:::

詳目顯示

回上一頁
題名:十九世紀西歐童話發展下的兒童概念
書刊名:史學研究
作者:盧怡如
作者(外文):Lu, Yi Ru
出版日期:2000
卷期:14
頁次:頁253-274
主題關鍵詞:童話兒童兒童概念兒童文學FairytaleConcept of childrenChildrenLiterature of children
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:28
今日,我們對兒童是更加地照顧了,他們能有自己的衣服、玩具、書等等。很多作者仍持續地從事童話寫作,其中也包括將古典童話故事重新寫過。「Hnas Christian Andersen Award for Illustration」並一直鼓勵作家們從事童話寫作。儘管如此,童話故事在過去卻未必是為兒童而作的。在十九世紀早期,浪漫主義促使了童話故事的發展。但這所代表的其實是展現民族的心靈面,不是為了取悅兒童。直到十九世紀末,作家們才比較注意到兒童,他們開始專為兒童寫作故事。所以他們也會開始注意兒童的心智與行為。作者們希望能夠藉此吸引兒童來閱讀他們的故事。並能從中學習事物。一直到十九世紀末,大人們都還不能真正了解孩童的思想,而是採取輕視的態度。但此時大人們漸漸開始嚐試去了解孩童,並認知到成年人與兒童有不同之處。大人們會試著採用合適的方法,讓兒童能較自然地學習。是什麼原因促成了這種轉變?本文的目的即是要討論西歐童話故事的演進歷程。   我將從三個角度加以探討,一是文化運動,以及兒童教育,和兒童地位。浪漫主義將童話故事提升到一個較高的地位;寫實主義則改變童話故事的內容與組成;義務教育又提高了識字率,使更多兒童能閱讀,而教育本即具有較大的重要性。此外,兒童也像工人一樣在工廠工作,並且也非常窮困。大人們注意到這個情況,並利用他們的投票權使兒童脫離山廠。因此,將兒童送進學校也使他們與成年人的世界分離。這更使兒童受到注意,而發展出屬於兒童自己的童話故事。
Nowadays, we pay much attention to children. In the fairy tales, many writers devote to do it. They continue to make appropriate stories and renew the classic ones. 「Hnas Christian Andersen Award for Illustration」is to encourage drawing fairy tales for children. However, fairytales didn't belong to children in the early nineteenth century. Romanticism promoted the position of fairy tales, but it was to show the spirit of the nation. Until the end of nineteenth century, writers paid much attention to children. They make fairytales just for children. Writers hoped to attract children reading fairy tales and to make them learn something. In fact, until the end of the nineteenth century, adults were trying to know children. And they admitted that it is different between children mind and adults'. What happened about this change? This report will to find the reasons of fairy tales' progress in the West Europe. I discuss the problem from three courses. They are the culture movement, the education and the position of child. Romanticism makes fairy tales to get an important position in literature; Realism reformed the contents and the compositions of fairy tales; and the compulsory education promoted the literacy rate. More children could read. Besides, children as workers as in the factories were very poor. Their situation was noticed by adults. When children were forced to go to school, the world of children and adults were separated. Children gradually took an important position. These reasons promoted the development of fairy tales which belonged to children.
期刊論文
1.許義宗(19780700)。德國兒童文學。明道文藝,28,85-92。  延伸查詢new window
2.傅林統(19830500)。兒童文學觀的演進。中國語文,52(5)=311,15-21。  延伸查詢new window
圖書
1.黃雲生(1999)。兒童文學概論。文津出版社有限公司。  延伸查詢new window
2.Escarpit, Denise、黃雪霞(1989)。歐洲青少年文學暨兒童文學。遠流。  延伸查詢new window
3.Corsaro, William A.(1997)。The sociology of childhood。Thousand Oaks, CA:Pine Forge Press。  new window
4.Pollock, Linda A.(1983)。Forgotten Children: Parent-child Relations from 1500 to 1900。Cambridge University Press。  new window
5.周慶華(199803)。兒童文學新論。台北:生智文化事業出版社。  延伸查詢new window
6.Sommerville, C. John(1982)。The Rise and Fall of Childhood。London:Sage Publications, Inc.。  new window
7.吳鼎(1991)。兒童文學研究。臺北:遠流。  延伸查詢new window
8.葉詠琍(1982)。西洋兒童文學史。台北:東大圖書公司。  延伸查詢new window
9.韋葦(1995)。世界童話史。台北市:天衛文化圖書有限公司。  延伸查詢new window
10.保羅・亞哲爾、傅林統(1992)。書・兒童・成人。台北市:富春文化事業股份有限公司。  延伸查詢new window
11.De Mause, Lloyd(1974)。The History of Childhood。New York:Psychohistory Press。  new window
12.Rousseau, Jean Jacques、李平漚(1998)。愛彌爾。台北:五南。  延伸查詢new window
13.董天琦、陸大國(1992)。法國童話。上海:上海文藝出版社。  延伸查詢new window
14.魏奧勒.瓦爾特洛特、曹乃云(1991)。德意志童話。上海:上海文藝出版社。  延伸查詢new window
15.Chamisso, Adelbert、Von Hauff, Wilhelm、沙永玲(1998)。失去影子的人。台北:天衛文化圖書有限公司。  延伸查詢new window
16.De Segur, La Comtesse、周姚萍(1996)。一隻驢子的回憶。台北:天衛文化圖書有限公司。  延伸查詢new window
17.Dickens, Charles(1987)。Great Works of Charles Dickens。New York:Chatham River Press。  new window
18.Grimm, Jacob(1952)。Tales of Grimm and Andersen。New York:Modem Lib。  new window
19.Grimm, Jacob(1964)。The Frog King and Other Tales of the Brothers Grimm。New York:American Library。  new window
20.Yeats, W. B.(1973)。Fairy and Folk Tales of Ireland。New York:Macmillam Publishers Limited。  new window
21.王連生(1988)。新西洋教育史。台北:南宏圖書有限公司。  延伸查詢new window
22.Cubberley, Ellwood Patterson、楊亮功(1970)。西洋教育史。台北:協志工業叢書出版股份有限公司。  延伸查詢new window
23.張芝聯(1987)。1815-1870年的英國。北京:商務印書館。  延伸查詢new window
24.Oates, John、邱維珍(1994)。兒童發展導論。台北:五南。  延伸查詢new window
25.Andrews, Malcolm(1979)。Dickens on England and the English。New York:Barnes & Noble。  new window
26.Aries, Philippe、Boldick, Robert(1962)。Centuries of Childhood。New York:A Division of Random House。  new window
27.Bottigheimer, Ruth B.(1987)。Grimm's Bad Girls & Bold Boys。New Haven and London:Yale University Press。  new window
28.Darton, Ignatius Frederick(1982)。Children's Books in England, Five Centuries of Social Life。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
29.House, Humphpy(1942)。The Dickens World。London:Oxford University Press。  new window
30.Huck, Charlotte S.(1979)。Children's Literature in the Elementary School。New York:Holt, Rinehart and Winston。  new window
31.Von Franz, Marie Louise(1975)。Interpretation of Fairytales。New York:Spring Publications。  new window
32.徐宗林(1980)。西洋教育思想史。台北:文景出版社。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關著作
 
QR Code
QRCODE