:::

詳目顯示

回上一頁
題名:布瑞頓音樂作品裡的東西融合--東方素材與西方宗教觀點
書刊名:藝術研究學報
作者:陳威仰
作者(外文):Chen, Wei-yang
出版日期:2009
卷期:2:1
頁次:頁63-105
主題關鍵詞:布瑞頓教會寓言東方素材西方宗教觀甘美朗BrittenChurch parablesEastern materialWestern religious viewsGamelan
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:1
  • 點閱點閱:34
布瑞頓1955年的亞洲巡迴演出,從近東地區、東南亞答里島、香港直到日本,使得作曲家從「認識」的亞洲,經驗到一種超越想像東方的「真實」,充分反映在他往後的歌劇、舞劇甚至聲樂獨唱作品等。本文論述布瑞頓創作作品中的東方音樂素材如何具體而微地應用在西方音樂形式下。再進一步的探討上述的作品內涵,所表現出東方的宗教哲學與西方的神學觀點。例如:新的劇種形式「教會寓言」(Church Parables)作品之一的《鶴河》(Curlew River, 1964),以日本能劇形式融合基督教的精神。布瑞頓表現了英國在現代社會裡,對東方事物浪漫、神秘與異國風格那種憧憬卻又新奇的心態。作品整體脈絡從日本禪宗、猶太神學到基督教神學,反映不同文化間彼此交互影響的過程。
Britten understood the Asia by means of The Asian tour in 1955, from Near East, South East (e.g. Bali), to Far East (e.g. Hong Kong and Japan), among which he had acquaintance with the "real" Orient beyond his imagination. These experiences reflected his later operas, ballet and vocals to the full. This article tries to expound the eastern materials how they apparently apply in Britten's works to the western form, and further, probe into the context of the works which manifest the religious philosophy in the East and the Theology in the West, e.g. Curlew River (1964), one of the trilogy "church parables", new Gattung of a kind. This work exhibits the integration the difference between Japanese Noh play and Christian liturgy. Britten expresses a certain mentalities that longs for the romantic exoticism as any of British composer in modern society does. The context of the works from Zen, Judaism to Christian theology provides the detail statement about the course of the reciprocal effect among the dissimilar cultures.
期刊論文
1.陳威仰(20071200)。Benjamin Britten歌劇作品《Peter Grimes》的英格蘭特質。關渡音樂學刊,7,131-150。new window  延伸查詢new window
2.陳威仰(20081200)。從依利亞德的理論探究布列頓歌劇《彼得葛萊姆》第二幕第一景的聖俗二元性。藝術評論,18,81-121。new window  延伸查詢new window
3.Evans, P.(1973)。Britten's Fourth Creative Decade。Tempo,106,8-17。  new window
4.Elliott, G.(1986)。The Operas of Benjamin Britten A Spiritual View。The Opera Quarterly,4,28-44。  new window
5.Ishii, M.(2005)。The Weeping Mothers in Suxnidagawa, Curlew River, and Medieval European。Comparative Drama,39(3)(Fall),287-305。  new window
6.Holloway, R.(1977)。Benjamin Britten: Tributes and Memories。Tempo,120,5-6。  new window
7.Ishii, M.(2006)。The Weeping Mothers in Suxnidagawa, Curlew River, and Medieval European。Comparative Drama,39(4)(Winter),287-305。  new window
圖書
1.Miner, Earl(1958)。The Japanese Tradition in British and American Literature。Princeton:Princeton UP。  new window
2.Aristoteles、Bekker, I.(1831)。Politica。Berlin。  new window
3.Cooke, M.(2001)。the Far East: Asian influences in the music of Benjamin Britten。Woodbridge:The Boydell Press。  new window
4.Boyce, M.(1975)。A History of Zoroastrianism。Leiden。  new window
5.Danielou, A.(1968)。The Raga-s of Northern Indian Music。London:The Cresset Press, Barrie and Rockliff。  new window
6.Elliott, G.(2006)。Parable Music II: The Church Parables. Benjamin Britten The Spiritual Dimension。Oxford:OUP。  new window
7.Evans, P.(1989)。The Music of Benjamin Britten。London:Dent。  new window
8.Kennedy, M.(1993)。Britten, Master Musicians。London:Dent。  new window
9.McPhee, Colin(1966)。Music in Bali。New Haven:Yale University Press。  new window
10.Mitchell, Donald、Reed(1991)。Letters from a life: The selected letters and diaries of Benjamin Britten。London:Faber & Faber。  new window
11.Plomer, W.(1964)。Curlew River: A Parable for Church Performance, set to music by Benjamin Britten。London:Faber and Faber。  new window
12.Nettl, B.(1977)。Music in Primitive Culture。Harvard University Press。  new window
13.Pears, P.、Reed, P.(1999)。The Travel Diaries of Peter Pears, 1936-1978。Woodbridge:Boydell & Brewer。  new window
14.Palmer, C.(1984)。The Ceremony of Innocence。London:Faber & Faber。  new window
15.Stopes, M. C.、Sakurai, J.(1912)。Plays of Old Japan: The’ No。London:Elipse Press。  new window
16.Shepaard, W. A.(2001)。Britten’s Parables. Revealing Mask: Exotic Influences and Ritualized performance in Modernist Music Theater。Berkeley:University of California Press。  new window
17.Rappaport, R.(1979)。The obvious aspects of ritual. Ecology。Ecology, Meaning, and Religion。Richmond:Morth Atlantic Books。  new window
18.Rupprecht, P.(2001)。Rituals: the War Requiem and Curlew River。Britten’s Musical Language。Cambridge:Cambndge University Press。  new window
19.Tambiah, Stanley(1985)。Culture, Thought, and Social Action: An Anthropological Perspective。Cambridge, Mass:Harvard University Press。  new window
20.Tanabe, H.(1960)。Japanese Music。Tokyo:Kokusai Bunka Shinkokai。  new window
21.Whittall, A.(1982)。The Music of Britten and Tippett: Studies in Themes and Techniques。Cambridge。  new window
22.Young, K.(1933)。The Drama of the Mediaeval Church。Oxford:Oxford University Press。  new window
23.Goffman, Erving(1974)。Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience。Cambridge:Harvard University Press。  new window
24.Said, Edward W.、王志弘、王淑燕、郭菀玲、莊雅仲、游美惠、游常山(1999)。東方主義。臺北:立緒文化。  延伸查詢new window
其他
1.Mann, W.(19640615)。East Meets West in New Britten Music Drama。  new window
2.Britte, B.(1977)。The Prince of Pagodas, op. 57,London:Boosey & Hawkes。  new window
3.Arnold, J. H.(1902)。Manual of Plainsong,Novello。  new window
4.Graham, C.(1968)。Production Notes,London:Faber Music。  new window
5.Graham, C.(1971)。Production Notes,London:Faber Music。  new window
6.Ancient,Modem(1861)。Hymns Ancient and Modem,London。  new window
7.Graham, C.(1983)。Production Notes.,London:Faber Music。  new window
8.Cowper, W.(1779)。Olney Hymns,London。  new window
9.(19590415)。Britten to William Plomer, ( GB-DRu )。  new window
10.(19560311)。Britten to Roger Duncan, ( 4-9700702 )。  new window
11.Ken, T.(1705)。A Manual of Prayers For the Use of the Scholars of Winchester College, And all other Devout Christians,London。  new window
12.(19560117)。Britten to Imogen Holst, (4-9700720)。  new window
13.(19640215)。Britten to William Plomer, ( GB-DRu )。  new window
圖書論文
1.Ashby, A.(1999)。Britten as symphonist。The Cambridge Companion to Benjamin Britten。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
2.Blount, G. L.(1971)。Britten’s Curlew River: A Cultural Composite。Literature East and West。Austin, TX:Jenkins Pub. Co.。  new window
3.Cooke, M.(1999)。Distant horizons: from Pagodaland to the Church Parables。The Cambridge Companion to Benjamin Britten。Cambridge:Cambridge University Press。  new window
4.Cooke, M.(1995)。Distant horizons: from Pagodaland to the Church Parables。On Mahler and Britten: Essays in Honour of Donald Mitchell on his 70th Birthday。Woodbridge:The Boydell Press。  new window
5.Elliott, G.(2006)。Plainsong and Hymn Tunes。Benjamin Britten The Spiritual Dimension。Oxford:OUP。  new window
6.Graham, C.(1965)。Staging First Productions, 3.。The Operas of Benjamin Britten。London:Hamish Hamilton。  new window
7.Komparu, K.(1983)。The Noh Theater: Principles and Perspectives。New York:Tokyo:Weatherhill:Tankosha。  new window
8.Ludwig, P. O. H.(1956)。Ausflug Ost, 1956.。A tribute to Benjamin Britten。Darmstadt:Ludwig, P. O. H.。  new window
9.Matthews, D.(1983)。Act II Scene 1: An Examination of the Music。Benjamin Britten: Peter Grimes。Cambridge。  new window
10.Mitchell, D.(1952)。The Musical Atmosphere。Benjamin Britten: A Commentary on His Works from a Group of Specialists。London:Rockliff。  new window
11.Mitchell, D.(1984)。What Do We Know about Britten Now。The Britten Companion。London:Faber & Faber。  new window
12.Porter, P.(1984)。Composer and Poet。The Britten Companion。London:Faber and Faber。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE