劉良佑老師從事中國傳統工藝研究經年，尤其對陶瓷和琺瑯的製程與技術下的工 夫很深，加上原有的水墨畫基礎，在 1980 年代以來的陶藝創作圈中，樹立了個人特有的風 格。這種表現可以追溯到七、八千年前彩陶，元明清以來的青花、鬥彩、五彩、斑瑯彩、粉 彩等以繪飾為主的繪畫性陶瓷系統。這個系統，有別於傳統陶瓷的單色瓷或雕刻瓷脈絡，著 重在器面的裝飾圖案或繪畫，而且自明至清，已有許多繪畫躍升為畫面的主體。到民國以後 現代陶藝的發展初期，選擇走繪畫性陶藝路線，而將純繪畫作為創作表現主體的陶人中，劉 老師是頂重要的一位。尤其在今年新作發表內容中，我們看到他由傳統工藝中汲取養份，發 展出系列新的造形，並且與繪畫融合為一，對他個人的創作生涯而言，無論技與藝兩方面， 都有明顯的跨越。 (劉良佑個展將於 9 ~ 10 月在本館推出，詳見封面內頁「展覽備忘錄」 )