:::

詳目顯示

回上一頁
題名:豐臣秀吉侵略朝鮮--日軍軍中的傳教士與僧侶
書刊名:漢學研究
作者:羅麗馨 引用關係
作者(外文):Lo, Lee-hsin
出版日期:2015
卷期:33:1=80
頁次:頁163-198
主題關鍵詞:豐臣秀吉傳教士僧侶小西行長加藤清正萬曆朝鮮之役Toyotomi HideyoshiChristian missionaryBuddhist monkKonishi YukinagaKatou KiyomasaJapanese invasions of Korea 1592~1598
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(2) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:2
  • 共同引用共同引用:4
  • 點閱點閱:109
豐臣秀吉於1592年和1597年二次出兵朝鮮,諸將領中不少是教徒。這些將領的領地也是教徒眾多的地區,因此其軍隊中有入教士兵。日軍撤退至半島南海岸後,日、明雙方持續和談。由於歸國無期,士氣低落。篤信基督教的小西行長或許為鼓舞士氣,他向Gomez請求派遣傳教士至其軍中,因此西班牙傳教士Cespedes與日本人修士Leon同赴其駐守地熊川。Cespedes在熊川及機張,為軍中信徒講道、聽告解,安慰他們的心靈。也為新入教者洗禮,提供醫療服務等,但停留時間很短。日軍第二次入侵朝鮮時,亦有神父與修士短暫至半島。由於害怕異教徒告發,且朝鮮居民風聞日軍接近即逃走。因此,這些傳教士活動的地區既受限制,亦難與當地朝鮮人接觸。 日軍侵略朝鮮期間,隨軍僧侶有禪僧、日蓮僧、真宗僧、修驗僧等。他們與大明、朝鮮交涉和談、起草榜文、施藥醫療、從事戰鬥、弘法等。由於交涉和談均由小西行長與加藤清正主導,此兩軍軍中之僧侶因此成為雙方溝通的橋樑。隨軍僧侶在軍中之宗教活動記載甚少,但為戰死者祈冥福應是職責之一。 隨軍禪僧熟悉儒教,草擬之榜文即呈現儒家安民、恤民之統治理念。他們頌揚神功皇后征三韓,將兵端之起歸咎朝鮮。至於真宗僧,信仰熱忱、堅定,但著重現世利益。這些隨軍僧侶,無戰鬥時,多寄情詩賦,文人思維。
Toyotomi Hideyoshi 豐臣秀吉 launched invasions of Korea in 1592 and 1597. A number of generals were Christians whose territories also contained numerous Christians, and many of whose troops were Christian. After withdrawing to the south coast of the Korean peninsula, Japan continued peace talks with the Ming court. With no date for returning home in sight, morale among the troops was low. Being a devout believer, General Konishi Yukinaga 小西行長 turned for help to Pedro Gomez, vice-provincial of the Jesuit mission in Japan, requesting that a missionary be sent among the troops to boost morale. Gomez dispatched fellow Spanish missionary Gregorio Cespedes accompanied by a Japanese Jesuit brother Leon Fancan to the camp to preach, hear confessions, give pastoral care, carry out baptisms, and provide medical services to troops. However, their stay was short. During the second invasion of Korea, Christian missionaries and brothers were again sent to the peninsula for a short period, but feared accusations from followers of other faiths, and when Koreans living nearby got wind of the presence of the Japanese troops nearby, they fled. The area of missionary activity was therefore limited and contact with the local Koreans difficult. During the Japanese invasions of Korea, accompanying the troops were Zen禪, Nichiren日蓮, and Shinshuu真宗 monks. They communicated with representatives of the Ming and Korean courts, drafted announcements, provided medical services, participated in battles, and propagated Buddhist teachings. As the peace negotiations were led by Konishi Yukinaga and Katou Kiyomasa 加藤清正, the monks in their two armies became a bridge for communication. There are few records of their religious activities among the troops, but among their responsibilities was praying for the war dead. The Zen monks accompanying the troops knew much about Confucianism. The public notices they drafted incorporated ideas of Confucian government such as reassuring and showing concern for the people. They also praised Empress Consort Jingu's神功 attack on Korea in the Samhan三韓 period, blaming Korea for starting hostilities. Shinshuu monks were enthusiastic, firm believers, but stressed the interests of the present world. During breaks in the fighting, monks expressed their emotions in poetry and literary musings.
期刊論文
1.慶念(1965)。朝鮮日々記。朝鮮學報,35,59-147。  延伸查詢new window
2.山口正之(193011)。日本耶穌會宣教師セスべデスの渡鮮。青丘學叢,2,57-68。  延伸查詢new window
3.伴三千雄(192105)。南鮮に於ける慶長文祿の築城。歷史地理,37(4),279-286。  延伸查詢new window
4.伴三千雄(192106)。南鮮に於ける慶長文祿の築城。歷史地理,37(5),351-367。  延伸查詢new window
5.高田徹(200203)。熊川倭城の縄張り。倭城の研究,2,15-27。  延伸查詢new window
6.山口正之(193102)。耶稣會宣教師の人鮮計畫。青丘學叢,3,138-139。  延伸查詢new window
7.大原誠(2004)。「端坊由緒書」について。佛教史研究,40,107-118。  延伸查詢new window
8.山口正之(1938)。文祿役中朝鮮陣より発せし耶蘇會士セスペデスの書翰につきて。史学雑誌,49(2),159-191。  延伸查詢new window
9.內藤雋輔(1965)。僧慶念の「朝鮮日々記」について。朝鮮學報,35,155-167。  延伸查詢new window
10.長正統(1963)。景轍玄蘇について--一外交僧の出自と法系。朝鮮學報,29,135-147。  延伸查詢new window
11.冠賢一(1997)。近世初頭日蓮宗とキリスト教の関連--肥後国における加藤清正の宗教政策。日本佛教學會年報,62,249-261。  延伸查詢new window
12.柳田利夫(1982)。文祿、慶長の役とキリシタン宣教師。史學,52,19-39。  延伸查詢new window
13.貫井正之(2001)。壬辰丁酉倭乱および戦後の日朝交涉における惟政(松雲大師)の活動に関する考察。朝鮮學報,178,97-139。  延伸查詢new window
14.羅麗馨(20070900)。日本人的朝鮮觀--神功皇后征三韓的傳說。新史學,18(3),181-211。new window  延伸查詢new window
圖書
1.日下寬(1914)。豊公遺文。東京:博文館。  延伸查詢new window
2.末松保和(1961)。宣祖修正實錄。首爾:學習院東洋文化研究所。  延伸查詢new window
3.内藤雋輔(1976)。文祿慶長役における被擄人の研究。東京:東京大學出版會。  延伸查詢new window
4.辻善之助(1934)。鹿苑日錄。東京:太洋社。  延伸查詢new window
5.蓮茎一糸。福岡:九州大學中央図書館。  延伸查詢new window
6.泰長院文書。東京:東京大學史料編纂所。  延伸查詢new window
7.釋道契(2007)。續日本高僧傳。東京:大法輪閣。  延伸查詢new window
8.趙慶男(1964)。亂中雜錄。首爾:趙台熙。  延伸查詢new window
9.林羅山。豊臣秀吉譜。  延伸查詢new window
10.ルイス.フロイス、松田毅一、川崎桃太(1977)。フロイス日本史。東京:中央公論社。  延伸查詢new window
11.松田毅一(1987)。十六.七世紀イエズス会日本報告集。京都:同朋社。  延伸查詢new window
12.大隅和雄、中尾堯(1998)。《日本仏教史》中世。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
13.大関定祐(1917)。朝鮮征伐記。東京:國史研究會。  延伸查詢new window
14.山本秀煌(1925)。日本基督教史。東京:新生堂。  延伸查詢new window
15.山田重正(1980)。典医の歷史。京都:思文閣。  延伸查詢new window
16.中野(2006)。秀吉の軍令と大陸侵攻。吉川弘文館。  延伸查詢new window
17.五野井隆史(2002)。日本キリシタン史の研究。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
18.五野井隆史(2005)。日本キリスト教史。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
19.木村紀八郎(2005)。小西行長伝。東京:鳥影社。  延伸查詢new window
20.北島万次(1990)。豊臣政権の対外認識と朝鮮侵略。東京:校倉書房。  延伸查詢new window
21.北野典夫(1993)。天草キリシタン史。福岡:葦書房。  延伸查詢new window
22.外山幹夫(1981)。大村純忠。東京:靜山社。  延伸查詢new window
23.立正大學日蓮教學研究所(1984)。日蓮教団全史。京都:平樂寺書店。  延伸查詢new window
24.辻善之助(1960)。日本仏教史。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
25.伊藤幸司(2002)。中世日本の外交と禪宗。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
26.池內宏(1987)。文祿慶長の役。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
27.竹本弘文(1995)。大友宗麟。大分:大分県教育委員会。  延伸查詢new window
28.松田毅一(1953)。キリシタン研究。大阪:創元社。  延伸查詢new window
29.河合正治(1961)。安國寺惠瓊。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
30.島津亮二(2010)。小西行長--「抹殺」されたキリシタン大名の実像。東京:八木書店。  延伸查詢new window
31.參謀本部(1978)。日本戦史.朝鮮役。東京:村田書店。  延伸查詢new window
32.楠田斧三郎(1996)。朝鮮天主教小史。東京:大空社。  延伸查詢new window
33.藤木久志(1975)。織田.豊臣政権。東京:小學館。  延伸查詢new window
34.櫻部建(2002)。真宗としての仏教。東京:平楽寺書店。  延伸查詢new window
35.ディェゴ.パチェコ(1977)。九州キリシタン史研究。東京:キリシタン文化研究会。  延伸查詢new window
36.ルイズデメデイナ(1988)。遥かなる高麗--16世紀韓国開教と日本イエスス会。東京:近藤出版社。  延伸查詢new window
37.ミカエル.シュタィシェン、吉田小五郎(1952)。キリシタン大名。東京:乾元社。  延伸查詢new window
38.末松保和(1960)。宣祖實錄。東京:學習院東洋文化研究所。  延伸查詢new window
39.山口正之(1967)。朝鮮西教史。東京:雄山閣。  延伸查詢new window
圖書論文
1.吉野甚五左衛門(1958)。吉野甚五左衛門覺書。続群書類従。東京:続群書類従完成会。  延伸查詢new window
2.下川兵太夫(1970)。清正高麗陣覺書。続々群書類従。東京:続群書類從完成會。  延伸查詢new window
3.田尻鑑種(1982)。高麗日記。朝鮮日々記.高麗日記:秀吉の朝鮮侵略とその歷史的告発。東京:株式会社そしえて。  延伸查詢new window
4.申維翰(2002)。松雲大師奮忠纾難錄。韓國佛教全書。首爾:東國大學校。  延伸查詢new window
5.(1975)。十一代上人御書。《神奈川県史》資料編。橫浜:神奈川県企画調查部。  延伸查詢new window
6.(1970)。島津家文書。《大日本古文書》家わけ。東京:東京大學出版會。  延伸查詢new window
7.(1958)。島津家高麗軍秘錄。續群書類從。東京:續群書類從完成會。  延伸查詢new window
8.是琢明琳(1960)。明琳朝鮮役從軍日記。佐賀県史料集成.古文書編。佐賀:佐賀県立圖書館。  延伸查詢new window
9.宿蘆俊岳(1959)。宿蘆稿。續群書類從。東京:續群書類從完成會。  延伸查詢new window
10.慶念(2000)。朝鮮日々記。朝鮮日々記を読む:真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略。京都:法藏館。  延伸查詢new window
11.山鹿素行(1916)。武家事紀。山鹿素行先生全集。東京:山鹿素行先生全集刊行會。  延伸查詢new window
12.萩原龍夫(1975)。八幡愚童記。日本思想大系20:寺社緣起。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
13.(1983)。旧記雑錄。鹿兒島県史料。東京:凸版印刷株式会社。  延伸查詢new window
14.大桑斉(2000)。善知識と「あさまし」の思想。朝鮮日々記を読む:真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略。京都:法藏館。  延伸查詢new window
15.中村栄孝(1965)。「右武衛殿」の朝鮮遣使。日鮮関係史の研究。東京:吉川弘文館。  延伸查詢new window
16.井上銳夫(1972)。一向一揆--真宗と民衆。蓮如.一向一揆。東京:岩波書店。  延伸查詢new window
17.平田厚志(2000)。「うき世」から「ミヤこ」への旅路。朝鮮日々記を読む:真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略。京都:法藏館。  延伸查詢new window
18.早島有毅(2000)。慶念の生涯と文化的素養。朝鮮日々記を読む:真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略。京都:法藏館。  延伸查詢new window
19.松田甲述(1976)。僧玄蘇朝鮮の初旅。續日鮮史話。東京:原書房。  延伸查詢new window
20.草野顕之(2000)。本願寺教団の朝鮮進出--関連史料を読む。朝鮮日々記を読む:真宗僧が見た秀吉の朝鮮侵略。京都:法藏館。  延伸查詢new window
21.面高連長坊(1902)。面高連長坊高麗日記。改定史籍集覽。東京:近藤活版所。  延伸查詢new window
22.大河內秀元(1958)。朝鮮記。續群書類從。東京:續群書類從完成會。  延伸查詢new window
23.島津久通(1966)。征韓錄。島津史料集。東京:人物往來社。  延伸查詢new window
24.(1970)。吉川家文書。大日本古文書. 家わけ。東京:東京大學出版會。  延伸查詢new window
25.古橋左衛門又玄(1928)。清正記。改定史籍集覽。東京:近藤出版部。  延伸查詢new window
26.Tenkei(1970)。西征日記。続々群書類從。東京:続群書類從完成會。  延伸查詢new window
27.東京大學史料編纂所(1970)。毛利家文書。大日本古文書. 家わけ。東京:東京大學出版會。  延伸查詢new window
28.Eishun(1994)。多聞院日記。增補續史料大成。京都:臨川書店。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關博士論文
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE