Translation and the Possibility of Globality: Derrida on Benjamin on the Other Language_

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
引文資料

題名：	Translation and the Possibility of Globality: Derrida on Benjamin on the Other Language
書刊名：	文山評論：文學與文化
作者：	伍軒宏
作者(外文)：	Wu, Shuan-hung
出版日期：	2000
卷期：	1:4
頁次：	頁113-151
主題關鍵詞：	翻譯；Derrida, Jacques；Benjamin, Walter
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(3) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:1 共同引用:0 點閱:46

Other
1.	Benjamin, Walter(1979)。On Language as Such and on the Language of Man，London。

期刊論文
1.	Jacobs, Carol。The Monstrosity of Translation。Modern Language Notes，90(6)，756。
2.	Macksey, Richard。Introduction: The Deserted Museum。MLN: Comparative Literature，90(6)，735。
3.	Habermas, Jürgen(1979)。Consciousness-raising or Redemptive Criticism。New German Critique，17，30-59。
4.	Spivak, Gayatri C.(2000)。Translation as Culture。Parallax，6(1)，13-24。
5.	Duttmann, Alexander Garcia(1994)。On Translatability。Qui Parle: Literature, Philosophy, Visual Arts, History，8(1)，29-44。

圖書
1.	Jacobs, Carol(1999)。In the Language of Walter Benjamin。Baltimore：The Johns Hopkins UP。
2.	Niranjana, Tejaswini(1992)。Sitting Translation: History Post-structuralism, and the Colonial Context。Sitting Translation: History Post-structuralism, and the Colonial Context。Berkeley。
3.	Wolin, Richard(1982)。Walter Benjamin: An Aesthetic of Redemption。New York：Columbia UP。
4.	Nancy, Jean-Luc、Connor, Peter、Garbus, L.、Holland, M.、Sawhney, S.(1991)。The inoperative community。Minneapolis, MN：University of Minnesota Press。
5.	Derrida, Jacques、Dutoit, T.(1993)。Aporias。Stanford, California：Stanford University Press。
6.	Derrida, Jacques、Mensah, Patrick(1998)。Monolingualism of the Other: or, The Prosthesis of Origin。Stanford University Press。
7.	Handelman, Susan A.(1991)。Fragments of Redemption: Jewish Thought and Literary Theory in Benjamin, Scholem, and Levinas。Bloomington, Indiana：Indiana University Press。
8.	Bataille, G.、Robert Hurley(1989)。Theory of Religion。Theory of Religion。New York：Zone Books。
9.	Derrida, Jacques、Kamuf, Peggy、Magnus, Bernd、Cullenberg, Stephen(1994)。Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning and the New International。Routledge。
10.	Kristeva, Julia、Roudiez, Leon S.(1991)。Strangers to Ourselves。Columbia University Press。
11.	De Man, Paul(1979)。Allegories of Reading。Yale University Press。
12.	Benjamin, Andrew、Osborne, Peter(1994)。Walter Benjamin's Philosophy: Destruction and Experience。Walter Benjamin's Philosophy: Destruction and Experience。London。
13.	Bhabha, Homi K.(1994)。How newness enters the world: postmodern space, postcolonial times and the trial of cultural translation.。The Location of Culture。London/New York。
14.	Homi K. Bhabha(1990)。Dissemination: time, narrative, and margins of the modern nation.。Nation and Narration。New York/London。
15.	Scholem, Gershom、Smith, Gary(1988)。On Walter Benjamin。On Walter Benjamin。Cambridge, Mass。
16.	Scholem, Gershom(1981)。Walter Benjamin: The Story of a Friendship。Walter Benjamin: The Story of a Friendship。New York。
17.	Jennings, Michael W.(1987)。Dialectical Images: Walter Benjamin's Theory of Library Criticism。Dialectical Images: Walter Benjamin's Theory of Library Criticism。Ithaca。
18.	Derrida, Jacques(1984)。Living On/Border Lines。Deconstruction and Criticism。New York。
19.	Derrida, Jacques(1985)。Roundtable on Translation。The Ear of the Other: otobiography, Transference, Translation。New York。
20.	Derrida, Jacques(1981)。The Double Session。Dissemination。Chicago。
21.	Nancy, Jean-Luc(1989)。Sharing Voices。Transforming the Hermeneutic Context: From Nietzsche to Nancy。Albany。
22.	Spivak, Gayatri C.(1994)。Bonding in Difference。An Other Tongue: Nation and Ethnicity in the Linguistic Borderlands。Durham。
23.	Heidegger, Martin(1998)。Plato's Doctrine of Truth。Path marks。Cambridge。
24.	(1962)。Alethenia。Early Greek Thinking。New York。
25.	Hurley, Robert、Stoekl, Allan(1986)。The Sacred。Vision of Excess: Selected Writings, 1927-1939。Minneapolis。
26.	Blanchot, Maurice(1988)。The Unfavorable Community。The Unfavorable Community。New York。
27.	Nancy, Jean-Luc、Miami Theory Collective(1991)。Of Being-in-Common。Community at Loose End。Minneapolis。
28.	Marc Froment-Meurice、Plug, Jan(1988)。That Is to Say: Hedger's Poetics。That Is to Say: Hedger's Poetics。Stanford。
29.	Budick, Sanford、Iser, Wolfgang(1995)。The Translatability of Cultures: Figurations of the Space Between。The Translatability of Cultures: Figurations of the Space Between。Stanford。
30.	劉禾(1999)。Token of Exchange: The Problem of Translation in Global Circulation。Token of Exchange: The Problem of Translation in Global Circulation。Durham。

圖書論文
1.	Gasche, Rodolphe(1988)。Saturnine Vision and the Question of Difference: Reflections on Walter Benjamin's Theory of Language。Benjamin's Ground: New Readings of Walter Benjamin。Detroit：Wayne State UP。
2.	Derrida, Jacques(1985)。Des Tours de Babel。Difference in Translation。Cornell University Press。
3.	Benjamin, Walter(1973)。Illuminations。Illuminations。London。

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	再見後殖民：評張君玫《後殖民的陰性情境：語文、翻譯和欲望》(臺北市：群學出版社, 2012)
2.	(Un)Translatability and Understanding: Walter Benjamin's Translation Theory and Hans-Georg Gadamer's Dialectical Hermeneutics
3.	不可(不)宣佈不獨立：以別名之名

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	Where Will the Dinosaur Look for His Ball?--Children's False Belief Understanding and the Mental State Verb "yi3wei2以為"

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫