本文專門以中國電影聲音歷史發展的大脈絡為主線,初步梳理、試圖還原1949年中華人民共和國成立以前中國電影聲音發展的面貌,在相關專家、學者們的著作、文章中尋找蛛絲馬跡,試圖譜寫中國電影聲音的技術轉折節點、工藝變化、藝術創作理念與實踐、制片體系與歷史背景綜合在一起的總譜。希望可以激發國內電影理論研究者、電影聲音研究者與愛好者對中國本土電影聲音發展的關注,引出更多翔實的史料,引發思考、爭論以修正謬誤。