| 期刊論文| 1. | Kasper, Gabriele(1990)。Linguistic politeness: current research issues。Journal of Pragmatics: Politeness，14(2)，193-218。   | | 2. | Matsumoto, Y.(1989)。Politeness and conversational universals: Observations from Japanese。Multilingua，8(2)，207-221。 | | 3. | Chen, Rong(1993)。Responding to compliments: A contrastive study of politeness strategies between American English and Chinese speakers。Journal of Pragmatics，20(1)，49-75。 | | 4. | Nelson, G.、Al-batal, Mahmoud、Echols, E.(1996)。Arabic and English compliment responses: Potential for pragmatic failure。Applied Linguistics，17(4)，411-432。 | | 5. | Herbert, Robert K.、Straight, H. Stephen(1989)。Compliment-rejection versus compliment-avoidance: listener-based versus speaker-based pragmatic strategies。Language & Communication，9(1)，35-47。 | | 6. | Mao, L. M.(1994)。Beyond politeness theory: "Face" revisited and renewed。Journal of Pragmatics，21(5)，451-486。 | | 7. | Holmes, Janet(1986)。Compliments and compliment responses in New Zealand English。Anthropological Linguistics，28(4)，485-508。 | | 8. | 顧曰國(1990)。Politeness phenomena in Modern Chinese。Journal of Pragmatics，14(2)，237-257。 | | 9. | Blum-Kulka, Shoshana、Olshtain, Elite(1984)。Requests and apologies: a cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP)。Applied Linguistics，5(3)，196-213。 | 研究報告| 1. | Lee, Candis。'Cute your hair' - 'Na'. An exploratory study of Hawaii Creole English compliments and their responses。 | 圖書| 1. | Kasper, Gabriele(1995)。Pragmatics of Chinese as Native and Target Language。Second Language Teaching and Curriculum Center, University of Hawaii at Manoa。 | | 2. | Blum-Kulka, S.、House, J.、Kasper, G.(1989)。Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies。Norwood, NJ：Ablex Publishing Corporation。 | | 3. | Brown, Penelope、Levinson, Stephen C.(1987)。Politeness: Some Universals in Language Usage。Cambridge University Press。 | | 4. | Leech, Geoffrey Neill(1983)。Principles of Pragmatics。Longman。 | 圖書論文| 1. | House, J.、Kasper, G.(1981)。Politeness markers in English and German。Conversational routine。The Hague：Mouton。 | | 2. | Wolfson, Nessa(1983)。An empirically based analysis of complimenting in American English。Sociolinguistics and Language Acquisition。Rowley, MA：Newbury House。 | | 3. | Gumperz, J. J.(1979)。The sociolinguistic basis of speech act theory。Speech Act Ten Years After。Milan, Italy：Versus。 | | 4. | Herbert, R. K.(1988)。The ethnography of English compliments and compliment responses: A contrastive sketch。Contrastive pragmatics。Philadelphia：John Benjamins。 | | 5. | Manes, J.(1983)。Compliments: A mirror of cultural values。Sociolinguistics and Language Acquisition。Rowley, MA：Newbury House。 | | 6. | Manes, Joan、Wolfson, Nessa(1981)。The compliment formula。Conversational routine: Explorations in standardized communication situations and prepatterned speech。Mouton。 | | 7. | Pomerantz, Anita(1978)。Compliment Responses: Notes on the Co-operation of Multiple Constraints。Studies in the Organization of Conversational Interaction。Academic Press。 | |