| 期刊論文1. | Chan, I-chih、Hu, Chieh-fang、Wan, I-ping(20050600)。Learning to Read and Spell: The Relative Role of Phonemic Awareness and Onset-Rime Awareness。Taiwan Journal of Linguistics,3(1),65-100。 | 2. | Melby-Lervåg, M.、Lyster, S. A. H.、Hulme, C.(2012)。Phonological skills and their role in learning to read: A meta-analytic review。Psychological Bulletin,138(2),322-352。 | 3. | Newman, E. H.、Tardif, T.、Huang, J.、Shu, H.(2011)。Phonemes matter: The role of phoneme-level awareness in emergent Chinese readers。Journal of Experimental Child Psychology,108(2),242-259。 | 4. | Perfetti, C. A.(2003)。The universal grammar of reading。Scientific Studies of Reading,7(1),3-24。 | 5. | McBride Chang, C.、Ho, C. S. H.(2000)。Developmental Issues in Chinese Children's Character Acquisition。Journal of Educational Psychology,92(1),50-55。 | 6. | Cheung, H.(1999)。Improving PA and word reading in a later learned alphabetic script。Cognition,70(1),1-26。 | 7. | 林麗琴(20100700)。The Effects of Phonological Awareness Training on L1 Chinese University Students' English Vocabulary Retention。玄奘人文學報,10,117-134。 | 8. | 林麗琴(20110700)。Fundamental Generalizations of English Syllabification。Concentric: Studies in Linguistics,37(2),179-208。 | 9. | McBride-Chang, C.、Bialystok, E.、Chong, K. K. Y.、Li, Y.(2004)。Levels of PA in three cultures。Journal of Experimental Child Psychology,89(2),93-111。 | 10. | Cheung, Him、Chen, Hsuan-Chih、Lai, Chun-Yip、Wong, On-Chi、Hills, Melanie(2001)。The Development of Phonological Awareness: Effects of Spoken Language Experience and Orthography。Cognition,81(3),227-241。 | 11. | Chow, Bonnie W.-Y.、McBride-Chang, Catherine、Burgess, Stephen(2005)。Phonological processing skills and early reading abilities in Hong Kong Chinese kindergarteners learning to read English as a second language。Journal of Educational Psychology,97(1),81-87。 | 12. | Seymour, P. H.、Aro, M.、Erskine, J. M.(2003)。Foundation literacy acquisition in European orthographies。British Journal of Psychology,94(2),143-174。 | 13. | Hamada, M.、Koda, K.(2011)。The role of the phonological loop in English word learning: A comparison of Chinese ESL learners and native speakers。Journal of Psycholinguistic Research,40(2),75-92。 | 14. | Durgunoğlu, A. Y.、Nagy, W. E.、Hancin-Bhatt, B. J.(1993)。Cross-language transfer of phonological awareness。Journal of Educational Psychology,85(3),453-465。 | 15. | Leafstedt, J. M.、Richards, C. R.、Gerber, M. M.(2004)。Effectiveness of explicit phonological awareness instruction for at-risk English learners。Learning Disabilities Research & Practice,19(4),252-261。 | 16. | McBride-Chang, Catherine、Kail, Robert V.(2002)。Cross-cultural similarities in the predictors of reading acquisition。Child Development,73(5),1392-1407。 | 17. | Caravolas, M.、Bruck, M.(1993)。The effect of oral and written language input on children's phonological awareness: A cross-linguistic study。Journal of Experimental Child Psychology,55(1),1-30。 | 18. | Durgunoğlu, A. Y.、Oney, B.(1999)。A cross-linguistic comparison of phonological awareness and word recognition。Reading and Writing,11(4),281-299。 | 19. | Smith, K. L .、Pitt, M. A.(1999)。Phonological and morphological influences in the syllabification of spoken words。Journal of Memory and Language,41(2),199-222。 | 20. | Wang, M.、Geva, E.(2003)。Spelling acquisition of novel English phonemes in Chinese children。Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal,16(4),325-348。 | 21. | Cisero, Cheryl A.、Royer, James M.(1995)。The development of cross-language transfer of phonological awareness。Contemporary Educational Psychology,20(3),275-303。 | 22. | Hu, C.-F.、Catts, H. W.(1998)。The Role of Phonological Processing in Early Reading Ability: What We Can Learn from Chinese。Scientific Studies of Reading,2(1),55-79。 | 23. | Perfetti, C. A.、Liu, Y.、Tan, L. H.(2005)。The lexical constituency model: Some implications of research on Chinese for general theories of reading。Psychological Review,112(1),43-59。 | 24. | Liberman, Isabelle Y.、Shankweiler, Donald P.、Fischer, F. William、Carter, Bonnie(1974)。Explicit Syllable and Phoneme Segmentation in the Young Child。Journal of Experimental Child Psychology,18(2),201-212。 | 25. | Hu, C. F.、Schuele, C. M.(2015)。When language experience fails to explain word reading development: Cognitive and linguistic profiles of young foreign language learners。The Modern Language Journal,99(4),754-770。 | 26. | Yeung, S. S. S.、Siegel, L. S.、Chan, C. K. K.(2013)。Effects of a phonological awareness program on English reading and spelling among Hong Kong Chinese ESL children。Reading and Writing,26(5),681-704。 | 27. | Gottardo, A.、Yan, B.、Siegel, L. S.、Wade-Woolley, L.(2001)。Factors related to English reading performance in children with Chinese as a first language: More evidence of cross-language transfer of phonological processing。Journal of Educational Psychology,93(3),530-542。 | 28. | Nassaji, H.(2014)。The role and importance of lower-level processes in second language reading。Language Teaching,47(1),1-37。 | 29. | Shahar-Yames, D.、Share, D. L.(2008)。Spelling as a self-teaching mechanism in orthographic learning。Journal of Research in Reading,31(1),22-39。 | 30. | McBride-Chang, Catherine、Tardif, Twila、Cho, Jeung-Ryeul、Shu, Hua、Fletcher, Paul、Stokes, Stephanie F.、Wong, Anita、Leung, Kawa(2008)。What's in a word? Morphological awareness and vocabulary knowledge in three languages。Applied Psycholinguistics,29(3),437-462。 | 31. | Sun, B.、Zhou, H.、Zhu, B.(2013)。Effects of English phonological awareness training on Chinese child EFL learners' literacy development。Canadian Social Science,9(1),56-64。 | 32. | Lesaux, Nonie K.、Rupp, Andre A.、Siegel, Linda S.(2007)。Growth in reading skills of children from diverse linguistic backgrounds: Findings from a 5-year longitudinal study。Journal of Educational Psychology,99(4),821-834。 | 33. | Rack, John、Hulme, Charles、Snowling, Margaret、Wightman, Joanne(1994)。The role of phonology in young children learning to read words: The direct-mapping hypothesis。Journal of Experimental Child Psychology,57(1),42-71。 | 34. | Swanson, H. Lee、Trainin, Guy、Necoechea, Denise M.、Hammill, Donald D.(2003)。Rapid naming, phonological awareness, and reading: A meta-analysis of the correlational evidence。Review of Educational Research,73(4),407-440。 | 35. | McBride-Chang, Catherine、Tong, Xiuli、Shu, Hua、Wong, Anita M.-Y.、Leung, Ka-Wai、Tardif, Twila(2008)。Syllable, phoneme, and tone: Psycholinguistic units in early Chinese and English word recognition。Scientific Studies of Reading,12(2),171-194。 | 36. | Ashby, J.(2010)。Phonology is fundamental in skilled reading: Evidence from ERPs。Psychonomic Bulletin & Review,17(1),95-100。 | 37. | Ashby, J.、Rayner, K.(2004)。Representing syllable information during silent reading: Evidence from eye movements。Language and Cognitive Processes,19(3),391-426。 | 38. | Ashby, J.、Sanders, L. D.、Kingston, J.(2009)。Skilled readers begin processing phonological features by 80 msec: Evidence from ERPs。Biological Psychology,80(1),84-94。 | 39. | Caravolas, M.、Lervåg, A.、Defior, S.、Málková, Gabriela Seidlová、Hulme, C.(2013)。Different patterns, but equivalent predictors, of growth in reading in consistent and inconsistent orthographies。Psychological Science,24(8),1398-1407。 | 40. | Cheung, H.、Chung, K. K. H.、Wong, S. W. L.、McBride-Chang, C.、Penney, T. B.、Ho, C. S. H.(2010)。Speech perception, metalinguistic awareness, reading, and vocabulary in Chinese-English bilingual children。Journal of Educational Psychology,102(2),367-380。 | 41. | Chiappe, P.、Siegel, L. S.(2006)。A longitudinal study of reading development of Canadian children from linguistic backgrounds。The Elementary School Journal,107(2),135-152。 | 42. | Deng, Q.、Choi, W.、Tong, X.(2019)。Bidirectional cross-linguistic association of phonological skills and reading comprehension: Evidence from Hong Kong Chinese-English bilingual readers。Journal of Learning Disabilities,52(4),299-311。 | 43. | Ehri, L. C.、Wilce, L. S.(1987)。Does learning to spell help beginners learn to read words?。Reading Research Quarterly,22(1),47-65。 | 44. | Gerber, M.、Jimenez, T.、Leafstedt, J.、Villaruz, J.、Richards, C.、English, J.(2004)。English reading effects of small-group intensive intervention in Spanish for K-l English learners。Learning Disabilities Research & Practice,19(4),239-251。 | 45. | Gilliver, M.、Cupples, L.、Ching, T. Y.、Leigh, G.、Gunnourie, M.(2016)。Developing sound skills for reading: Teaching phonological awareness to preschoolers with hearing loss。Journal of Deaf Studies and Deaf Education,21(3),268-279。 | 46. | Gottardo, A.、Koh, P. W.、Chen, X.、Jia, F.(2017)。Models of English and Chinese word reading for adolescent Chinese-English bilinguals。Reading and Writing,30(7),1377-1406。 | 47. | Gottardo, A.、Pasquarella, A.、Chen, X.、Ramirez, G.(2016)。The impact of language on the relationships between phonological awareness and word reading in different orthographies: A test of the psycholinguistic grain size theory in bilinguals。Applied Psycholinguistics,37(5),1083-1115。 | 48. | Hu, C. F.(2014)。Extracting phonological patterns for L2 word learning: The effect of poor L1 phonological awareness。Journal of Psycholinguistic Research,43(5),569-585。 | 49. | 林麗琴(20140600)。Effects of Phonological Awareness Training on English Word Reading among Taiwan EFL Adult Learners。應用外語學報,21,23-41。 | 50. | McBride-Chang, Catherine、Ho, Connie S.-H.(2005)。Predictors of beginning reading in Chinese and English: A 2-year longitudinal study of Chinese kindergartners。Scientific Studies of Reading,9(2),117-144。 | 51. | Ouellette, G. P.、Sénéchal, M.(2008)。A window into early literacy: Exploring the cognitive and linguistic underpinnings of invented spelling。Scientific Studies of Reading,12(2),195-219。 | 52. | Ouellette, G.、Sénéchal, M.、Haley, A.(2013)。Guiding children's invented spellings: A gateway into literacy learning。The Journal of Experimental Education,81(2),261-279。 | 53. | Perfetti, C. A.、Liu, Y.(2005)。Orthography to phonology and meaning: Comparisons across and within writing systems。Reading and Writing: An Interdisciplinary Journal,18(3),193-210。 | 54. | Liow, S. J. Rickard、Lau, L. H.-S.(2006)。The development of bilingual children's early spelling in English。Journal of Educational Psychology,98(4),868-878。 | 55. | Liow, S. J. Rickard、Poon, K.-L. K.(1998)。Phonological awareness in multilingual Chinese speaking children。Applied Psycholinguistics,19(3),339-362。 | 56. | Russak, S.、Saiegh-Haddad, E.(2011)。Phonological awareness in Hebrew (L1) and English (L2) in normal and disabled readers。Reading and Writing,24(4),427-442。 | 57. | Tong, X.、Tong, X.、McBride-Chang, C.(2015)。A tale of two writing systems: Double dissociation and metalinguistic transfer between Chinese and English word reading among Hong Kong children。Journal of Learning Disabilities,48(2),130-145。 | 58. | Yeong, S. H.-M.、Liow, S. J. Rickard(2010)。Phonemic representation and early spelling errors in Mandarin-English bilingual children。Scientific Studies of Reading,14(5),387-406。 | 59. | Yeong, H.-M. S.、Liow, S. J. Rickard(2011)。Predictors of early spelling development in English: Comparison of English-L1 and Mandarin-L1 bilingual children。Journal of Educational Psychology,103(2),470-488。 | 60. | Yeung, S. S.、Chan, C. K. K.(2013)。Phonological awareness and oral language proficiency in learning to read English among Chinese kindergarten children in Hong Kong。British Journal of Educational Psychology,83(4),550-568。 | 61. | Ziegler, Johannes C.、Goswami, Usha(2005)。Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: a psycholinguistic grain size theory。Psychological Bulletin,131(1),3-29。 | 62. | Coxhead, Averil(2000)。A new academic word list。TESOL quarterly,34(2),213-238。 | 63. | Huang, Hsiu-Shuang、Hanley, J. Richard(1995)。Phonological awareness and visual skills in learning to read Chinese and English。Cognition: International Journal of Cognitive Science,54(1),73-98。 | 64. | Siok, Wai Ting、Fletcher, Paul(2001)。The role of phonological awareness and visual-orthographic skills in Chinese reading acquisition。Developmental Psychology,37(6),886-899。 | 65. | Wagner, Richard K.、Torgesen, Joseph K.(1987)。The Nature of Phonological Processing and its Causal Role in the Acquisition of Reading Skills。Psychological Bulletin,101(2),192-212。 | 66. | Chen, A. S.(2011)。Bodies and codas or core syllables plus appendices? Evidence for a developmental theory of subsyllabic division preference。Cognition,121(3),338-362。 | 67. | Comeau, L.、Cormier, P.、Grandmaison, E.、Lacroix, D.(1999)。A longitudinal study of phonological processing skills in children learning to read in a second language。Journey of Educational Psychology,91(1),29-43。 | 圖書1. | Graham, S.、Hebert, M. A.(2010)。Writing to read: Evidence for how writing can improve reading。Washington, DC:Alliance for Excellent Education。 | 2. | Zhu, Hua(2002)。Phonological development in specific contexts: Studies of Chinese-speaking children。Multilingual Matters。 | 3. | Blevins, W.(2017)。Phonics from A to Z: A practical guide。New York, NY:Scholastic。 | 4. | Byrne, B.(1998)。The foundation of literacy: The child's acquisition of the alphabetic principle。Psychology Press。 | 5. | Li, D.(1993)。A study of Chinese characters。Beijing:Peking University Press。 | 6. | National Early Literacy Panel(2008)。Developing early literacy: Report of the National Early Literacy Panel。National Institute for Literacy。 | 7. | National Institute of Child Health and Human Development(2000)。Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction。Washington, DC:U.S. Government Printing Office。 | 8. | Wagner, R. K.、Torgesen, J. K.、Rashotte, C. A.(1999)。The comprehensive test of phonological processing。Austin, TX:ProEd。 | 其他1. | Common Core State Standard Initiative(2015)。Reading: Foundational skills,http://www.corestandards.org/ELA-Literacy/RF/K。 | 圖書論文1. | Koda, K.(2007)。Phonology and literacy。Phonology in context。New York, NY:Macmillan。 | 2. | Ehri, L. C.、Barr, R.、Kamil, M.(1991)。Development of the ability to read words。Handbook of reading research。New York:Longman。 | 3. | Treiman, R.(1998)。Why spelling? The benefits of incorporating spelling into beginning reading instruction。Word recognition in beginning literacy。Mahwah, NJ:Erlbaum。 | 4. | Perfetti, C. A.(1992)。The representation problem in reading acquisition。Reading acquisition。Hillsdale, New Jersey:Lawrence Erlbaum Associates。 | 5. | Ehri, L. C.(1992)。Reconceptualizing the development of sight word reading and its relationship to recoding。Reading acquisition。Hillsdale, NJ:Lawrence Erlbaum Associates。 | 6. | Katz, L.、Frost, R.(1992)。Reading in different orthographies: the orthographic depth hypothesis。Orthography, phonology, morphology, and meaning。Amsterdam:Elsevier。 | |