可洪《新集藏經音義隨函錄》為研究手抄佛經之重要著作，作者引用唐代字樣學之觀念，修正手抄佛經俗寫訛誤之現象。從書中引用《字樣》情形而言，多達89 條，主要參考《九經字樣》、《五經文字》、《顏氏字樣》等字樣學之重要著作。從引用之內容觀察，包含辨形構、明假借、審音讀、明古今詞義變遷等項，頗值得研究唐代字樣學之參考。

Kehong ＂Tripitaka Newly Compiled＂（可洪《新集藏經音義隨函錄》）is a study of handwritten Buddhist books. He quoted the words of the Tang Dynasty standardized research books in the book, including the ＂Jiu Jing Zi Yang＂《九經字樣》、＂Wu Jing Wen Zi＂《五經文字》、＂Yan’s Zi Yang＂《顏氏字樣》. The book altogether he cited 89 times. I would like to quote from these data, and further understand the purpose cited by the authors.