明代文言小說很早就在朝鮮半島流傳，有時個別作品收入《訓世評話》和《太平通載》等叢書裡傳播，有時出版完整的作品，有如《剪燈新話》、《效顰》、《花影集》等。朝鮮文人為了閱讀方便，加以詮釋，最著名的是林芑集釋，尹春年訂正的《剪燈新話句解》，在朝鮮和日本廣為流傳，引起很大影響。朝鮮刻本《效顰集》和《花影集》，都在日本流傳較完整的版本，值得重視。最近最現的明代笑話集《鍾離葫蘆》，也值深入考察。