:::

詳目顯示

回上一頁
題名:The Magistrate as the Passive Medium in J. M. Coetzee’s Waiting for the Barbarians
書刊名:小說與戲劇
作者:李佳穗
作者(外文):Lee, Chia-sui
出版日期:2013
卷期:23:1
頁次:頁23-43
主題關鍵詞:鬼魂靈媒通靈柯慈後殖民GhostMediumTranceJ. M. CoetzeePostcolonial
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:8
在文學和文化研究領域中,幽靈的概念已被廣泛引申為他者(如土著、移民、罪犯、少數族裔、邊緣人),被壓迫的、不可見的、被消音的族群以及歷史,近年來受到德希達《馬克思的幽靈》一書的啟發,陸續有研究強調霸權永遠無法驅逐被壓抑的幽靈,因此這些幽靈會不斷纏繞當下,迫使主體反思並追求正義的可能。但是,纏繞主體的幽靈往往處於邊緣,無法被看見以及被理解,因此,本文將提出「靈媒」此一概念,證明它不僅作為連結自我與他者,當權者與被壓迫者、文明與蠻荒、主流與非主流之間的中介者, 也可以被視為企圖建立多元社會的原則與態度,提供不同情境下對立與鬥爭的解決之道。 筆者將以南非作家柯慈著名的後殖民作品《等待野蠻人》為例,分析書中主角,即管理帝國邊界的地方官,如何在面臨帝國對土著的剝削和酷刑中,以及與野蠻人的交涉中,重新檢視自我身分和帝國二元論述的正當性,進而轉換立場,扮演起靈媒的角色;由於地方官在思想和語言上還是受制於帝國的固有思維,因此無法真正了解野蠻人的歷史、語言與想法,但透過深入蠻荒、遭逢酷刑以及夢境等脫離主體意識的過程 (trance) 以及消極反抗(negation) 和誤讀 (mistranslation) 等策略,主角被動地保留及傳達了野蠻人的聲音,並赤裸地呈現帝國論述本身的幽靈性,筆者將稱他為「被動的靈媒」 (the passive medium),並深入探討此一特定概念如何提供讀者另一種自我與他者對話的模型與希望。
Ghosts are figuratively roaming in J. M. Coetzee’s well-known postcolonial novel, Waiting for the Barbarians, which is set in an undefined time full of strife and unrest. In the novel, being mysterious and threatening to the Empire, the barbarians represent the spectral others. This paper is concerned with the question of how to approach the figurative ghosts of the barbarians and deal with their haunting when they usually appear in a horrified, irrational or obscure way. I will suggest that the concept of a medium, which refers to a person who acts as go-between between the living and the spiritual world, can be used more figuratively as an attitude that presupposes a mode of negotiation through which a person approaches the spectral other and establishes a mutual understanding with it. In addition, I will argue that the protagonist, the Magistrate, plays the role of “passive medium,” which refers to a person who originally belongs to the class of the authorities, or is restricted to the dominant cognitive frame, but is haunted by the foreignness of the repressed other and forced to establish identification with this ghostly other. By examining how the Magistrate experiences his emotional and social ambivalence in his encounter with his inner otherness as well the external otherness, I investigate how the concept of passive medium functions productively to challenge the hierarchy between the Empire and the barbarians, self and other, and to re-imagine a dialogic world to come.
期刊論文
1.Craps, Stef(2007)。J. M. Coetzee's Waiting for the Barbarians and the Ethics of Testimony。English Studies: A Journal of English Language and Literature,88(1),59-66。  new window
2.Masse, Michelle(2000)。The Gothic's Vile Bodies。Gothic Studies,2(1),157-172。  new window
3.Nashef, Hania A. M.(2010)。Becomings in J. M. Coetzee's Waiting for the Barbarians and José Saramago's Blindness。Comparative Literature Studies,47(1),21-41。  new window
4.Peeren, Esther、Horstkotte, Silke(2007)。Introduction: The Shock of the Other。Thamyris/Intersecting,15,9-22。  new window
5.Saunders, Rebecca(2001)。The Agony and the Allegory: The Concept of the Foreign, the Language of the Apartheid, and the Fiction of J. M. Coetzee。Cultural Critique,47,215-64。  new window
圖書
1.Boletsi, Maria(2009)。Barbarism as a Mode of (Not) Knowing。Inside Knowledge: (Un)doing Ways of Knowing in the Humanities。Newcastle:Cambridge Scholars。  new window
2.Coetze, J. M.(1987)。Foe。Harmondsworth:Penguin。  new window
3.Coetze, J. M.(2000)。Waiting for the Barbarians。London:Vintage。  new window
4.Durrant, Samuel(2004)。Bearing Witness to Apartheid: J. M. Coetzee's Inconsolable Works of Mourning。J. M. Coetzee, Wilson Harris, and Toni Morrison。New York:State U of New York P。  new window
5.Punter, David(2000)。Postcolonial Imaginings: Fictions of a New World Order。Rowman & Littlefield。  new window
6.Coetzee, J. M.、Attwell, David(1992)。Doubling the Point: Essays and Interviews。Cambridge:Harvard UP。  new window
7.Derrida, Jacques、Kamuf, Peggy、Magnus, Bernd、Cullenberg, Stephen(1994)。Specters of Marx: The State of the Debt, the Work of Mourning and the New International。Routledge。  new window
8.Kristeva, Julia、Roudiez, Leon S.(1982)。Powers of Horror: An Essay on Abjection。Columbia University Press。  new window
9.Deleuze, Gilles、Guattari, Felix、Massumi, Brian(2004)。A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia。Continuum。  new window
其他
1.(2013)。Trance,Oxford University。,http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/trance?q=trance, 2013/04/27。  new window
圖書論文
1.Bell, David(2007)。The Intimate Presence of Death in the Novels of Zakes Mda: Necrophilic Worlds and Traditional Belief。Readings of the Particular: The Postcolonial in the Postnational。Amsterdam, Netherlands:Rodopi。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關期刊論文
 
無相關博士論文
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE