臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

:::

詳目顯示

回上一頁
第 1 筆 / 總合 1 筆   第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁
/1頁
題名：Authorship and Self-Translation: A Study of Adeline Yen Mah's Bilingual Writing
書刊名：Spectrum: NCUE Studies in Language, Literature, Translation, and Interpretation
作者：吳怡萍 引用關係
作者(外文)：Wu, Yi-ping
出版日期：2010
卷期：7
頁次：頁65-75
主題關鍵詞：著述身份；自我翻譯；落葉歸根；馬嚴君玲；Authorship；Self-translation；Falling Leaves；Adeline Yen Mah
原始連結：連回原系統網址new window
相關次數：
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:24
期刊論文
1.Sela-Sheffy, R.(2005)。How to be a (recognized) translator: Rethinking habitus, norms, and the field of translation。Target，17(1)，1-26。  new window
圖書
1.Bassnett, S.(1998)。When is a translation not a translation?。Constructing cultures: Essays on literary translation。Clevedon：Multilingual Matters Ltd.。  new window
2.Kang, H.(2008)。A discourse analysis of code-switching in Falling Leaves and Luoyeguigen。Proceedings of the 20th North American Conference on Chinese Linguistics (NACCL-20)。Colmubus：Ohio State University。  new window
3.Yen Mah, A.(1997)。Falling Leaves。New York：Broadway Books。  new window
4.Yen Mah, A.(1999)。Luo Ye Gui Gen。Taipei：Shibao Wenhua Chubanshe。  new window
5.Sengupta, M.(1995)。Translation as manipulation: The power of images and images of power。Between languages and cultures: Translation and cross-cultural texts。Pittsburgh：U of Pittsburgh P。  new window
6.Tanqueiro, H.(1998)。Self-Translation as an extreme case of the author-translator-dialectic。Investigating translation: Selected papers from the 4th international congress on translation, Barcelona。Amsterdam：Philadelphia：John Benjamins。  new window
7.Venuti, Lawrence(1995)。The translator's invisibility: A history of translation。New York：Routledge。  new window
圖書論文
1.Carbonell, Ovidio(1996)。The exotic space of cultural translation。Translation, power, subversion。Clevedon：Multilingual Matters。  new window
2.Nikolaou, P.(2006)。Notes on translating the self。Translation and creativity: Perspectives on creative writing and translation studies。Continuum。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

目前上線人數：215（臺灣：203，外國：12） ／ 本年度總使用人次：2272939 ／ 訪客人次（自102年09月）：68071344
國家圖書館著作權聲明 Copyright © 2013 All rights reserved.
本館地址: 100201臺北市中山南路20號． 本館地圖及交通資訊．
總機：(02)23619132．最佳瀏覽解析度為1024x768以上