:::

詳目顯示

回上一頁
題名:數學文化的交流與轉化:以韓國數學家南秉吉(1820-1869)的「算學正義」為例
書刊名:師大學報. 人文與社會科學類
作者:洪萬生
作者(外文):Horng, Wann-sheng
出版日期:2003
卷期:48:1
頁次:頁21-37
主題關鍵詞:交流轉化東算南秉吉歷史認識論TransmissionTransformationTongsanNam pyung gilHistory of epistemology
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(1)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:15
  • 點閱點閱:25
本文以韓國數學家南秉吉之《算學正義》為個案,研究李朝時期的數學家如何轉化傳自中國的數學知識。為此,筆者將針對本書作初步的分析與討論,然後,再據以探討它與中國傳統算書、乃至於明末清初東傳西算之關係,從而試圖刻畫東算家如南秉吉在此一交流過程中所作的轉化。
Using Nam Pyung Gil's (l820-1869) Sanhak Chongyi as my central text, I will examine the transformation by Korean mathematicians of the Chinese mathematics transmitted to Korea from China. Thus I will first analyze the contents of Nam Pyung Gil's text; then I will explore the relationship between its mathematics on the one hand and, on the other, both traditional Chinese mathematics and the Western mathematics transmitted to China beginning from the early seventeenth century. I will finally attempt to characterize in more precise terms the changes or transformations introduced by Nam Pyung Gil.
期刊論文
1.洪萬生(20000900)。「無異解」中的三案初探--一個HPM的觀點。科學教育學刊,8(3),215-224。new window  延伸查詢new window
2.蘇意雯(2001)。從一封函札看中韓儒家明算者的交流。HPM通訊,4(8/9),1-6。  延伸查詢new window
3.Kim, Yung Sik(1998)。Problems and possibilities in the study of the History of Korean Science。Osiris,13,48-79。  new window
4.洪萬生(20021200)。十八世紀東算與中算的一段對話:洪正夏vs.何國柱。漢學研究,20(2)=41,57-80。new window  延伸查詢new window
5.川原秀城(1998)。東算と天元術─十七世紀中期至十八世紀初期の朝鮮數學。朝鮮學報,169,35-71。  延伸查詢new window
6.金虎俊(1995)。歷史上的中國天算在朝鮮半島的傳播。中國科技史料,16(4),3-7。  延伸查詢new window
7.Kim, Yong-Woon(1986)。Pan-Paradigm and Korean mathematics in the Choson Dynasty。Korea Journal,25-46。  new window
8.Li, Wen-lin、Xu, Ze-lin、Feng, Li-sheng(1999)。Mathematical Exchanges between China and Korea。Historia Scientiarum,9(1),73-83。  new window
9.吳秉鴻(2003)。「中人算學家」李尚?。HPM通訊,6(4),14-22。  延伸查詢new window
10.洪萬生(2002)。朝鮮儒家讀九章:以趙泰?〈九章問答〉為例。國史館學術集刊,2,297-324。  延伸查詢new window
11.洪萬生(2002)。Sino-Korean Transmission of Mathematical Texts in the 19th Century: A case study of Nam Pyong-gil’s Kugo Sulyo Tohae。Historia Scientiarum,12(2),87-99。  new window
12.Radford, Luis(1997)。On Psychology, Historical Epistemology and the Teaching of Mathematics。For the Learning of Mathematics,17(1),26-33。  new window
會議論文
1.洪萬生(2002)。中日韓數學文化交流的歷史問題。高雄。61-72。  延伸查詢new window
學位論文
1.吳秉鴻(2003)。李尚爀《借根方蒙求》初探(碩士論文)。國立臺灣師範大學。  延伸查詢new window
2.韓琦(1991)。康熙時代傳入的西方數學及其對中國數學的影響(-),北京。  延伸查詢new window
圖書
1.洪萬生(1991)。同文館算學教習李善蘭。近代中國科技史論集。臺北市:中央研究院近代史研究所。  延伸查詢new window
2.李元淳(2001)。朝鮮西學史研究。朝鮮西學史研究。北京。  延伸查詢new window
3.Martzloff, Jean-Claude(1997)。A History of Chinese Mathematics。Springer。  new window
4.Li, Yan、Du, Shiran、Crossley, John N.、Lun, Anthony W.-C.(1987)。Chinese mathematics: a Concise History。Oxford:Clarendon Press。  new window
5.李成茂(1996)。朝鮮初期兩班研究。臺北。  延伸查詢new window
6.Montgomery, Scott L.(2000)。Science in Translation: Movement of Knowledge through Cultures and Time。Science in Translation: Movement of Knowledge through Cultures and Time。London。  new window
7.簡江作(1998)。韓國歷史。臺北:五南圖書出版社。  延伸查詢new window
8.金容雲、金容局(1978)。韓國數學史。東京:槙書店。  延伸查詢new window
9.張存武(1987)。清代中韓關係論文集。台北:商務印書館。  延伸查詢new window
10.吳晗(198003)。朝鮮李朝實錄中的中國史料。北京:中華書局。  延伸查詢new window
11.金容雲(1985)。韓國科學技術史資料大系.數學篇。驪江出版社。  延伸查詢new window
12.洪萬生(1993)。談天三友焦循、汪萊與李銳:清代經學與算學關係試論。談天三友。臺北。  延伸查詢new window
13.李伯春(1993)。漢字區的數學交流。數學史研究文集(第四輯)。呼和浩特/臺北。  延伸查詢new window
14.李儼(2000)。中算輸入日本的經過。李儼錢寶琮科學史全集(第八卷)。瀋陽。  延伸查詢new window
15.申在永(1957)。增補文獻備考(上)。增補文獻備考(上)。漢城。  延伸查詢new window
16.李元淳(1997)。朝中圖書交流瞥見。韓國研究論叢(3)。上海。  延伸查詢new window
17.李尚?(1985)。算術管見。韓國科學技術史資料大系.數學篇(4)。漢城。  延伸查詢new window
18.李尚?(1985)。借根方蒙求。韓國科學技術史資料大系.數學篇(4)。漢城。  延伸查詢new window
19.李尚?(1985)。翼算。韓國科學技術史資料大系.數學篇(4)。漢城。  延伸查詢new window
20.俞景老(1986)。韓國科學技術史資料大系.天文篇(6)。韓國科學技術史資料大系.天文篇(6)。漢城。  延伸查詢new window
21.李尚?(1986)。新法步天歌。韓國科學技術史資料大系.天文篇(6)。漢城。  延伸查詢new window
22.李儼(1975)。近代中算著述記。中國算學史論叢。臺北。  延伸查詢new window
23.李儼(2000)。從中國算學史上看中朝文化交流。李儼錢寶琮科學史全集(第八卷)。瀋陽。  延伸查詢new window
24.俞景老(1986)。韓國科學技術史資料大系.天文篇(10)。韓國科學技術史資料大系.天文篇(10)。漢城。  延伸查詢new window
25.南秉吉(1985)。緝古演段。韓國科學技術史資料大系.數學篇(5)。漢城。  延伸查詢new window
26.南秉吉(1985)。測量圖解。韓國科學技術史資料大系.數學篇(5)。漢城。  延伸查詢new window
27.南秉吉(1985)。勾股述要圖解。韓國科學技術史資料大系.數學篇(5)。漢城。  延伸查詢new window
28.南秉吉(1985)。無異解。韓國科學技術史資料大系.數學篇(5)。漢城。  延伸查詢new window
29.南秉吉(1985)。九章術解。韓國科學技術史資料大系.數學篇(6)。漢城。  延伸查詢new window
30.南秉吉(1985)。算學正義。韓國科學技術史資料大系.數學篇(7)。漢城。  延伸查詢new window
31.南秉哲(1985)。海鏡細草解。韓國科學技術史資料大系.數學篇(5)。漢城。  延伸查詢new window
32.南秉哲(1986)。儀器輯說。韓國科學技術史資料大系.天文篇(10)。漢城。  延伸查詢new window
33.南秉吉(1986)。星鏡。韓國科學技術史資料大系.天文篇(6)。漢城。  延伸查詢new window
34.南秉吉(1986)。時憲紀要。韓國科學技術史資料大系.天文篇(10)。漢城。  延伸查詢new window
35.南秉吉(1986)。量度儀圖說。韓國科學技術史資料大系.天文篇(10)。漢城。  延伸查詢new window
36.韓琦(1993)。數理精蘊提要。中國科學技術典籍通匯(數學卷3)。鄭州。  延伸查詢new window
37.Fauvel, John、van Maanen, Jan(2000)。History in Mathematics Education: An ICMI Study。History in Mathematics Education: An ICMI Study。Dordrecht。  new window
38.洪萬生。An Eighteenth-Century Sino Korean Dialogue on Mathematics: He Gouzhu Versus Hong Cohng-ha。An Eighteenth-Century Sino Korean Dialogue on Mathematics: He Gouzhu Versus Hong Cohng-ha。  new window
39.Lee, Ki-baik(1984)。A New History of Korean。A New History of Korean。Cambridge, Mass.。  new window
其他
1.洪萬生(2001)。數學文化的交流與程序性知識,臺北。  延伸查詢new window
2.洪萬生,楊瓊茹。南秉吉《九章術解》之校勘研究。  延伸查詢new window
3.大韓民國文教部國史編纂委員會(1973)。朝鮮王朝實錄,漢城。  延伸查詢new window
4.Feng, Li-sheng(2001)。Spreading of Suanxue Qimeng《算學啟蒙》and Its Influence in Japan and Korean,Hong Knog。  new window
5.洪萬生(2000)。Sino-Korean Transmission of Mathematical Texts in the 19th Century: A HPM reflection,Taipei。  new window
6.洪萬生(2001)。Intrinsic Cognitive Dimension of the HPM: Text versus Context,Taipei。  new window
7.Park, Seong-Rae(2000)。Introduction of Western Sciences in China, Japan and Korea: A Comparative Comment,Taipei。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE