:::

詳目顯示

回上一頁
題名:東皋心越之琴道及其自創琴歌研究
書刊名:藝術評論
作者:李美燕 引用關係
作者(外文):Lee, Mei-yen
出版日期:2011
卷期:21
頁次:頁39-65
主題關鍵詞:佛教古琴東皋琴道琴歌東皋琴譜ZenBuddhismQinGuqinDong-GaoQin-TaoQin songDong-Gao Qin Music Score
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:15
本論文旨在探討明末清初東皋心越 (1639-1695) 之琴道及其自創琴歌。全文先簡述沙門之徒一向為傳統琴士所排斥,然明末清初之禪僧東皋卻對中國古琴在日本的流傳與影響貢獻良多。再對前人研究東皋琴學之成果略作回顧,以見前人對東皋之生平背景與姓氏、琴學師承與流傳以及《東皋琴譜》的版本與曲目、打譜與琴律雖皆有所論述,然對東皋之琴道尚未深入探討,故本論文乃從東皋之禪詩文入手,以瞭解其結合儒、道、禪為一之琴道,並且從其自創之琴歌來看,東皋創作的琴歌既採江派的琴家(借用古代詩詞歌賦來譜曲)的主張,又能避免浙派和虞山派反對琴歌「取古文辭用一字當一聲」或「取古曲隨一聲當一字」之蔽端,而成為明末僧人中集傳承與創作於一身的佛門琴家。
The paper aims at discussing Zen Master Dong-Gao’s Qin-Tao and his composing qin songs. First, the author briefly states that the conventional qin players always excluded the Buddhist monks from playing qin. However, there was a Zen monk, Dong-Gao, who was famous for disseminating the culture of Chinese qin to Japan at the end of the Ming Dynasty. Second, the author reviewed the research results of most of the studies on Dong-Gao. These studies have focused on the textual research of Dong-Gao’s background, name and mentor, as well as the versions, interpretation and modes of Dong-Gao Qin Music Score. Some of these studies paid close attention to how Dong-Gao passed Chinese qin to the Japanese. However, little attention has been given to Dong-Gao’s Qin-Tao(the Way of the Qin)and his composing qin songs. Third, the author will discuss the Qin-Tao of Dong-Gao by examining his poetry to analyze how he combined Confucianism, Taoism and Zen to form his thoughts. And then the author will proceed to research his composing qin songs. Finally, the research findings will discuss how Dong-Gao adopted ancient Chinese poetry to compose qin songs and abandon conventional patterns; as one word matches one note, this renders the qin songs toneless. Therefore Dong-Gao became a famous qin player who was able to both play and compose qin songs in the field of Zen at the end of the Ming Dynasty.
期刊論文
1.謝孝苹(199312)。旅日琴僧東皋心越。音樂研究,4,75-82。  延伸查詢new window
2.岸邊成雄、袁靜芳(1994)。東皋琴師的琴樂。音樂探索,1,77-80。  延伸查詢new window
3.高羅佩、宫宏宇(1999)。中國古琴在日本。中國音樂學,2,130-144。  延伸查詢new window
4.吳文光(2003)。《東皋琴譜》散見。浙江藝術職業學院學報,1,59-62。  延伸查詢new window
5.陳應時(2003)。論《東皋琴譜》的琴律。黃鐘--武漢音樂學院學報,2,116-120。  延伸查詢new window
6.岸邊成雄、楊桂香(2003)。江戶琴士探源 (摘譯)。中央音樂學院學報,4,10-12。  延伸查詢new window
7.共由(2005)。琴僧東皋佛學師承與入室之地考。浙江藝術職業學院學報,3,81-85。  延伸查詢new window
8.詹橋玲(2005)。琴歌的歷史與現狀。中國音樂學,4,99-101。  延伸查詢new window
9.徐元勇(2007)。從東皋問題看中日間類似音樂現象的互動硏究。藝術百家,S1,135-138。  延伸查詢new window
圖書
1.李耳、王弼(1981)。老子。臺北:臺灣中華書局。  延伸查詢new window
2.黃旭東、伊鴻書、程源敏、查克承(1995)。查阜西琴學文萃。北京:中國美術學院出版社。  延伸查詢new window
3.鈴木龍、鈴木先生(1955)。東皋琴譜 (依據汪孟舒先生藏鈔本曬製)。平安。  延伸查詢new window
4.沈仲章(1955)。東皋琴譜。  延伸查詢new window
5.謝孝苹(1999)。雷巢文存。北京。  延伸查詢new window
6.張曉農(2003)。中國古代聲樂藝術。北京。  延伸查詢new window
7.黃大同(2005)。尺八古琴考。上海。  延伸查詢new window
8.查阜西(2007)。存見古琴曲譜輯覽。北京:文化藝術出版社。  延伸查詢new window
9.陳智超(1994)。旅日高僧東皋心越詩文集。北京。  延伸查詢new window
10.淺野斧山(1911)。東皋全集。東京。  延伸查詢new window
11.杉村英治(1989)。望郷の詩僧東皐心越。東京。  延伸查詢new window
12.東洋琴學硏究所(2002)。明末思想文化の受容と展開 東皋心越琴學を中心に。日本。  延伸查詢new window
13.李治、嚴一萍(1966)。敬齋古今黊。百部叢書集成(二十七)。臺北市。  延伸查詢new window
14.不著編撰人(2010)。太古遺音。文化部文學藝術硏究院音樂硏究所。北京。  延伸查詢new window
15.張大命(2010)。陽春堂琴經。文化部文學藝術硏究院音樂硏究所。北京。  延伸查詢new window
16.莊臻鳳(2010)。琴學心聲諧譜。中華書局。  延伸查詢new window
17.高羅佩(2005)。明末義僧東皋襌師集刊。中華佛教人物傳記文獻全書。北京。  延伸查詢new window
18.蔣克謙(2010)。琴書大全。文化部文學藝術硏究院音樂硏究所。北京。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top