:::

詳目顯示

回上一頁
題名:英雄意象的重構與羅馬帝國和平:維吉爾《伊尼亞斯紀》作為隱喻式政治綱領
作者:莊方旗
作者(外文):Fang-Chi Chuang
校院名稱:國立臺灣大學
系所名稱:政治學研究所
指導教授:陳思賢
學位類別:博士
出版日期:2014
主題關鍵詞:維吉爾荷馬盧克萊修虔敬命運羅馬和平英雄意象VirgilHomerLucretiuspietasfortunapax Romanaheroism
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:37
本文以古羅馬詩人維吉爾(Virgil)的史詩《伊尼亞斯紀》(Aeneid)為研究文本。
本詩在執政者奧古斯都的授意下創作,具有民族史詩和政治行動的意涵,同時在維吉爾的個人關懷下,讓《伊尼亞斯紀》充滿個人與社群衝突的張力。在結局突兀以及帝國迷夢的隱喻下,使本詩千百年來保有矛盾與迷濛的詮釋空間。本文除嘗試對維吉爾臨終前打算焚毀手稿的原因提出解釋外,並主張維吉爾於詩中實總結了希臘羅馬文明的世界觀,以重新塑造羅馬人的靈魂:在神話與文明、宗教與諸神的主題交錯下,個人須面對命運限制的終極命題。
在此解釋前提下,本文嘗試申明維吉爾在史詩中乃隱含了兩個政治綱領:帝國和平與英雄重構。帝國和平是詩人對羅馬民族的型塑,以及賦與羅馬人開創帝國、安定天下的使命;英雄重構是以傳統德行虔敬(pietas)重新定義英雄形象。維吉爾筆下的英雄是敬天事人,忍辱負重,以國家和同胞為念,推翻了希臘史詩追求個人榮譽,燃燒生命的英雄觀。他勾勒的領袖是以大局為重,值得帝國子民崇尚和效法,此創作方向符合了奧古斯都的政策宣導,以及隱含了詩人對統治者和再造黃金時代的期待。
This research argues that Virgil’s Aeneid as a national epic was also meant to be a political act imposed upon the imperial Romans. As the poet’s chief concern, this epic revealed tensions between the citizen and the political community. For centuries the sudden denouement and a false dream of empire as metaphor left ambiguous rooms for interpretations Among one of the themes, this dissertation tries to explain why Virgil had wanted to burn the epic’s manuscripts before he died. Also, it is my contention that Virgil carried the whole classical tradition of the origin of civilization on his back when he endeavored to recast and reshape the Roman souls.His concluded from themes of legends and of religions, and tales of civilizations and of Olympian Gods, that after all one should recognize the yoke of Fate(Fortuna).
I contend that two political metaphors are implied in the Aeneid: Pax Romana and a redefined Heroism. The former meant first to mold Roman identity, and then to suggest the mission of universal peace under the rule of the Roman empire. The Latter was concerned with redefining Heroism by pietas. Pietas meant being loyal to Gods and dutiful to family and peoples. Virgil left behind the image of Greek heroes who were devoted to gaining eternal fame even to death. Instead he portrayed a new hero as the model for the Roman people to emulate and adore. The epic indeed accorded with the Augustan imperial policies and implied the poet’s expectations for the revival of a Golden Age .
一、原典譯本
1.Virgil (Publius Virgilius Maro)
曹鴻昭,1990,《伊尼亞斯逃亡記》,台北:聯經。
楊周翰,1999,《埃涅阿斯紀》,南京:譯林出版社。
楊憲益,2009,《牧歌》,上海:上海人民出版社。
Bovie, Smith Palmer. 1956.Virgil’s Georgics. Chicago: Chicago University Press.
Day Lewis,C. 1998. The Aeneid. Oxford ; New York : Oxford University Press.
Dryden, John.1989.Vergil''s Aeneid ; and, Fourth ("messianic") Eclogue. University Park: Pennsylvania State University Press.
Fairclough, H. Rushton.1934. Virgil, with an English translation. The Loeb classical library ; 63-64. Cambridge, Mass.; London: Harvard Univ. Press; W. Heinemann.
Fitzgerald, Robert.1990.The Aeneid. New York : Vintage Books.
Fowler, Barbara Hughes. Virgil’s Eclogues.Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Gransden, K. W., ed. 1996.Vergil in English. London: Penguin Books.
Harrington, John. 1991. The Sixth Book of Virgil’s Aeneid. edited by Simon Cauchi. Oxford : Clarendon Press ; New York : Oxford University Press.
Lombardo, Stanley.2005. Aeneid. Indianapolis: Hackett Pub. Co.
Mandelbaum, Allen.1982. The Aeneid of Virgil. Berkeley : University of California Press.
Rhoades, James.1952. The Poems of Virgil( Great Books of the Western World vol.13). Chicago : Encyclopaedia Britannica.

2.Cicero (Marcus Tullius Cicero)
王煥生,1997,《論共和國 論法律》,北京:中國政法大學。
沈叔平,蘇力,2005,《國家篇 法律篇》,北京:商務。
Keyes, C.W.2000. De Re Publica; De Legibus. (Loeb Classical Library) London : W. Heinemann ; Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Macrobius, Ambrosius Aurelius Theodosius.1990.Commentary on the Dream of Scipio.William Harris Stahl trans. New York : Cambridge University Press.
Zetzel,James E.G.1999.On the Commonwealth and on the Laws. New York : Cambridge University Press.

3.Lucretius (Titus Lucretius Carus)
方萬春,1999,《物性論》,北京:商務。
Rouse, W.H.D.1992. De Rerum Natura. (Loeb Classical Library)Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
4.Homer
羅念生、王煥生 譯,2000,《伊利亞特》,台北:貓頭鷹。
王煥生 譯,2000,《奧德賽》,台北:貓頭鷹。
5.古代撰寫之羅馬史
謝德風 譯,2009,《羅馬史》,北京,商務。譯自Appian. Roman History. London : W. Heinemann New York : Macmillan Co.1912.
張竹明 等譯,2009,《羅馬十二帝王傳》,北京:商務。譯自 Suetonius. De Vita Caesarum. Cambridge, Mass., Harvard University Press.1913-14.
Appianus of Alexandria,1912.Historia Romana. Trans. Horace White.London : W. Heinemann ; New York : Macmillan Co.
Dio Cassius Cocceianus.1990.Roman History.trans. Earnest Cary. London : W. Heinemann ; New York : Macmillan Co.
Gaius Suetonius Tranquillus. De Vita Caesarum. trans. J.C. Rolfe Suetonius. Loeb Classical Library. Cambridge, Mass., Harvard University Press.1913-14.



二、Virgil相關研究
*期刊縮寫:
AJP:American Journal of Philology
CA:Classical Antiquity
CP:Classical Philology
CQ:The Classical Quarterly
CR:The Classical Review
CW:The Classical World
CSCA:California Studies in Classical Antiquity
G&;R:Greece and Rome
GRBS:Greek, Roman and Byzantine Studies
HSCP:Harvard Studies in Classical Philology
ICS:Illinois Classical Studies
P&;P:Past and Present
TAPA:Transactions of the American Philological Association(1974-); Transactions and Proceedings of the American Philological Association(1897-1972)



王承教 編,2009,《埃涅阿斯紀章義》,北京:華夏。
王承教,2010,〈維吉爾的冥府:埃涅阿斯紀卷六義疏〉,豆丁網,http://www.docin.com/p-417605847.html#documentinfo。
王承教,2012,〈艱難的旅程:埃涅阿斯紀卷六義疏〉,《國外文學》2012(3):68-75。
王承教、朱戰煒 譯,2012,《維吉爾的帝國:埃涅阿斯紀中的政治思想》,北京:華夏出版社。譯自 Eve Adler. Vergil’s Empire: Political Thought in the Aeneid. Lanhan: Rowman &; Littlefield Publishers, Inc.2003.
朱振宇,2010.〈維吉爾埃涅阿斯紀中的怒火與愛欲〉,林國華、王恆主編,《羅馬古道》,上海:上海人民出版社,頁29-46。

吳瑜雲,2006,“The Ontology of the Nocturnal Soul and Ambivalent Juxtaposition of the Gods Reflected in Virgil’s Aeneid.”《玄奘人文學報》6:193-210。
Adler, Eve. 2003.Vergil’s Empire: Political Thought in the Aeneid. Lanhan: Rowman &; Littlefield Publishers, Inc.
Alpers, Paul. 1979. The Singer of the Eclogues: A Study of Virgilian Pastoral. Berkeley: University of California Press.
Alvis, John. 1995. Divine Purpose and Heroic Response in Homer and Virgil. Lanham, Md.: Rowman &; Littlefied Publishers.
Anderson, W.D. 1955. “Veneus and Aeneas: The Difficulties of Filial Pietas. CJ 50(5):233-238.
Anderson, William S. 1957. “Vergil’s Second Iliad.” TAPA 88:17-30.
Anderson, W. S. 1969. The Art of the Aeneid. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall.
Armstrong, David, Jeffery Fish, Patricia A. Johnson and Marilyn B. Skinner, eds. 2004. Vergil, Philodemus, and the Augustans. Austin : University of Texas Press.
Avery, Williams T. 1957. “Augustus and the Aeneid.” CJ 52(5):225-229.
Bacon, Helen H. 1986. “Aeneid as a Drama of Election.” TAPA 116:305-334.
Bacon, Helen H. 2001. “Mortal father, Divine Mother:Aeneid VII and VIII.” In Poets and Critics Read Vergil, ed. Sarah Spence. New Haven: Yale University Press,76-85.
Bacon, J.R. 1939. “Aeneas in Wonderland.” CR 53(3):97-104.
Bailey, Cyril. 1935. Religion in Virgil. New York: Barnes&;Noble,Inc.
Bell, Kimberly. 2008. “Translatio and the Contructs of a Roman Nation in Virgil’s Aeneid.” Rocky Mountain Review 62(1):11-24.
Benario, Herbert, W.1967. “The Tenth Book of the Aeneid.” TAPA 98:23-36.
Bloom, Harold,ed. 1986. Virgil''s Aeneid : Modern Critical Views. New York: Chelsea House.
Bloom, Harold, ed. 1987. Virgil''s Aeneid : Modern Critical Interpretation. New York: Chelsea House.
Bono, Barbara J. 1984. Literary Transvaluation : From Vergilian Epic to Shakespearean Tragicomedy. Berkeley: University of California Press.
Bowie, A.M. 1990. “The Death of Priam: Allegory and History in the Aeneid.” CQ 40(2): 470-481.
Bowra, C.M. 1933. “Aeneas and the Stoic Idea.” G&;R 3(7): 8-21.
Boyle, A.J. 1986. The Chaonian Dove:Studies in the Eclogues, Georgics, and the Aeneid of Virgil. Leiden: E.J.Brill.
Brooks, Robert A. 1953. “Reflection on the Golden Bough” AJP 74(3):260-280.
Camps, W.A. 1969. An Introduction to Virgil’s Aeneid. London; New York: Oxford University Press.
Cairns, Francis. 1989. Virgil''s Augustan Epic. Cambridge: Cambridge University Press.
Clark, Raymond. 1979. Catabasis: Vergil and the Wisdom-Tradition. Amsterdam: Gruner.
Clarke, M.J., B.G.F. Currie, and R.O.A.M. Lyne, eds. 2006. Epic Interactions : Perspectives on Homer, Virgil, and the Epic Tradition. Oxford ; New York: Oxford University Press.
Clarke,M.L. 1949. “Rhetorical Influence in the Aeneid.” G&;R 18(52):14-27.
Clausen, Wendell. 1964. “An Interpretation of the Aeneid.” HSCP 68:139-147.
Clausen, Wendell V. 1987.Virgil''s Aeneid and the Tradition of Hellenistic Poetry. Berkley: University of California Press.
Coleman, Robert. 1977. Eclogues. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Commager, Steele ed. 1966. Virgil: A Collection of Critical Essays. Englewood Cliffs, NJ. Prentice-Hall
Conte, Gian Biagio. 1986. The Rhetoric of Imitation: Genre and Poetic Memory in Virgil and Other Latin Poets. Ithaca: Cornell University Press.
Conte, Gian Biagio. 2007. The Poetry of Pathos: Studies in Virgilian Epic. Oxford ; New York : Oxford University Press.
Cruttwell, Robert W. 1947.Virgil’s Mind at Work. Westport, Connectigut: Grennwood Press.
Dewitt, Norman W. 1910. “The Treatment of Time in the Aeneid.” CJ 5(7):310-316.
Di Cesare, Mario A. 1974. The Altar and the City: A Reading of Virgil''s Aeneid. New York: Columbia University Press.
Dryden, John. 1697. “ An Introduction to Virgil: The Aeneid.” In Jelena O. Krstovic ed. Classical and Medieval Literary Criticism vol.9. Detroit, Mich.: Gale Research Co.1993:300-310.
Duckworth, George E. 1945. “Vergil and War in the Aeneid.” CJ 41(3):104-107.
Duckworth, George E. 1954. “The Architecture of the Aeneid.” AJP 75:1-15.
Duckworth, George E. 1956. “Fate and Free Will in Vergil’s Aeneid.” CJ 51(8):357-364.
Duckworth, George E. 1957. “The Aeneid as a Trilogy.” TAPA 88:1-10.
Duckworth, George E. 1967. “The Significance of Nisus and Euryalus for Aeneid IX-XII.” AJP 88(2): 129-150.
Dunkle, J. Roger. 1969. “Some Historical Symbolism in Book Three of the Aeneid.” CW 62(3):165-166.
Dyson, Julia T. 1997. “Fluctus,Irarum, Fluctus Curarum: Lucretian Religio in the Aeneid.” AJP 118(3):449-457.
Fantham, Elaine. 1999. “Fighting Words: Turnus at Bay in the Latin Council (Aeneid 11.234-446).” AJP 120(2):259-280.
Farrell, Joseph. 1991. Vergil''s Georgics and the Traditions of Ancient Epic: The Art of Allusion in Literacy History. New York: Oxford University Press.
Farrell, Joseph and Michael C.J. Putnam. 2010. A Companion to Vergil''s Aeneid and its Tradition. Chichester, West Sussex, United Kingdom ; Malden, Mass. : Wiley-Blackwell.
Farron, Steven. 1980. “The Aeneas-Dido Episode as an Attack on Aeneas’ Mission and Rome.” G&;R 27:34-47.
Feeney, D. 1983. “The Taciturnity of Aeneas.” CQ 33(1): 204-219.
Fletcher, K.F.B. 2006. “Vergil’s Italian Diomedes.” AJP 127:219-259.
Foley, John Miles,ed.2005. A Companion to Ancient Epic. Malden, MA: Blackwell Pub.
Fowler, W. Warde. 1911. The Religion Experiences of the Roman People. London: MacMillan and co.,Limited.
Frank, Tenney. 1920. “Epicurean Determinism in the &;#508;neid.” AJP 41(2):115-126.
Fratantuono, Lee. 2007. Madness Unchained: A Reading of Virgil’s Aeneid. Lexington Books.
Gale, Monica. 2000. Virgil on the Nature of Things: The Georgics, Lucretius and the Didatic Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.
Gale, Monica. 1997. “The Shield of Turnus(‘Aeneid’7.783-92).”G&;R 44(2):176-196.
Galinsky, Karl. 1968. “Aeneid V and the Aeneid.” AJP 89:157-185.
Galinsky, Karl. 1988. “The Anger of Aeneas.” AJP 109: 321-348.
Galinsky, Karl. 1994. “How to be Philosophical about the End of the Aeneid.”ICS 19:191-201.
Garrison, James.D. 1992. Pietas from Vergil to Dryden. University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press,
Gass, H.M. 1930. “Roman Virgil.” The Sewanee Review 38(4):422-439.
Genovese, E.N. 1975. “Deaths in the Aeneid.” Pacific Coast Philology 10:22-28.
Glover, T.R. 1903. “Virgil’s Aeneas.” CR 17(1):34-42.
Gransden, K.W. 1984.Virgil’s Iliad: An Essay on Epic Narrative. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Gransden, K.W. 1990. Virgil, The Aeneid. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Griffin, Jasper. 1979. “The Fourth ‘Geogics’,Virgil,and Rome.” G&;R 26(1):61-80.
Griffin, Jasper. 1986. Virgil. Oxford; New York: Oxford University Press.
Grimm, Richard E. 1967. “Aeneas and Andromache in Aeneid III.” AJP 88(2): 151-162.
Gross, Nicolas P. 2003. “Mantles Woven with Gold: Pallas'' Shroud and the End of the "Aeneid".” CJ 99(2):135-156.
Habinek, Thomas N. 1989. “Science and Tradition in Aeneid 6.” HSCP 92:223-255.
Hadas, Moses. 1948. “Aeneas and the Tradition of the Hero.” AJP 69(4):408-414.
Haecker, Theodor. 1934. Virgil, Father of the West. trans. A.W. Wheen. London:Sheed&;Ward.
Hahn, E. Adelaide. 1934. “Poetic Justice in the Aeneid.” The Classical Weekly 27(19):145-149.
Hanson,John Arthur.1982. “Vergil”. in Ancient Writers:Greece and Rome vol.2.,ed.T. James Luce. New York:Scribner, 669-701.
Hardie, Philip.1986. Virgil''s Aeneid: Cosmos and Imperium. Oxford: Clarendon Press ; New York : Oxford University Press.
Hardie, Philip. 1998.Virgil. Oxford: Oxford University Press.
Hardie, Philip, ed. 1999. Virgil: Critical Assessments of Classical Authors. London; New York: Routledge.
Harrison, S. J., ed. 1990. Oxford Readings in Vergil''s Aeneid. Oxford ; New York : Oxford University Press.
Harrison, Stephen. 1991. “The Text and It’s History, Part 2 of the Introduction.” In Vergil, Aeneid 10, ed.S.J. Harrison. Oxford [England] ; Clarendon Press ; New York : Oxford University Press, xxxiv-xl.
Heinze, Richard. 1993. Virgil''s Epic Technique. Trans. Hazel and David Harvey and Fred Roberson. Berkeley: University of California Press.
Hejduk, Julia. 2009. “Jupiter’s Aeneid: Fama and Imperium.” CA 28(2):279-327.
Henry, Elisabeth. 1989. The Vigour of Prophecy: A Study of Virgil''s Aeneid. Carbondale: Southern Illinois University Press.
Highet, Gilbert. 1972. The Speeches in Vergil’s Aeneid. Princeton, N.J : Princeton University Press.
Hornsby, Roger A. 1965. “The Vergilian Simile as Means of Judgment.” Classical Journal 60(8):337-344.
Horsfall, Nicholas. 1979. “Some Problems in the Aeneas Legend.” CQ 29(2):372-390.
Horsfall, Nicholas. 1991. “Virgil and the Poetry of Explanations.” G&;R 38(2): 203-211.
Horsfall, Nicholas. 2000. A Companion to the Study of Virgil. Leiden ; Boston: Brill.
Howe, George. 1930. “Development of the Character of Aeneas.” CJ 26(3):182-193.
Hritzu, John N. 1946. “A New and Broader Interpretation of the Ideality of Aeneas.” CW 39(13):98-103;39(14)106-110.
James, Sharon. 1995. “Establishing Rome with the Sword: Condere in the Aeneid.” AJP 116(4): 623-637.
Jenkyns, Richard. 1998. Virgil''s Experience : Nature and History, Times, Names, and Places. Oxford; New York: Clarendon Press; Oxford University Press.
Johnson, W.R. 1965. “Aeneas and the Ironies of Pietas.” Classical Journal 60(8):360-364.
Johnson, W.R. 1976. Darkness Visible: A Study of Vergil’s “Aeneid”. Berkeley: University of California Press.
Johnson, W.R. 1981. “The Broken World: Virgil and His Augustus.” Arethusa 14(1):49-56.
Kallendorf, Craig. 1989. In Praise of Aeneas.: Virgil and Epideictic Rhetoric in the Early Italian Renaissance. Hanover and London: University of New England.
Knauer, Georg Nicolaus. 1964. “Vergil’s Aeneid and Homer.” GRBS 5(2):61-84.
Knox, Bernard M.W. 1950.“The Serpent and the Flame: The Imagery of the Second Book of the Aeneid.” AJP 71(4):379-400.
Labate, Mario. 2009. “In Search of the Lost Hercules: Strategies of the Fantastic in the Aeneid.” in Paradox and the Marvellous in Augustan Literature. ed. Philip Hardie. Oxford; New York: Oxford University Press, 126-144.
Leach, Eleanor Winsor. 1974. Vergil''s Ecologues: Landscapes of Experience. Ithaca: Cornell University Press.
Lee, Guy.1981. “Imitation and the Poetry of Virgil. ” G&;R 28(1):10-22.
Lee, M. Owen. 1996.Virgil as Orpheus: A Study of the Georgics. Albany: State University of New York Press.
Levi, Peter. 1999. Virgil: His Life and Times. New York: St. Martin''s Press.
Lloyd, Robert B. 1957. “Aeneid III: A New Approach.” AJP 78(2):133-151.
Lloyd, Robert B. 1972. “Superbus in the Aeneid.” AJP 93(1):125-132.
Lyne, R.O.A.M. 1983. “Vergil and the Politics of War.” CQ 33(1): 188-203.
Lyne, R.O.A.M. 1987. Further Voices in Vergil''s Aeneid. Oxford : Clarendon Press.
MacKay, L. A. 1955. Three Levels of Meaning in Aeneid VI. TAPA 86:180-189.
MacKay, L. A. 1957. “Achilles as Model for Aeneas.” TAPA 88: 11-16.
MacKay, L. A. 1963. “Hero and Theme in the Aeneid.” TAPA 94:157-166.
MacInnes, John. 1910. “The Conception of Fata in the Aeneid.” CR 6:169-174.
Martindale, Charles, ed. 1997. The Cambridge Companion to Virgil. Cambridge, U.K.; New York: Cambridge University Press.
Matthaei, Louise E. 1917. “The Fates,the Gods,and the freedom of Man’s Will in the Aeneid.” CQ 11(1):11-26.
Mattingly, H. 1934. “Virgil’s Golden Age:Sixth Aeneid and Fourth Eclogue.” CR 48(5):161-165.
Mayer, Roland. 1993. “The Ivory Gate Revisited.” Proceeding of the Virgil Society 21: 53-63.
McGushin, P. 1964. “Virgil and the Spirit of Endurance.” AJP 85(3): 225-253.
McLeish, Kenneth. 1972. “Dido,Aeneas,and the Concept of Pietas.” G&;R 19(2):127-135.
Michels, Agnes.Kirsopp. 1944. “Lucretius and the Sixth Book of the Aeneid.” AJP 65(2):135-148.
Michels, Agnes.Kirsopp. 1981. “The Insomnium of Aeneas.” CQ 31(1):140-146.
Miles, Gary B. 1977. “Glorious Peace: The Values and Motivation of Virgil’s Aeneas.” CSCA 9:133-164.
Morton, Richard. 2000. John Dryden''s Aeneas : A Hero in Enlightenment mode. Victoria, B.C.: English Literary Studies, University of Victoria.
Morwood, James.1991. “Aeneas, Augustus, and the Theme of the City.” G&;R 38(2): 212-223.
Nappa, Christopher. 2005. Reading after Actium: Vergil''s Georgics,Octavian,and Rome. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Nehrkorn, Helga. 1971. “A Homeric Episode in Vergil’s Aeneid.” AJP 92(4):566-584.
Nelson, Stephanie and David Grene. 1998. God and the Land : The Metaphysics of Farming in Hesiod and Vergil. New York : Oxford University Press.
Nethercut, William R. 1968. “Invasion in the Aeneid.” G&;R 15(1):82-95.
Nicoll, W.S.M. 1988. “The Sacrifice of Palinurus.” CQ 38(2):459-472.
O''Hara, James. 1990. Death and the Optimistic Prophecy in Virgil''s Aeneid. Princeton: Princeton University Press.
O''Hara, James J. 2007. Inconsistency in Roman Epic : Studies in Catullus, Lucretius, Vergil, Ovid and Lucan. Cambridge, U.K. ; New York: Cambridge University Press.
Otis, Brooks. 1995. Virgil: A Study in Civilized Poetry. Norman : University of Oklahoma Press.
Panoussi, Vassiliki. 2002. “Vergil’s Ajax:Allusion,Tragedy,and Heroic Identity in the Aeneid.” CA 21(1):95-134.
Panoussi, Vassiliki. 2009. Greek Tragedy in Vergil''s "Aeneid": Ritual, Empire, and Intertext. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Parry, Adam. 1963. “The Two Voices of Vergil’s Aeneid.” Arion 2(4):66-80.
Pavlock, Barbara. 1985. “Epic and Tragedy in Vergil’s Nisus and Euryalus Episode.” TAPA 115: 207-224.
Pavlovskis, Zoja. 1976. “Aeneid: The Old and the Young.” CJ 71(3):193-205.
Pearson, J. 1961. “Virgil’s Divine Vision (Aeneid 4.238-44 and 6.724-51).” CP 56(1):33-38.
Petrini, Mark. 1997. The Child and the Hero: Coming of Age in Catullus and Vergil.Ann Arbor: The University of Michigan Press.
Perkell, Christine. 1989. The Poet''s Truth: A Study of the Poet in Virgil''s Georgics. Berkeley: University of California Press.
Perkell, Christine. 1997. “The Lament of Juturna: Pathos and Interpretation in the Aeneid.” TAPA 127: 257-286.
Perkell, Christine, ed. 1999. Reading Vergil’s Aeneid: an Interpretive Guide. Norman : University of Oklahoma Press.
Poe, Joe Park.1965. “Success and Failure in the Mission of Aeneas.” TAPA 96: 321-336.
Poschl, Viktor. 1962. The Art of Vergil: Image and Symbol in the “Aeneid”. Trans. Gerda Seligson. Ann Arbor: The University of Michigan Press.
Putnam, Michael C.J. 1962. “Unity and Design in Aeneid V.” HSCP 66:205-239.
Putnam, Michael C.J. 1970. “Aeneid VII and the Aeneid.” AJP 91(4): 408-430.
Putnam, Michael C.J. 1988. The Poetry of the Aeneid. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.
Putnam, Michael C.J. 1995. Virgil''s Aeneid : Interpretation and Influence. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Putnam, Michael C.J. 1998. Virgil’s Epic Designs: Ekphrasis in the Aeneid. New Haven and London: Yale University Press.
Quinn, Kenneth. 2006.Virgil’s Aeneid: A Critical Description. Bristol Phoenix Press.
Rabel, Robert J. 1981. “Vergil, Tops, and the Stoic View of Fate.” CJ 77(1): 27-31.
Rebert, Homer Franklin. 1928. “The Felicity and Infelix in Virgil’s Aeneid.” TAPA 59: 57-71.
Reckford, Kenneth J. 1961. “Tragedy in Aeneid VII, 1-285.” AJP 82(3): 252-269.
Reed, J. R. 2007. Virgil''s Gaze: Nation and Poetry in the Aeneid. Princeton: Princeton University Press.
Rosenmeyer, Thomas G.1960. “Virgil and Heroism: Aeneid XI.” CJ 55(4):159-164.
Ross, David O.2007.Virgil’s Aeneid: A Reader’s Guide. Malden, MA: Blackwell Publishing.
Rudd, W.J.N. 1983. “The Idea of Empire in the Aeneid.” Hermathena 134:35-50.
Ryberg, Inez Scott. 1958. “Vergil’s Golden Age.” TAPA 89:112-131.
Schlunk, Robin R. 1974. The Homeric Scholia and the Aeneid. Ann Arbor:The University of Michigan Press.
Segal, Charles. 1965. “Aeternum per Saecula Nomen,the Golden Bough and the Tragedy of History :Part I.” Arion 4(4):617-657.
Segal, Charles. 1966. “Aeternum per Saecula Nomen,the Golden Bough and the Tragedy of History :Part II.” Arion 5(1):34-72.
Segal, Charles. 1981. “Art and the Hero: Participation, Detachment, and Narrative Point of View in Aeneid 1.” Arethusa 14(1): 67-83.
Segal, Charles. 1990. “Dido’s Hesitation in Aeneid 4.” CW 84(1):1-12.
Sellar, W.Y. 1883. The Roman Poets of the Augustan Age: Virgil. Whitefish, M.T.: Kessinger Publishing, LLC.
Sills, Kenneth C.M. 1914. “The Idea of Universal Peace in the Works of Virgil and Dante.” CJ 9(4):139-153.
Slaughter, M.S. 1917. “Virgil:An Interpretation.” CJ 12(6):359-377.
Slavitt, David R. 1991.Virgil. New Haven: Yale University Press.
Smith, Rebekah M. 2000. “Aeneid 10.515: A Flash of Vision.” CW 94(1):47-52.
Smith, Riggs Alden. 2005. The Primacy of Vision in Virgil''s Aeneid. Austin: University of Texas Press.
Smith, Riggs Alden. 2011.Virgil. Hoboken, N.J. : Wiley-Blackwell.
Solmsen, Freiedrich. 1968. “Greek Ideas of the Hereafter in Virgil’s Roman Epic.” Proceedings of the Philosophical Society 112(1):8-14.
Spence, Sarah. 1988. Rhetorics of Reason and Desire : Vergil, Augustine, and the Troubadours. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.
Spence, Sarah, ed. 2001. Poets and Critics Read Vergil. New Haven: Yale University Press.
Stahl, Hans-Peter. 1981."Aeneas--An ''Unheroic'' Hero?" Arethusa 14:157-177.
Stahl, Hans-Peter, ed. 2009. Vergil’s Aeneid: Augustan Epic and Political Context. Classical Press of Wales.
Starks, John H. 1999. “Fides Aeneia: The Transference of Punic Stereotypes in the Aeneid.” CJ 94(3):255-283.
Starr, Chester G. 1955. “Virgil’s Acceptance of Octavian.” AJP 76(1):34-46.
Sullivan, Francis A. 1959. “The Spiritual Itinerary of Virgil’s Aeneas.” AJP 80(2):150-161.
Syed, Yasmin. 2005. Vergil''s Aeneid and the Roman Self: Subject and Nation in Literary Discourse. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Tarrant, Richard. 1982. “Aeneas and the Gates of Sleep.” CP 77(1): 51-55.
Taylor, Margaret E. 1955. “Primitivism in Virgil.” AJP 76(3):261-278.
Thomas, Richard F. 1987. “Prose into Poetry: Tradition and Meaning in Virgil’s Georgics.” HSCP 91: 229-260.
Thomas, Richard F. 1988. Georgica. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Thomas, Richard F. 1999. Reading Virgil and His Texts : Studies in Intertextuality. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Thomas, Richard F. 2001. Virgil and the Augustan Reception. Cambridge: Cambridge University Press.
Thornton, Agathe. 1976. The Living Universe:Gods and Men in Virgil’s Aeneid.New Zealand: University of Otago Press.
Van Nortwick, Thomas. 1980. “Aeneas, Turnus, and Achiles.” TAPA 110: 303-314.
Verstraete. Beer C. 1980. “The Implication of the Epicurean and Lucretian Theory of Dreams for ‘falsa insomnia’in Aeneid 6. 896.” CW 74(1):7-10.
Volk, Katharina, ed. 2008a. Vergil''s Eclogues. New York : Oxford University Press.
Volk, Katharina, ed. 2008b. Vergil''s Georgics. New York : Oxford University Press.
West, David. 1974. “The Deaths of Hector and Turnus.” G&;R 21(1): 21-31.
Warden, John. 2000. “Ripae Ulterioris Amore: Structure and Desire in "Aeneid" 6”. CJ 95(4):349-361.
Watkins, John. 1995. The Specter of Dido: Spenser and Virgilian Epic.
West, David. 1990. “The Bough and the Gate ” in S.J. Harrison ed. Oxford Readings in Vergil''s Aeneid. Oxford; New York : Oxford University Press. 1990:224-238.
Wilhelm, Robert &; Howard Jones, ed. 1992.The Two Worlds of the Poet: New Perspectives on Vergil. Detroit: Wayne State University Press.
Wilkinson, L.P. 1959. “The Language of Virgil and Horace.” CQ 9(2): 181-192.
Wilkinson, L.P. 1997. The Georgics of Virgil: A Critical Survey. London: Bristol Classical Press.
Williams, Gordon Willis. 1983. Technique and Ideas in the Aeneid. New Haven: Yale University Press.
Williams, R.D. 1964. “The Sixth Book of the ‘Aeneid’.” G&;R 11(1):48-63.
Wilson, C.H. 1979. “Jupiter and the Fates in the Aeneid.” CQ 29(2): 361-371.
Wilson, John R. 1969. “Action and Emotion in Aeneas,” G&;R 16(1):67-75.
Wiltshire, S. F. 1989. Public and Private in Virgil''s Aeneid. Amherst: University of Massachusetts Press.
Woodworth, D.C. 1930. “The Fuction of the Gods in Vergil’s Aeneid.” CJ 26(2):112-126.
Yeames, Herbert, H. 1913. “The Tragedy of Dido I.” CJ 8(4):139-150.
Yeames, Herbert, H. 1913. “The Tragedy of Dido II.” CJ 8(5):193-202.
Zetzel, James E. 1989. “Romane Memento: Justice and Judgment in Aeneid 6.” TAPA 119:263-284.
Zetzel, James E. 1996. “Natural Law and Poetic Justice: A Carneadean Debate in Cicero and Virgil.” CP 91(4): 297-319.
Ziolkowski, Jan W., and Michael C.J. Putnam. 2008. The Virgilian Tradition: the First Fifteen Hundred Years. New Haven : Yale University Press.




三、羅馬史、政治思想與文學
邢義田 編譯,1998,《古羅馬的榮光:羅馬史資料選譯》,台北:遠流。
周作人,2007,《歐洲文學史》,北京:東方。
徐學庸,2009,〈羅馬人的道德傳統〉,《道德與合理:西洋古代倫理議題研究》,台北:唐山,頁227-239。new window
郭秋永,2010,《社會科學方法論》,台北:五南。
陳思賢,1999,《西洋政治思想史-古典世界篇》,台北:五南。
陳瑞崇,1996,《從生養教育論亞里斯多德政治學》,台北,唐山。
許綬南 譯,1999,《羅馬共和的衰亡》,臺北市:麥田。譯自The fall of the Roman Republic. Routledge.
張平、韓梅 譯,2008,《古羅馬人的閱讀》,桂林:廣西師範。譯自 Catherine Salles.Lire a Rome.
張福建、蘇文流,1995,《民主理論:古典與現代》,台北:中央&;#30799;究院中山人文社會科學&;#30799;究所。
喬琴生,2007,《奧古斯都文化方略探析》,上海:復旦大學博士論文。
溥林 譯,2004,《伊壁鳩魯主義的政治哲學》,北京:華夏。譯自 James H. Nichols. Epicurean Political Philosophy. Ithaca, N.Y: Cornell University Press.1976.
賈士蘅 譯,2004,《羅馬帝國》,台北:商務。譯自 Colin Wells. The Roman Empire. Harper Collins. 1984.
楊貞德,1997,〈歷史、論述與「語言」分析:波卡克之政治思想研究方法述要〉,《中國文哲研究通訊》7 (4):頁151-179。new window
詹康,2009,〈聖奧斯定的共和主義、異教徒共和國與存有學的政治學〉,《人文及社會科學集刊》21(2):189-246。new window
劉增泉,1991,〈試探羅馬帝國時期的社會經濟概況〉,《西洋史集刊》3:1-12。
劉增泉 編著,2005,《羅馬文化史》,台北:五南。
劉增泉,2006,〈從凱撒的《高盧戰紀》解析羅馬政治人物性格與謀略〉,《歷史月刊》227:117-128。
謝華育 譯,2007,《希臘化、羅馬和早期基督教》,上海,華東師範大學出版社,譯自 Eric Vogelin. Hellenism, Rome and Early Christianity. Columbia: University of Missouri. 1997.
譚立鑄,2006,《古代城邦》,上海:華東師範。譯自Fustel de Coulanges. La Cite Antique: Etude sur le culte, le droit, les institutions de la Grece et de Rome.
Adcock, F.E. 1964. Roman Political Ideas and Practice. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Albrecht, Michael von. 1998. Roman Epic: An Interpretive Introduction. Boston: Brill.
Arendt, Hannah. 2007. The Life of the Mind.蘇友貞 譯,台北:立緒。
Arendt, Hannah. 2010. The Promise of Politics.蔡佩君 譯,台北:左岸。
Balot, Ryan K. 2009. A Companion to Greek and Roman Political Thought. Chichester, U.K. ; Malden, MA : Wiley-Blackwell.
Barker, Ernest. 1956. From Alexander to Constantine: Passages and Documents Illustrating the History of Social and Political Ideas, 336 B.C.-A.D. 337. London, Oxford: Clarendon Press.
Beard, Mary &; Michael Crawford. 1999. Rome in the Late Republic. London: Duckworth.
Boardman, John; Jasper Griffin and Oswyn Murray,eds. 1991. The Oxford History of the Roman World. Oxford; New York: Oxford University Press.
Bowman, Alan K., Edward Chaplin and Andrew Lintott,eds.1996. The Cambridge Ancient History Vol.10:The Augustan Empire, 43 B.C.-A.D. 69. Cambridge: Cambridge University Press.
Boyle, A.J., ed. 1993. Roman Epic. London; New York: Routledge.
Braund, Susanna Morton and Christopher Gill, eds.1997. The Passions in Roman Thought and Literature. Cambridge, U.K.; New York, NY, USA: Cambridge University Press.
Clarke, M.L. 1956. The Roman Mind: Studies in the History of Thought from Cicero to Marcus Aurelius. Cambridge, Mass. Harvard University Press.
Clarke, M.L. 1978. “Poets and Patrons at Rome.” G&;R 25(1):46-54.
Clay, Diskin. 1983. Lucretius and Epicurus. Ithaca : Cornell University Press.
Coleman, Robert. 1982. “The Gods in the Aeneid.” G&;R 29(2):143-148.
Connolly, Joy. 2007. The State of Speech: Rhetoric and Political Thought in Ancient Rome. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Earl, Donald. 1967. The Moral and Political Tradition of Rome. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press.
Edwards, Catharine and Greg Woolf, eds. 2003. Rome The Cosmopolis. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Feeney, D.C. 1991.The Gods in Epic: Poets and Critics of the Classical Tradition. New York: Oxford University Press.
Feeney, Denis. 1998. Literature and Religion at Rome: Cultures, Contexts, and Beliefs. New York: Cambridge University Press.
Foley, John Miles. 2005. A Companion to Ancient Epic. Malden, MA: Blackwell.
Gale, Monica. 1994. Myth and Poetry in Lucretius. Cambridge; New York : Cambridge University Press.
Galinsky, Karl. 1996. Augustan Culture : an Interpretive Introduction. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Galinsky, Karl, ed. 2005. The Cambridge Companion to the Age of Augustus. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Gill, Christopher. 2006. The Structured Self in Hellenistic and Roman Thought. Oxford; New York. Oxford University Press.
Gilligan, Carol and David A.J. Richards. 2009. The Deepening Darkness:Patriarchy, Resistance, and Democracy''s Future. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Gold, Barbara K. 1987. Literary Patronage in Greece and Rome. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Goldberg, Sander M. 1995. Epic in Republican Rome. New York: Oxford University Press.
Griffin, Jasper. 1985. Latin Poets and Roman Life. London : Bristol Classical Press.
Griffin, Mariam and Jonathan Barnes, eds.1997. Philosophia Togata I: Essays on Philosophy and Roman Society. Oxford: Clarenden Press.
Greene, Thomas M. 1963. The Descent from Heaven : A Study in Epic Continuity. New Haven : Yale University Press.
Gruen, Erich S. 1992. Culture and National Identity in Republican Rome. Ithaca, New York: Cornell University Press.
Guval, Robert Alan. 1995. Actium and Augustus : the Politics and Emotions of Civil War. Ann Arbor : University of Michigan Press.
Habinek, Thomas and Alessandro Schiesaro. 1997. The Roman Cultural Revolution. Cambridge [U.K.]; New York: Cambridge University Press.
Habinek, Thomas. 1998. The Politics of Latin Literature: Writing, Identity, and Empire in Ancient Rome. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Hadas, Moses. 1952. A History of Latin Literature. New York: Columbia University Press.
Hardie, Philip. 2009. Paradox and the Marvellous in Augustan Literature and Culture. Oxford; New York: Oxford University Press.
Harrison, Stephen. 2005. A Companion to Latin Literature. Malden, MA : Blackwell Publishing.
Kenney, E.J., ed. The Cambridge History of Classical Literature vol.II:Latin Literature.Cambridge:Cambridge University Press.
Krstovic, Jelena O.,ed.1993. Classical and Medieval Literary Criticism vol.9. Detroit, Mich.: Gale Research Co.
Laird, Andrew. 2003. “Figures of Allegory from Homer to Latin Epic.” In Metaphor, Allegory, and the Classical Tradition. ed. G. R. Boys-Stones. New York: Oxford University Press, 151-175.
Leach, Eleanor Winsor. 1988. The Rhetoric of Space: Literary and Artistic Representations of Landscape in Republican and Augustan Rome. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Luce,T. James. 1982. Ancient Writers: Greece and Rome.New York:Scribner.
Martindale, Charles. 1993. Redeeming the Text : Latin Poetry and the Hermeneutics of Reception. Cambridge [England]; New York: Cambridge University.
Mommsen, Theodor. 1996. Romische Geschichte (The History of Rome).trans. William Purdie Dickson. Abingdon, Oxon : Routledge/Thoemmes Press.
Morstein-Marx , Robert. 2004. Mass Oratory and Political Power in the Late Roman Republic. Cambridge, UK; New York: Cambridge University Press.
Mouritsen, Henrik. 2001. Plebs and Politics in the Late Roman Republic. Cambridge, U.K.; New York: Cambridge University Press.
Murley, Clyde. 1947. “De Rerum Natura, View as Epic.” TAPA 78:336-346.
Nichols, James H. 1976. Epicurean Political Philosophy. Ithaca, N.Y: Cornell University Press.
North, J.A. 1990. “Democratic Politics in Republican Rome.” P&;P 126:3-21.
Pavlock, Barbara. 1990. Eros, Imitation, and the Epic Tradition. Ithaca: Cornell University Press.
Powell, Anton. 1994. Roman Poetry and Propaganda in the Age of Augustus. London : Bristol Classical Press.
Quinn, Kenneth. 1979. Texts and Contexts: The Roman Writers and Their Audience. London; Boston: Routledge &; Kegan Paul.
Quint, David. 1993. Epic and Empire: Politics and Generic Form from Virgil to Milton. Princeton, N.J.: Princeton University Press.
Raaflaub, Kurt A. and Mark Toher, eds. 1990. Between Republic and Empire: Interpretations of Augustus and His Principate. Berkeley: University of California Press.
Rawson, Elizabeth. 1985. Intellectual Life in the Late Roman Republic. Baltimore, Md.: Johns Hopkins University Press.
Rowe, Christopher and Malcolm Schofield, eds. 2000. The Cambridge History of Greek and Roman Political Thought. New York: Cambridge University Press.
Saller, Richard P. 2002. Personal Patronage under the Early Empire. Cambridge: Cambridge University Press.
Sedley, David. 2003. The Cambridge Companion to Greek and Roman Philosophy. Cambridge: Cambridge University Press.
Sedley, David. 1998. Lucretius and the Transformation of Greek Wisdom. Cambridge: Cambridge University Press.
Sowerby, Robin. 2006. The Augustan Art of Poetry: Augustan Translation of the Classics. Oxford, England; New York: Oxford University Press.
Sumi, Geoffrey S. 2005. Ceremony and Power: Performing Politics in Rome between Republic and Empire. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Syme, Ronald. 2002. The Roman Revolution. Oxford; New York: Oxford University Press.
Toohey, Peter. 1992. Reading Epic: An Introduction to the Ancient Narratives. London; New York: Routledge.
Toohey, Peter. 1996. Epic Lessons: An Introduction to Ancient Didactic Poetry. London; New York: Routledge.
Wallace-Hadrill, Andrew, ed.1989. Patronage in Ancient Society. London ; New York : Routledge.
White, Peter. 1993. Promised Verse: Poets in the Society of Augustan Rome. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
Wirszubski, W.H. 1968. Libertas as a Political Idea at Rome During the Late Republic and Early Principate. Cambridge: Cambridge at the University Press.
Wood, Neal. 1988. Cicero''s Social and Political Thought. Berkeley: University of California Press.
Woodman, Tony and David West. 1984. Poetry and Politics in the Age of Augustus. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
Zanker, Paul. 1990. The Power of Images in the Age of Augusus. Ann Arbor: The University of Michigan Press.


 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top
QR Code
QRCODE