Ethnic classics translation is different from translation of Chinese classics,and has its inherent uniqueness.At present,globalization is an important context for the translation of ethnic minorities’ classics,and globalization has an important influence on the translation theories and strategies of ethnic minorities. Nationality and globalization,the classic and the popular,are two pairs of opposition and uniform relation in the context of globalization. How to grasp these two relations and seek the balance between them is an important issue to be concerned about the translation of ethnic minority classics.