Bayot & Rivage, 1995. Print.

Aumont, Jacques, Marie, Michel. L’analyse des films, Paris : Nathan, 2008. Print.

Aumont, Jacques. Ingmar Bergman “Mes films sont l’explication de mes images”. Paris: Cahiers du cinéma, 2003. Print.

Aumont, Jacques. « Vanités (Migration. 2)». Cinémathèque No.19. 1999, p.11-12. Online :https://www.academia.edu/35853567/Vanit%C3%A9s_1999_pdf?auto=download.

Aragon, Louis . “Qu’est-ce que l’art, Jean-Luc Godard ?”in Les lettres française, n°1096, 1965. Online : http://derives.tv/qu-est-ce-que-l-art-jean-luc/.

Aristarco, Guido. “Bergman et Kierkegaard”. Etudes cinématographiques-Ingmar. Bergman :la trilogie, Paris : Lettres modernes, 1966. Print.

Baldelli, Pio. “Bergman et la critique”. Etudes cinématographiques-Ingmar. Bergman :la trilogie, Paris : Lettres modernes, 1966. Print

Barthes, Roland. “Introduction à l’analyse structurale des récits.” Communication, 8 - L’analyse structurale du récit. Paris : Editions du seuil, 1966. Print.

Bergman, Ingmar. Images. Trans. C.G. Bjurström, Lucie Albertini. Paris: Gallimard,1992, Print. Trans of Bilder. Stockholm: Norstedts Förlag, 1990.

Bergman, Ingmar. Laterna magica. Trans. C.G. Bjurström, Lucie Albertini. Paris: Gallimard, 2011. Print. Trans of Laterna magica. Stockholm: Norstedts Förlag, 1987.

Binh, N.T.. Ingmar Bergman - le magicien du Nord. Paris: Gallimard, 1993. Print.
Bird, Robert. Andrei Tarkovsky - Elements of Cinema. London: Reaktion books, 2008. Print.

Biro, Yvette & Bourguignon, Thomas (alt). Etudes cinématographiques - Krzysztof Kieslowski.. Paris : Lettres modernes, 1994. Print.

Estève, Michel & Farago, France (alt). Etudes cinématographiques - Ingmar Bergman 2 : la mort, le masque et l’être. Paris : Lettres modernes, 1983. Print.

Camus, Albert. Le Mythe de Sisyphe. Paris : Gallimard, 1942. Print.

Camus, Albert. L’homme révolté. Paris : Gallimard, 1951.Print.

Deleuze, Gilles. L’image-mouvement. Paris : Les éditions de minuit, 2012. Print.

Deleuze, Gilles. L’image-temps. Paris : Les éditions de minuit, 2012. Print.

Drum, Jean, Drum Dale D.. My Only Great Passion :The Life and Films of Carl. Th.Dreyer. Maryland : Scarecrow Press, 2000. Print.

Epstein, Jean. Ecrits sur le cinéma : I. Paris : Seghers, 1974. Print.

Estève, Michel, “Trois couleurs bleu ou l’apprentissage de la liberté”. Etudes cinématographiques-Krzysztof Kieslowski, Paris : Lettres modernes, 1994. Print.

Estève, Michel. «NATTVARDSGÄSTERNA OU LE SILENCE DE DIEU ». Etudes. cinématographiques-Ingmar Bergman :la trilogie, Paris : Lettres modernes, 1966. Print,

Fainaru, Dan(eds). Theo Angelopoulos Interviews. Jackson: University Press of Mississippi, 2001. Print.

Falzon, Christopher. Ethics Goes to the Movies :An Introduction to Moral Philosophy. New York : Routdedge, 2019. Print.

Fairfax, Daniel. « Models of Public Intellectual :Cinema and Engagement in Sartre and Godard », Senses of Cinema : 2017. Online: https://www.sensesofcinema.com/2017/sartre-at-the-movies/cinema-and-engagement-in-sartre-and-godard/#fn-31813-15.

Gaudreault, André. Du littéraire au filmique : système du récit. Paris : Armand colin, 1988. Print.

Gaudreault, André & Jost, François. Le récit cinématographique. Paris : Nathan, 1990. Print.

Genest, Joseph. “Les Communiants”. Séquences No.43, Montréal: O.D.T.D.M,1965. Print.

Godard, Jean-Luc. Godard on Godard. Trans. Milne, Tom. New York: Da Capo Press, 1986. Print.

Governaori, Luca. Andreï Tarkovski, l’art et la pensée. Paris: L’Harmattan, 2002. Print.

Hollerweger, Florian, The Music of Sound: Tarkovsky’s Musical Aesthetic in the. Context of the Sonic Arts. EEFB. Online: https://eefb.org/retrospectives/tarkovskys-musical-aesthetic-in-the-context-of-the-sonic-arts/.

Honorez, Luc. « Nouvelle vague ainsi parlait Godard », Le Soir.be : 1990. Online :
https://www.lesoir.be/art/%252Fnouvelle-vague-ainsi-parlait-godard_t-19901024-Z037GU.html.

Horton, Andrew. The Films of Theo Angelopoulos. New Jersy: Princeton University Press, 1997. Print.

Insdorf, Annette. Kryzyszof Kieslowski - doubles vies, secondes chances. Trans. Franco Arno. Paris: Cahiers du cinéma, 2002. Print.

Jasper, Karl. Man in the Modern Age, New York : Doubleday & Company, 1957. Print.

Kieslowski, Kryzyszof. Le cinéma et moi. Trans. Margot Carlier, Véronique Patte. Paris: Les éditions noir sur blanc, 2006. Print. Trans of O Sobie. Krakow: Wydawnictwo Znak, 1997.

Koutsourakis, Angelos, Steven, Mark(eds.). The Cinema of Theo Angelopoulos. Edinburgh : Edinburgn Uinversity Press, 2015. Print.

Mandelbaum, Jacques. Le livre Jean-Luc Godard : collection grands cinéastes. Paris :Le Monde, 2007. Print.

Martin, Sean. Andrei Tarkovsky. Harpenden: Kamera books, 2011. Print.

Mitry, Jean. Esthétique et psychologie du cinéma. Paris : Edition du cerf, 2001. Print.

Morgan, Daniel. Late Godard and Possibilities of Cinema, London:University of. California Press, 2012. Print.

Nemer, François.Godard(Le cinéma). Paris : Gallimard, 2006. Print.

Pamerleau, William.C, Existentialist Cinema, New York :Palgrave Macmillan, 2009. Print.

Paulus, Irena, and Graham McMaster. “Music in Krzysztof Kieślowski’s Film ‘Three. Colors: Blue’. A Rhapsody in Shades of Blue: The Reflections of a Musician.” International Review of the Aesthetics and Sociology of Music, vol. 30, no. 1, Croatian Musicological Society, 1999, pp. 68. Online : https://doi.org/10.2307/3108380.

Rollet, Sylvie. Théorème 9 - Théo Angelopoulos au fil du temps. Paris: Presse Sorbonne nouvelle, 2007. Print.

Sabbbatini, Marco. « La musique dans le cinéma d’Angelopoulos ,», Théo. Angelopoulos, Genève : Université de Genève, 2005. Online :
https://unige.ch/dife/files/3816/0138/7678/2005_ccu_theo_angelopoulos.pdf.

Sartre, Jean-Paul. L’être et le néant. Paris : Gallimard, 1994. Print.
Sartre, Jean-Paul. L’existentialisme est un humanisme. Paris : Gallimard, 1996. Print.

Sartre, Jean-Paul. Qu’est-ce que la littérature ? Paris : Gallimard , 1985. Print.

Sartre, Jean-Paul & Amengual, Barthélemy (alt). Etudes cinématographiques - Andreï Tarkovsky.. Paris : Lettres modernes, 1986. Print.

Silverman, Kaja, Faroki, Harun. Speaking about Godard. New York and London: New York university press, 1998. Print.

Skakov, Nariman. The Cinema of Tarkovsky. New York: I.B. Tauris, 2012. Print.

Staehler, Tanja, Martin Noah Gabriel (eds.). Existentialism :Criticcal Concepts in。Philosopy. Volume I, III :Key Figures and Definitions. London and New York : Routledge, 2013. Print.

Tarkovsky, Andreï. Le temps scellé.. Trans. Anne Kichilov, Charles H. de Brantes. Paris: Editions Philippe Rey, 2014. Print. Trans of Sapetschatljonnoje Wremja.

Vaillancourt, Yves. Jeux interdits : essai sur le Décalogue de Kieslowski. Laval: Hermann, 2014. Print.

Wright, Melanie J. Religion and Film :An Introduction. London-New York : I.B. Tauris, 2008. Print.

Zizek, Slavoj. Larcimae rerum : essais sur Kieslowski, Hitchcock, Tarkovski, Lynch et quelques autres. Trans. Christine Vivier. Paris: Editions Amsterdam, 2013. Print.

中文書目 (含譯著) :
(美) 大衛・波德維爾 (Bordewell, David)。《德萊葉的電影》。柳青譯,吉林:吉林出版社,2012頁。【譯自The Films of Carl-Théodor Dreyer, 1981.】

(英) 史拓克(Stok, Danusia)。《奇士勞斯基論奇士勞斯基》。唐嘉慧譯,台北市:遠流出版社,1995。【譯自Kieslowski on Kieslowski, 1993.】
(英) 史蒂芬・馬爾霍爾 (Mullhall, Stephen)。《海德格與《存在與時間》》。亓校盛譯,台北:五南出版社。【譯自Routledge Philosophy to Heidegger and Being and Time, 1996.】

李顯杰。《電影敘事學-理論和實例》。北京:中國電影出版社,2000。

(法) 米榭爾・席門 (Ciment, Michel)、堤爾軒.艾蓮娜 (Tierchant, Hélène)。《發現安哲羅普洛斯》。郭昭澄、陸愛玲 譯,台北:遠流出版社,1997。【譯自Theo Angelopoulos, 1989.】

(俄) 安德烈・塔可夫斯基 (Tarkovsky,Andrey)。《雕刻時光》,陳麗貴、李泳泉譯,台北:萬象出版社,1993。【譯自Sculpting in Time.】

(法) 安托萬・德.貝克 (De Baecque, Antoine)。《安德烈.塔可夫斯基》。方爾平 譯,北京:北京大學出版社,2011。【譯自Andrei Tarkovski, 1989.】

(德) 馬丁.海德克(Heiddeger, Martin),《走向語言之途》,孫周興譯,台北:時報出版,1993。【譯自Underwegs zur Sprache.】

(瑞典) 英格瑪・柏格曼 (Bergman, Ingmar)。《柏格曼論電影》。韓良憶 譯,台北:遠流出版社,1994。【譯自Bilder, 1990.】

(波蘭) 哈爾托夫.馬瑞克 (Haltof, Marek)。《奇士勞斯基的電影藝術:命運與機運的變奏》。文林 譯,台北:時報出版,2011。【譯自The Cinema of Krysztof Kieslowski--Variations on Destiny and Chance,2004.】

(丹麥) 基爾克郭爾 (Kierkegaard, Søren)。《概念恐懼.致死的病症》(The Concept of Anxiety, Sickness onto death)。京不特譯,上海:上海三聯學術文庫,2004。【譯自The Concept of Anxiety, Sickness onto death, 1981.】

(挪威) 雅各布.盧特 (Lothe, Jocob)。《小說與電影中的敘事》。徐強 譯,北京:北京大學出版社,2011。【譯自Narrative in Fiction and Film,2000.】

(法) 梅茲 (Metz, Christian)。《電影語言-電影符號學導論》。劉森堯譯,台北:遠流出版社,2000。【譯自Essais sur la signification au cinéma,1994.】

高宣揚。《存在主義》。台北:遠流,1993。

(法) 高達 (Godard, Jean-Luc)。《電影的七段航程》,郭昭澄譯,台北:遠流出版社,1993。 【譯自Introduction à une véritable hisoire du cinéma,1980.】

(烏克蘭)瑪雅・土洛夫斯卡亞 (Turovskaya, Maya)。《時空的軌跡-塔可夫斯基的世界》。邱芳莉、邱怡君 譯,台北:遠流出版社,1996。【譯自 Cinema as Poetry, 1989.】

(美) 戴衛.赫爾曼 (Herman, David)。《新敘事學》。馬海良譯,北京:北京大學出版社,2002。【譯自 Narratolgies, 1999.】

(法) 羅蘭・巴特 (Barthe, Roland)。《明室—攝影札記》。許綺玲譯,台北:台灣攝影出版社,1997。【譯自 La chambre claire, 1980.】


(英) 薩巴斯蒂安・加納 (Gardner, Sebastien)。《康德與《純理性批判》》。劉育兆譯,台北:五南出版社,2018。【譯自Routledge Philosophy GuideBook to Kant and the Critique of Pure Reason, 1999.】

顧正萍。《來自鴻蒙的迴聲-電影中的Silence》。台中:藝流文創,2014。












 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關期刊論文
 
無相關博士論文
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE