| 期刊論文| 1. | Giles, J.(2005)。Internet encyclopaedias go head to head。Nature，438(7070)，900-901。   | | 2. | Lu, W.-H.、Chien, L.-F.、Lee, H.-J.(2004)。Anchor text mining for translation of web queries: A transitive translation approach。ACM Trans. Inf. Syst，22(2)，242-269。 | | 3. | Sproat, R. W.、Shih, C.(1990)。A statistical method for finding word boundaries in Chinese text。Computer Processing of Chinese and Oriental Languages，4(4)，336-351。 | | 4. | Knight, K.、Graehl, J.(1998)。Machine Transliteration。Computational Linguistics，24(4)，599-612。 | | 5. | Smadja, Frank、McKeown, Kathleen R.、Hatzivassiloglou, Vasileios(1996)。Translating Collocations for Bilingual Lexicons: A Statistical Approach。Computational Linguistics，22(1)，1-38。 | | 6. | 邊國維、陳信希(2000)。Cross Language Information Access to Multilingual Collections on the Internet。Journal of the American Society for Information Science，51(3)，281-296。 | | 7. | Melamed, I. Dan(2000)。Models of translational equivalence among words。Computational Linguistics，26(2)，221-249。 | 會議論文| 1. | Cao, Y.、Li, H.(2002)。Base noun phrase translation using web data and the em algorithm。Proceedings of the 19th international conference on computational linguistics, volume 1，1-7。 | | 2. | Chang, J. Z.、Chang, J. S.、Jang, R. J.-S.(2012)。Learning to find translations and transliterations on the web。Proceedings of the 50 th annual meeting of the association for computational linguistics，130-134。 | | 3. | Cheng, P.-J.、Teng, J.-W.、Chen, R.-C.、Wang, J.-H.、Lu, W.-H.、Chien, L.-F.(2004)。Translating unknown queries with web corpora for cross-language information retrieval。Proceedings of the 27th annual international acm sigir conference on research and development in information retrieval，146-153。 | | 4. | Gale, W. A.、Church, K. W.(1991)。Identifying word correspondence in parallel texts。Proceedings of the workshop on speech and natural language，152-157。 | | 5. | Huang, C.-R.(2003)。Sinica bow: integrating bilingual wordnet and sumo ontology。Proceedings of 2003 International Conference on Natural Language Processing and Knowledge Engineering，825-826。 | | 6. | Huang, F.、Vogel, S.、Waibel, A.(2003)。Automatic extraction of named entity translingual equivalence based on multi-feature cost minimization。Proceedings of the acl 2003 workshop on multilingual and mixed-language named entity recognition，15，9-16。 | | 7. | Koehn, P.、Knight, K.(2003)。Feature-rich statistical translation of noun phrases。Proceedings of the 41st annual meeting on association for computational linguistics，311-318。 | | 8. | Kupiec, J.(1993)。An algorithm for finding noun phrase correspondences in bilingual corpora。Proceedings of the 31st annual meeting on association for computational linguistics，17-22。 | | 9. | Kwok, K.、Deng, P.、Dinstl, N.、Sun, H.、Xu, W.、Peng, P.、Doyon., J.(2005)。Chinet: a Chinese name finder system for document triage。Proceedings of 2005 international conference on intelligence analysis。 | | 10. | Li, Y.、Grefenstette, G.(2005)。Translating chinese romanized name into Chinese idiographic characters via corpus and web validation。Proceedings of coria 2005，323-338。 | | 11. | Lin, D.、Zhao, S.、Van Durme, B.、Paşca, M.(2008)。Mining parenthetical translations from the web by word alignment。Proceedings of acl-08: Hit，994-1002。 | | 12. | Nagata, M.、Saito, T.、Suzuki, K.(2001)。Using the web as a bilingual dictionary。Proceedings of the workshop on data-driven methods in machine translation，1-8。 | | 13. | Qu, Y.、Grefenstette, G.(2004)。Finding ideographic representations of Japanese names written in latin script via language identification and corpus validation。Proceedings of the 42nd annual meeting on association for computational linguistics。 | | 14. | Wu, J.-C.、Lin, T.、Chang, J. S.(2005)。Learning source-target surface patterns for web-based terminology translation。Proceedings of the acl 2005 on interactive poster and demonstration sessions，37-40。 | | 15. | Zhang, Y.、Huang, F.、Vogel, S.(2005)。Mining translations of oov terms from the web through cross-lingual query expansion。Proceedings of the 28th annual international acm sigir conference on research and development in information retrieval，669-670。 | | 16. | Lafferty, John D.、McCallum, Andrew、Pereira, Fernando C. N.(2001)。Conditional random fields: Probabilistic models for segmenting and labeling sequence data。The 18th International Conference on Machine Learning，282-289。 | 圖書| 1. | Quah, C. K.(2006)。Translation and technology。Translation and technology。Hampshire：Palgrave McMillan。 | | 2. | Fellbaum, Christiane(1998)。WordNet: An Electronic Lexical Database。MIT Press。 | 單篇論文| 1. | Gravano, L.，Henzinger, M. H.(2006)。Systems and methods for using anchor text as parallel corpora for cross-language information retrieval(7146358)。 | 其他| 1. | Google.(2010)。Freebase data dumps，http://download.freebase.com/datadumps/。 | |