圖書| 1. | Hawkes, David(1977)。The Story of the Stone。Penguin Group。   |
| 2. | Hawkes, David(1980)。The Story of the Stone。Penguin Group。 |
| 3. | Yang, Xianyi、Yang, Gladys(1994)。A Dream of Red Mansions。Beijing：Foreign Languages Press。 |
| 4. | 曹雪芹(1995)。紅樓夢。上海古籍出版社。 延伸查詢 |
| 5. | 崔永祿(2004)。文學翻譯佳作對比賞析。南開大學出版社。 延伸查詢 |
| 6. | 桂廷芳(2003)。紅樓夢漢英詞語詞典。杭州出版社。 延伸查詢 |
| 7. | 劉士聰(2004)。紅樓議評--<紅樓夢>翻譯研究論文集。天津：南開大學出版社。 延伸查詢 |
| 8. | 張宇平(1998)。委婉語。新華出版社。 延伸查詢 |
| 9. | Hawkes, David(1973)。The Story of the Stone。New York：London：Penguin Books Ltd。 |