論湯亭亭《女勇士》的跨民族書寫__臺灣人文及社會科學引文索引資料庫

:::

詳目顯示

第 1 筆 / 總合 1 筆

/1頁

來源文獻資料
摘要
外文摘要
引文資料

題名：	論湯亭亭《女勇士》的跨民族書寫
書刊名：	當代外國文學
作者：	高奮
出版日期：	2017
卷期：	2017(4)
頁次：	28-34
主題關鍵詞：	湯亭亭；女勇士；跨民族性；Maxine Hong Kingston；The Woman Warrior；Transnational writing
原始連結：	連回原系統網址
相關次數：	被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0) 排除自我引用:0 共同引用:2 點閱:1

跨民族書寫是美國華裔作家湯亭亭的《女勇士》的主要原創特性,主要體現在兩個方面:其一,用雙向對話結構表現華裔與中國、華裔與美國之間既相互獨立又相互依存的對話關系,展現身處中美文化聯結處的華裔的情感、夢想、態度和生存狀態、蛻變歷程。其二,用虛實相生敘事模式將中國和美國互為映襯,以虛明實,揭示華裔的生命力。

以文找文

In The Woman Warrior, Maxine Hong Kingston adopts a transnational perspective to zoom in on Chinese Americans as an ethnic group living between two cultures. With its dialogic structure, the work explores the love-hate relationships that Chinese Americans have forged with both China and America, describing their feelings, dreams, life attitudes and living conditions, as well as a process of ongoing transformation. Interweaving fiction with reality, moreover, Kingston’s narrative juxtaposes the ancestral land and the country of residence as mutual foils to reveal the inner vitality of Chinese Americans.

以文找文

期刊論文
1.	Clavin, Patricia(2005)。Defining Transnationalism。Contemporary European History，14(4)，421-439。
2.	Fishkin, Shelley Fisher、Kingston, Maxine Hong(1991)。Interview with Maxine Hong Kingston。American Literary History，3(4)，782-791。
3.	Lim, Jeehyun(2006)。Cutting the Tongue: Language and the Body in Kingston's The Woman Warrior。MELUS，31(3)，49-65。
4.	Kingston, Maxine Hong、Carabi, Angels(1988)。Interview with Maxine Hong Kingston。Atlantis，10(1/2)，139-146。
5.	Johnston, Sue Ann(1993)。Empowerment Through Mythological Imaginings in Woman Warrior。Biography，16(2)，136-146。
6.	金衡山(2009)。美國文學研究中的跨民族視角。國外文學，2009(3)，11-19。延伸查詢
7.	Parrott, Jill M.(2012)。Power and Discourse: Silence as Rhetorical Choice in Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior。Rhetorica: A Journal of the History of Rhetoric，30(4)，375-391。
8.	Rabine, Leslie W.(1987)。No Lost Paradise: Social Gender and Symbolic Gender in the Writing of Maxine Hong Kingston。Signs，12(3)，471-492。
9.	Shu, Yuan(2001)。Cultural Politics and Chinese-American Female Subjectivity: Rethinking Kingston's Woman Warrior。MELUS，26(2)，199-233。
10.	衛景宜(2004)。全球化寫作與世界華人文學。國外文學，2004(3)，46-49。延伸查詢

圖書
1.	Chin, Frank(1991)。The Big Aiiieeeee! An Anthology of Chinese American and Japanese American Literature。New York：Meridian books。
2.	Geertz, Clifford J.(1973)。The Interpretation of Cultures: Selected Essays。Basic Books。
3.	蔣和(2001)。學畫雜論。北京：北京大學出版社。延伸查詢
4.	Kingston, Maxine Hong(1989)。The Woman Warrior。New York：Random House Inc.。
5.	李漁(2001)。李笠翁一家言全集．答同席諸子。北京：北京大學出版社。延伸查詢
6.	Li, David Leiwei(1998)。Imagining the Nation: Asian American Literature and Cultural Studies。Stanford：Stanford UP。
7.	施耐庵(2015)。金聖嘆批評本水滸傳。長沙：岳麓書社。延伸查詢

圖書論文
1.	Kingston, Maxine Hung(1982)。Cultural Mis-readings by American Reviewers。Asian and Western Writers in Dialogue: New Cultural Identities。London：Macmillan。
2.	Mylan, Sheryl A.(1996)。The Mother as Other: Orientalism in Maxine Hong Kingston's The Woman Warrior。Women of Color: Mother-Daughter Relationships in 20th Century Literature。Austin：U. of Texas P.。
3.	單德興(2000)。說故事與弱勢自我的建構：湯亭亭與席而柯的故事。銘記與再現：華裔美國文學與文化論集。台北：麥田出版社。延伸查詢
4.	童明(2006)。飛散。西方文論關鍵詞。北京：外語教學與研究出版社。延伸查詢
5.	張子清、湯亭亭(1998)。東西方神話的移植和變形。女勇士。桂林：灕江出版社。延伸查詢

推文
推薦
引用網址
引用嵌入語法
轉寄

top

:::

相關期刊
相關論文
相關專書
相關著作
熱門點閱

1.	鄉愁作為一種位置--試探利格拉樂．阿□、里慕伊．阿紀書寫中的家／族寓言

無相關博士論文

1.	跨文化相逢與跨語言表現 : 當Fa Mu Lan與Lo Bun Sun遇見花木蘭與魯濱遜
2.	說故事與弱勢自我之建構--湯亭亭與席爾柯的故事

無相關著作

無相關點閱

QR Code

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫系統

詳目顯示

臺灣人文及社會科學引文索引資料庫