:::

詳目顯示

回上一頁
題名:修辭學應用於圖漫修辭表現之創作研究--以社群圖漫創作為例
書刊名:商業設計學報
作者:劉俐華 引用關係
作者(外文):Liu, Li-hua
出版日期:2018
卷期:22
頁次:頁19-38
主題關鍵詞:圖漫修辭修辭學圖像修辭社群圖漫創作Comic rhetoricRhetoricVisual rhetoricDairy comics on social media
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:13
  • 點閱點閱:4
網紅經濟當道,圖漫作品能在手機上被快速瀏覽與分享,是社群行銷與傳播的利器。本創作研究從語言修辭學的角度出發,透過研究者的社群圖漫創作進行文本分析與實例驗證,找出「對照」、「映襯」、譬喻」、「象徵」、「轉化」、「誇飾」、「反諷」、「婉曲」、「設問」、「雙關」、「示現」、「倒敘」、「仿擬」、「引用」、「跳脫」、「層遞」、「排比」、「反覆」、「複合」、「文字」等20種適用於圖漫創作的修辭表現手法,並依性質差異分成「比較類」、「比喻類」、「形變類」、「義變類」、「音變類」、「時間類」、「援用類」、「聯想類」、「形式類」等九種類型。本創作研究發現,圖漫的修辭與語言的修辭特性具有極高的共通性,但由於媒介本質的差異,進行媒介轉換時會發生損失、變異與創新。圖漫修辭的使用端看創作者的敘事意圖,以研究者的圖漫作品而言,「誇飾」、「對照」、「反諷」、「映襯」的修辭使用最多,其中「誇飾」是最常運用的輔助修辭手法,而圖漫作品的文字敘述亦有輔助修辭的功能。本研究的圖漫修辭手法適用於單格、四格及短篇型態的圖漫創作,希望藉由本研究的結論與創作成果,提供學界教師在圖像敘事教學上的參考,以及讓創作者參考圖漫修辭手法與技巧進行創作。
Internet celebrities have became a popular phenomenon in recent years. Comics on the social media are easy to read and share, therefore, the comic artists see the benefits of it and they have been using it to publish their comics. Base on the perspective of Chinese rhetoric, this study conducts cross-text analysis and case verification through the researcher's comic works on Facebook. Twenty different types of comic rhetorical techniques are found, they are "antithesis", "relative", "metaphor", "symbolization", "metonym", "hyperbole", "Irony", "vague", "question", "ambiguity", "imaginary", "reversal", "imitation", "citation", "ellipsis", "progressively", "parallelism", "repetition", "composition", and "text". These techniques can also be classified into nine categories according to the usage. The study discovered that the comic rhetoric and the language rhetoric have a significant similarity in many ways; however, due to the different natures of language and comic, the variation, loss, and innovation may occur during the intermedium conversion. Furthermore, when studying or applying the comic rhetoric, the intention of the comic artists, the intertextual function of the text, the length and the publication method of the comics must be considered as well.
期刊論文
1.王佳銘、鐘世凱(20071200)。漫畫式分格語言在電腦動畫的應用研究。臺中教育大學學報:人文藝術類,21(2),1-22。new window  延伸查詢new window
2.McQuarrie, E. F.、Mick, D. G.(2003)。Visual and verbal rhetorical in advertising under directed processing versus incidental exposure to advertising。Journal of Consumer Research,29(4)。  new window
3.Philips, B. J.、McQuarrie, E. F.(2003)。Beyond visual metaphor: A new typology of visual rhetoric in advertising。Marketing theory,4(1/2)。  new window
4.莊明振、鄒永勝(19980600)。視覺傳達設計中視覺修辭應用的探討。設計學報,3(1),101-119。new window  延伸查詢new window
學位論文
1.魏幸玉(2010)。修辭的力量:文字修辭和視覺修辭廣告效果研究(碩士論文)。世新大學。  延伸查詢new window
2.吳淑婷(2010)。連環漫畫視覺造形與風格之分析(碩士論文)。元智大學。  延伸查詢new window
3.徐頌筑(2013)。全國學生美術比賽高中職組漫畫類得獎作品之研究(碩士論文)。國立高雄師範大學。  延伸查詢new window
4.許博雅(2015)。Poster for tomorrow 2009年言論自由競賽海報表現手法之探討(碩士論文)。台南應用科技大學。  延伸查詢new window
5.游凱如(2010)。台港集錦手繪電影海報視覺修辭研究(碩士論文)。國立雲林科技大學。  延伸查詢new window
6.楊偉苹(2017)。角色經濟新世代!網路插畫家的創作鍊金術(碩士論文)。國立政治大學。  延伸查詢new window
7.劉俐華(2014)。數位漫畫跨媒介敘事特質與表現形式創作研究--以觸控式互動漫畫「擇」電子書為例(博士論文)。國立臺灣師範大學。new window  延伸查詢new window
圖書
1.黃麗貞(2000)。實用修辭學。台北:國家出版社。  延伸查詢new window
2.黎運漢、張維耿(1991)。現代漢語修辭學。臺北:書林出版社。  延伸查詢new window
3.Barthes, R.(1977)。Image-music-text。New York:Hill and Wang。  new window
4.McCloud, S.(1994)。Understanding Comics: The invisible Art。New York:Harper Perennial。  new window
5.黃慶萱(2002)。修辭學。三民。  延伸查詢new window
6.沈謙(2010)。修辭學。五南。  延伸查詢new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top