Learning from Quality Translation: A Study of Cultural Concepts and Expressions in the Chinese Translation of Thirteen Children's Books__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

回上一頁

第 1 筆 / 總合 1 筆

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

/1頁

來源文獻資料

題名：	Learning from Quality Translation: A Study of Cultural Concepts and Expressions in the Chinese Translation of Thirteen Children's Books
書刊名：	應用外語學報
作者：	劉文雲
作者(外文)：	Liu, Wen-yun
出版日期：	2011
卷期：	15
頁次：	頁51-79
主題關鍵詞：	翻譯策略；文化概念翻譯；兒童文學；繪本研究；Translation strategy；Cultural concepts；Children's literature；Study of picture storybooks
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:0 點閱:26

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

第一頁

上一頁

下一頁

最後一頁

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	What Changes Have Been Made? A Textual Comparison of Chinese Translations and English Texts of Thirteen Picture Storybooks
2.	International Children's Literature in Translation: A Value Combining Innovation and Tradition and an Art Demanding Alteration and Faithfulness

無相關博士論文

無相關書籍

無相關著作

1.	International Children's Literature in Translation: A Value Combining Innovation and Tradition and an Art Demanding Alteration and Faithfulness
2.	英語閱讀：有效的理解策略教學活動
3.	What Changes Have Been Made? A Textual Comparison of Chinese Translations and English Texts of Thirteen Picture Storybooks
4.	圖畫書中映現的文化圖像：以墨西哥《艾蓮娜的小夜曲》、《芙烈達》為例
5.	圖畫書在國小英語教學之應用策略與原則
6.	Using English Language Songs in the Foreign Language Classroom
7.	臺灣兒童繪本出版品行銷通路研究--以格林與青林兩家出版社為例
8.	童書翻譯的理想與困境--以「桃太郎」之中譯本為例
9.	二○○○年臺灣地區文學類童書翻譯出版現象之觀察
10.	童書翻譯之文化現象--以繪本的主題選擇為例

QR Code

QRCODE