:::

詳目顯示

回上一頁
題名:電影產業數位化之電影修復研究
書刊名:實踐設計學報
作者:楊宏達官政能 引用關係
作者(外文):Yang, Hong-daKuan, Cheng-neng
出版日期:2015
卷期:9
頁次:頁262-281
主題關鍵詞:財團法人國家電影中心修復倫理電影膠片數位修復動態影像Taiwan Film InstituteRestoration ethicsMotion picture filmDigital restorationMoving image
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(1) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:1
  • 共同引用共同引用:2
  • 點閱點閱:9
視聽遺產包括動態影像及錄音紀錄,承載了過往的經驗、訊息與知識,為重要的文化遺產。聯合國教科文組織(United Nations Educational, Scientific, and CulturalOrganization, UNESCO)自1980年起便不斷呼籲各國保存視聽遺產。近年來我國政府部門與典藏機構持續關注電影保存議題,財團法人國家電影中心與電影產業並著手進行老片修復。本研究旨在探討臺灣電影產業數位化對電影保存與修復的影響,並探索電影修復的工藝與美學,以及產業所依循的修復倫理圭臬。本研究透過13位電影修復專家與學者的深入訪談,以及參與觀察與文獻研究方式,蒐集電影產業數位化歷程與電影修復專案資料,以瞭解電影產業數位化與電影修復的相關性。本研究經資料分析與探討,歸納重要結論如下:1.電影產業全面數位化形成產業典範轉移,嚴重衝擊傳統沖印產業,但建構出新的電影創作美學與產業競爭環境。2.數位修復為延續視聽遺產生命的積極作法,也為再創作提供良機,但非視聽遺產典藏的終極手段。3.電影典藏仍應妥善保存原始膠片檔案。電影數位修復需要以專業倫理為基礎,來處理技術與美學的雙重展現。
Audiovisual heritage, including moving image and recordings, carries lessons, information and knowledge, and is an essential cultural heritage. The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) has constantly encouraged countries to preserve audiovisual heritage since 1980. In recent years, government agencies and film archiving organizations have increased emphasis on the issue of film preservation. Concurrently, old film restorations were executed by the Taiwan Film Institute (formerly known as Chinese Taipei Film Archive) and film industry. The purpose of this study is to investigate the impacts of film preservation and restoration through the digitalization of the Taiwanese film industry. Furthermore, explore the techniques, aesthetics, and industry ethics for film restoration. This study involves an in-depth interview with 13 professionals and scholars in the restoration field. In addition, participant observation and literature review were used for data collection on the digitalization and restoration of the film industry to understand the interrelationship between them. The conclusion from the analysis and discussion of data is as follows: 1. Digitalization of the Taiwanese film industry leads to a paradigm shift toward a significant decline of film laboratory business and reconstruction of new filmmaking aesthetics and a competitive environment. 2. Digital restoration would be an active pathway to prolong the life expectancy of audiovisual heritage, and also to be an opportunity for film re-creation, but not the ultimate solution for film preservation. 3. Film restoration needs the professional ethics as the basis to deal with an ensemble of technology and aesthetic.
期刊論文
1.開寅(20130700)。空間、氛圍與技巧--從「客棧設置」看胡金銓電影的風格與意境塑造。電影欣賞學刊,9(2)=17,5-24。new window  延伸查詢new window
2.井迎瑞(20111000)。「數位」「典藏」是自相矛盾的說法嗎?--記2010年世界電影資料館協會年會對於數位典藏的討論。新聞學研究,109,201-219。new window  延伸查詢new window
3.Browser, E.(1990)。Some Principles of Film Restoration。Griffithiana,38/39,172-173。  new window
4.Busche, A.(2006)。Just Another Form of Ideology? Ethical and Methodological Principles in Film Restoration。The Moving Image: The Journal of the Association of Moving Image Archivists,6(2),1-29。  new window
5.Dean, T.(2012)。Film。Journal of Film Preservation,86,9-24。  new window
6.Della Rovere, L.、Santancini, C.、Santi, M.、Sasso, G.、Venturini, S.、Nedoh, I.、Godina, K.、Rozman, M.、Meden, J.、Lepore, M.(2013)。Behind an Experimental Film Heritage: Preservation and Restoration Protocols and Issues。Journal of Film Preservation,89,115-123。  new window
7.Fritz, B.(20140729)。Movie Film, at Death's Door, Get a Reprieve。The Wall Street Journal。  new window
8.Mazzanti, N.(201311)。The Cinémathèque royale de Belgique: The First 75 Years…and the Next。Journal of Film Preservation,89,83-92。  new window
9.McKernan, L.(2013)。What is Restoration。Journal of Film Preservation,89,35-39。  new window
10.Wengström, J.(201304)。Collection Building and Programming in the Future。Journal of Film Preservation,88,17-20。  new window
研究報告
1.(2013)。義大利波隆納電影資料館修復中心工作報告。臺北市:財團法人國家電影中心。  延伸查詢new window
2.謝麗華(2013)。2013 參訪義大利波隆納數位修復實驗室研究報告。臺北市。  延伸查詢new window
3.文化部影視及流行音樂產業局(20140625)。影視廣播產業趨勢研究調查報告(2009-2012)。  延伸查詢new window
圖書
1.蕭宏恩、吳志宏、潘玉愛、黃鼎元(2006)。科技倫理--走在鋼索上的幸福。新北市:新文京。  延伸查詢new window
2.Read, P.、Meyer, M. P.(2000)。Restoration of Motion Picture Film。Oxford, MA:Elsevier Science。  new window
其他
1.González, R.(2013)。Emerging Markets and The Digitalization of The Film Industry,Canada。,http://www.uis.unesco.org/culture/Documents/IP14-2013-cinema-survey-analysis-en.pdf, 2014/11/30。  new window
2.DCI(2015)。Digital Cinema Initiatives,http://dcimovies.com/, 2015/01/10。  new window
3.Fujifilm(20130402)。Discontinuation of Motion Picture Film production,http://www.fujifilm.com/news/n130402.html, 2015/01/10。  new window
4.Kodak(2007)。電影製作指南,http://motion.kodak.com/motion/uploadedFiles/Kodak/motion/Education/Publications/Essential_Reference_Guide/The_Essential_Reference_Guide_for_Filmmakers_Traditional_Chinese.pdf, 2014/11/30。  new window
5.Taiwan News(20090116)。電資館30 年放映首部數位修復電影街頭巷尾,http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=840385&lang=tc_news, 2014/12/30。  new window
6.Wikipedia(20150117)。Snow White and the Seven Dwarfs (1937 film),http://en.wikipedia.org/wiki/Snow_White_and_the_Seven_Dwarfs_(1937_lm), 2014/12/25。  new window
7.明報電子報(20140701)。拍好電影:感覺不到的好聲音--專訪杜篤之,http://premium.mingpao.com/cfm/mem_Login1.cfm?SuccessUrl=%2Fcfm%2FContent_News%2Ecfm%3FChannel%3Dja%26Path%3D33634850431%2Fvzi1%2Ecfm, 2014/11/30。  延伸查詢new window
8.中影痞客邦(2011)。藍光數位典藏版修復上市,http://cmpctw.pixnet.net/blog/post/2199109, 2014/11/30。  延伸查詢new window
9.文化部影視及流行音樂產業局(20030901)。前行政院新聞局 92 年度輔導購置電影數位化設備器材補助名單,http://www.bamid.gov.tw/ les/15-1000-734,c168-1.php, 2014/12/31。  延伸查詢new window
10.文化部影視及流行音樂產業局(20071116)。全球競爭時代臺灣影視媒體發展的策略與政策規劃,http://www.bamid.gov.tw/ les/15-1000-907,c228-1.php, 2014/12/31。  延伸查詢new window
11.痞客邦(20100715)。映演 Q&A《戀戀風塵》07/09 映後座談會,http://ti 2010.pixnet.net/blog/post/10172470, 2014/12/15。  延伸查詢new window
12.電影中心(20100611)。老經典,新光影--中影的臺灣電影修復計劃,http://www.funscreen.com.tw/headline.asp?H_No=303, 2014/11/30。  延伸查詢new window
13.電影中心(20130705)。深度追焦睽違 25 年--修復呈現新風光,http://www.funscreen.com.tw/feature.asp?FE_No=81, 2014/12/15。  延伸查詢new window
14.電影中心(2015)。本館片庫,http://www.ctfa.org.tw/aboutus/library.php, 2015/01/10。  new window
15.臺灣電影網(20050118)。行政院新聞局 92 年度輔導戲院購置數位化設備器材感言報導之三--國賓戲院,http://www.taiwancinema.com/ct_276_277, 2014/11/30。  延伸查詢new window
圖書論文
1.Comte, C.、陳淑華(2010)。法國電影資料館的影片收集、研究保存與修復。逐格幻影--數位時代的影片修復技術彙編。臺北市:財團法人國家電影資料館。  延伸查詢new window
2.左英(2010)。論影片精緻修復的工作流程。逐格幻影--數位時代的影片修復技術彙編。臺北市:財團法人國家電影資料館。  延伸查詢new window
3.Christensen, T. C.、蕭明達(2010)。電影資料館與數位修復。逐格幻影--數位時代的影片修復技術彙編。臺北市:財團法人國家電影資料館。  延伸查詢new window
4.Pozzi, D.、黃慧敏(2010)。電影影像的數位修復。逐格幻影--數位時代的影片修復技術彙編。臺北市:財團法人國家電影資料館。  延伸查詢new window
5.楊宏達(2013)。臺灣電影後製產業變動對電影修復與複製的影響。點影成新--電影數位修復應用手冊。臺北市。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
:::
無相關博士論文
 
無相關書籍
 
無相關著作
 
QR Code
QRCODE