:::

詳目顯示

回上一頁
題名:原住民文化產業發展之研究:以新竹縣五峰鄉與尖石鄉為例
作者:王賢
作者(外文):WANG, XIAN
校院名稱:元智大學
系所名稱:文化產業與文化政策博士學位學程
指導教授:劉阿榮
鍾雲鶯
學位類別:博士
出版日期:2024
主題關鍵詞:臺灣原住民文化產業品牌文化認同文化符號永續發展Taiwan IndigenousCultural IndustriesBrandCultural industryCultural SymbolSustainable Development
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(0) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:13
原住民在臺灣是處於弱勢的族群,文化有它的特殊性、獨特性,經濟普遍較弱,原住民族面對文化要傳承保護,同時經濟上更要能創造就業機會,改善生活品質、永續環境,在各國家正大力以文化產業發展國家經濟的潮流中,原住民文化產業,變成當代原住民族群最大的想像。爲了解原住民文化產業對於新竹縣五峰鄉及尖石鄉的影響,本研究以原住民文化產業爲主軸,探討文化符號需求與功能、文化產業定義及類別與部落經濟特性、地方感與地方意象的品牌、文化產業認同、永續發展方向等議題。研究目的包括了探討原住民文化符號需求與功能、原住民文化產業定義及類別與部落經濟特性、探討地方感與地方意象的原住民品牌、原住民文化產業認同、原住民文化產業未來永續發展方向等目的,以推動相關的原住民文化產業政策的參考,並提出原住民文化產業的實踐跟建議,以推動相關的原住民文化產業政策。本研究採用個案深度訪談及觀察法,首先進行個案訪談分析,收集來自產、官、學等訪談資料,進行質性訪談,了解受訪者對於原住民文化產業的參與理解、現況和態度等。先從微觀小環境的視野,以商業經營模式分析原住民文化產業內部環境,探討新竹縣原住民文化產業主五家個案,從目標客層、價值主張、通路、顧客關係、關鍵合作伙伴、關鍵活動、關鍵資源、收益流、成本等九個分析點,了解目前發展的現況。再以較宏觀大環境的角度,以PEST模式分析原住民文化產業外部環境,從政策觀點、經濟現況、社會發展、技術導入等四個面向,探討原住民文化產業相關問題,再將分析結果對應本研究目的,提出結論,除了訪談新竹縣原住民文化產業主五家個案外,增加文化工作者、消費者、公部門、民意代表、學校的個案訪談。最後提出總結,提出原住民文化政策的建議,包括以建立以人為本的文化產業、訂定原住民文化產業法提升國家級法源依據、資訊科技運用的普及提升、永續原住民文化產業,對於未來本研究也提出持續觀察原住民文化產業相關的研究、永續原住民文化產業發展的研究的建議。
Indigenous peoples with unique and distinct cultures in Taiwan are disadvantaged groups. Economically, they often face challenges and are generally in a weaker position. Indigenous communities strive to preserve and protect their cultural heritage while simultaneously work to create employment opportunities to improve the quality of life and ensure environmental sustainability. Amid the global trend of many countries developing their economies through the cultural and creative industries, the indigenous cultural industry has naturally emerged as the foremost contemporary aspiration for indigenous communities in Taiwan.To understand the impact of cultural industries on Wufeng Township and Jianshi Township in Hsinchu County, this study focuses on indigenous cultural industries. It explores the following topics, including the demand and function of indigenous cultural symbols, the definition and categorization of indigenous cultural industries with tribal economic characteristics, sense of place and branding of local imagery, identity of indigenous cultural industry, and directions for sustainable development. The research aims at exploring the demand and function of indigenous cultural symbols, defining the categories of indigenous cultural industries with tribal economic characteristics, investigating the branding of indigenous cultural identity related to local sentiments and imagery, examining the identification with indigenous cultural industries, and delineating the future directions for the sustainable development of indigenous cultural industries. These objectives provide references for relevant policies in indigenous cultural industries and offer practical recommendations to promote associated policies in indigenous cultural industries.This study employs an approach with case-based and in-depth interviews and on-site observation. Initially, case interviews are conducted to gather qualitative data from various stakeholders, including industry, government, and university. The purpose is to gain insights into the participants' understanding, status, and attitudes towards indigenous cultural industries. The analysis begins from a micro-environment perspective, using a business operational model to assess the internal environment of indigenous cultural industries. This involves examining five selected cases in Hsinchu County, focusing on nine analytical points: Customer Segments, Value Proposition, Channels, Customer Relationships, Key Partnership, Key Activities, Key Resources, Revenue Streams, and Cost Structure. This approach aims to gain an understanding of the current state of development within the indigenous cultural industry. Then, taking a more macro-environmental perspective, the study conducts a PEST analysis of the external environment of indigenous cultural industries. This analysis takes four key aspects from policy perspectives, economic conditions, social development, and technological integration. The purpose is to explore relevant issues in indigenous cultural industries. The findings are then aligned with the research objectives to draw conclusions in the end. In addition to interviews with the five cases in Hsinchu County, interviews are expanded to include cultural workers, consumers, public sector representatives, elected officials, and school representatives.Finally, this paper summarizes and puts forward suggestions on indigenous cultural policies, including the establishment of a people-oriented cultural industry, the formulation of indigenous cultural industry law up with the national legal basis, the popularization and improvement of information technology application, and the sustainable development of indigenous cultural industries.
參考文獻
壹、中文部份
丘昌泰(2008)。〈族群、文化與認同:連鎖關係的再檢視〉,《國家與社會》,5,1-35。
丘昌泰(2020)。《文化行政與政策》。臺北市:巨流圖書。
夷將•拔路兒(2008)。《臺灣原住民族運動史料彙編》。臺北市:國史館。
朱雅萱(2011)。《新移民青少年子女文化認同與自我認同之相關研究》。臺東市:國立臺東大學進修部暑期諮商心理學系碩士論文。
吳瓊茹、蔡明昌(2009)。〈新移民子女文化認同與學校應關係之研究─以雲林縣就讀國中階段之新移民子女為例〉,《屏東教育大學報》,33,59-488。
林疋愔(2013)。《透視茉莉花革命:符號力量的建構》。臺北市:秀威資訊。
林嘉男、許毅璿(2007)。〈人與環境關係之論述:釐清地方感、地方依附與社區依附在環境研究上的角色〉,《環境教育研究》,5(1),41-71。
施筱雲(2018)。《五峰鄉誌》。新竹縣:竹縣五峰鄉公所。
范麗娟(2010)。〈原住民與永續發展〉,《台灣原住民族研究季刊》,3(4),71-96。
夏學理(2011)。《文化創意產業概論》。臺北市:五南圖書。
許雅淑(2019)。《發展的文化轉向:中央與地方政府在臺灣經濟轉型中的角色》。新竹市:國立清華大學社會學研究所博士論文。
陳向明(2002)。《社會科學質的研究》。臺北市:五南圖書。
黃靜惠(2015)。〈國家與社會〉。《臺灣文化創意產業政策發展過程的定位問題》。17:181-203。
廖揆祥、劉以德、李長斌(2016)。《歐洲聯盟文化政策之脈絡與實踐》。臺北市:國立臺灣大學出版中心。
臺灣省政府民政廳(1971)。《發展中的臺灣山地行政》。南投縣:臺灣省政府民政廳。
臺灣省政府民政廳第四科(1954)。《進步中的本省山地》。南投縣:臺灣省政府民政廳。
劉阿榮(2002)。《臺灣永續發展的歷史結構分析:國家與社會的觀點》。臺北市:揚智文化。
劉阿榮(2006)。《多元文化與族群關係》。臺北市:揚智文化。
劉阿榮(2019)。《都市治理與地方永續發展》。臺北市:揚智文化。
劉阿榮〈文化涵化與生活美學-在地族群互動的觀察〉。輯於丘昌泰、劉宜君編,《文創產業發展與人才培育》。新北市:商鼎數位,頁17-36。
潘淑滿(2003)。《質性研究-理論與運用》。臺北市:心理出版社。
賴慶安(2002)。《雙語教學對兒童族語學習與族群認同之影響─以屏東縣一所排灣族國小為例》。屏東市:國立屏東師範學院國民教育研究所碩士論文。

貳、英文部份
Advisory Council on Culture and the Arts (1989). Report of Advisory Council on Culture and the Arts. Singapore: Advisory Council on Culture and the Arts.
Bourdieu, P. (2005). The Social Structures of the Economy. Trans. by Chris Turner. Cambridge, England: Polity Press.
Bourdieu, P. and L. J. D. Wacquant (1992). An Invitation of Reflexive Sociology. Chicago, IL: University of Chicago.
Dichter, E. (1985). “What is in An Image’?” Journal of Consumer Marketing, 2: 39-52.
Durkheim, E. (1995). The Elementary Forms of Religious Life. New York: The Free Press.
Gollnick, D. M. and P. C. Chinn (2009). Multicultural Education in a Pluralistic Society. 8th ed. Upper Saddle River, NJ: Pearson Merrill Prentice Hall.
Hamel, J., S. Dufour, and D. Fortin (1993). Case Study Methods. New York: SAGE Publications, Inc.
Kapferer, J. N. (2012). Strategic Brand Management: Creating and Sustaining Brand Equity Long Term. London, England: Kogan Page.
Keller, K. L. (1993). “Conceptualizing, Measuring, and Managing Customer-Based Brand Equity.” Journal of Marketing, 57(1): 1-22.
Kowalski, A. (2011). “When Cultural Capitalization Became Global Practice: The 1972 World Heritage Convention.” in N. Bandelj and F. F. Wherry (eds.), The Cultural Wealth of Nations. Palo Alto, CA: Stanford University Press, pp.73-89.
Kvale, S. (1996). InterViews: An Introduction to Qualitative Research Interviewing. London: Sage.
Matsunaga, M., M. L. Hecht, E. Elek, and K. Ndiaye (2010). “Ethnic Identity Development and Acculturation: A Longitudinal Analysis of Mexican-Heritage Youth in the Southwest United States.” Journal of Cross-Cultural Psychology, 41(3): 410-427.
Osterwalder, A. and Y. Pigneur (2010). Business Model Generation: A Handbook for Visionaries, Game Changers, and Challengers. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc.
Phinney, J. S. (1990). “Ethnic Identity in Adolescents and Adults: Review of research” Psychological Bulletin, 3: 499-514.
Rapaille, C. (2006). The Culture Code. New York: Broadway Books.
Relph, E. (1976). Place and Placelessness. London, England: Pion.Rapaille.
Steele, F. (1981). The Sense of Place. Boston, MA: CBI Publishing.
Swedberg, R. (2011). “Bringing Together the Ideas of Adam Smith and Pierre Bourdieu.” in Bandelj and Wherry (eds). The Cultural Wealth of Nations. CA: Stanford University Press, pp.47-72.
Taife, H. (1980). “Social Psychology of Intergroup Relations.” Annual Review of Psychology, 33: 1-39.

參、網站資料
內政部(2022)。〈人口統計資料〉,《內政部戶政司全球資訊網》,網址:https://www.ris.gov.tw/app/portal/346,檢索日期:2023年8月8日。
文化部(2022)。〈2022年臺灣文化創意產業發展年報〉,《文化內容策進院》,網址:https://taicca.tw/article/e2adef80,檢索日期:2023年10月1日。
加拿大文化遺產部(2022)。網址:https://www.canada.ca/en/canadian-heritage/,檢索日期:2022年12月1日。
外交部(2018)。〈臺紐原住民貿易合作考察團成軍進軍紐西蘭市場〉,《新南向政策資訊平台》,網址:https://nspp.mofa.gov.tw/nspp/news.php?post=133012&unit=405,檢索日期:2023年1月1日。
石隆盛(2015)。〈他山之石,新加坡藝術區的產業發展策略與效益〉,《典藏ARTouch》,網址:https://artouch.com/art-views/content-2753.html,檢索日期:2023年7月1日。
全國法規資料庫(2023)。〈原住民族工作權保障法〉,《全國法規資料庫查詢系統》,網址:https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0130006,檢索日期:2023年9月12日。
行政院(2022)。〈原民會成立25週年,蘇揆:增加預算、推動各項政策讓原住民族獲益〉,《新聞與公告》,網址:ttps://www.ey.gov.tw/Page/9277F759E41CCD91/e76f25ae-b799-433b-9ea8-7af67cd4ff07,檢索日期:2023年8月25日。
行政院國家永續發展委員會(2021)。〈原住民族委員會永續發展目標自願檢視報告〉,《政府部會永續發展自願檢視報告列表》,網址:https://ncsd.ndc.gov.tw/fore/VDRList,檢索日期:2023年11月15日。
那羅那山月桃(2023)。網址:https://www.facebook.com/nalonasan/,檢索日期:2023年10月20日。
城市電子報(2019)。〈什麼是SDGs永續發展城市?為何臺灣愈來愈多縣市在做?〉,《未來城市》,網址:https://futurecity.cw.com.tw/article/837,檢索日期:2022年12月11日。
胡景珩(2023)。〈Bronisław Malinowski(布朗尼斯勞・馬凌諾斯基)〉,《人類學史辭典》,網址:https://anthro.ntu.edu.tw/bronislaw-malinowski,檢索日期:2023年9月23日。
原住民族委員會(2014a)。〈原住民族亮點產業推升4年計畫(2022年至2025年〉,網址:https://www.google.com.tw/,檢索日期:2022年10月12日。
原住民族委員會(2014b)。〈原住民族經濟產業發展4年計畫(2014年-2017年)〉,網址:https://www.google.com.tw/,檢索日期:2022年10月17日。
原住民族委員會(2017)。〈原住民族經濟產業發展4年計畫(2018年-2021年)〉,網址:https://www.google.com.tw/,檢索日期:2022年10月22日。
原住民族委員會(2021a)。〈110年第3季原住民族就業狀況調查報告書〉,《就業狀況調查統計》,網址https://www.cip.gov.tw/zh-tw/news/data-list/19F6DD25969C101D/72406C529B95F8B72C8FFF32E9365A60-info.html,檢索日期:2023年11月15日。
原住民族委員會(2021b)。〈原住民族16族簡介〉,《原住民族介紹》,網址:https://www.cip.gov.tw/zh-tw/news/data-list/47FCF4D7F9A4F1A7/index.html?cumid=47FCF4D7F9A4F1A7,檢索日期:2023年10月20日
原住民族委員會(2022)。〈2020年臺灣原住民族企業狀況調查〉,《臺灣原住民族企業狀況調查》,網址:https://www.cip.gov.tw/zh-tw/news/data-list/B54B5C7E1E0F994048D2DB0132665064/index.html?cumid=B54B5C7E1E0F994048D2DB0132665064,檢索日期:2023年10月25日。
原住民族委員會(2023)。〈認識原住民族〉,《台灣原住民族資訊資源網》,網址:http://www.tipp.org.tw/aborigines_info.asp?A_ID=9&AC_No=3,檢索日期:2023年8月25日。
紐西蘭政府文化遺產部(2019)。網址:https://www.mch.govt.nz/,檢索日期:2023年9月1日。
新竹縣尖石鄉公所(2003)。〈尖石風情話〉,《國家圖書館臺灣記憶》,網址:https://tm.ncl.edu.tw/article?u=022_003_00002356,檢索日期:2022年9月10日。
新竹縣政府(2014)。〈原住民族行政處103年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=c664e432-7018-405a-b6eb-076f018daa8d,檢索日期:2023年8月15日。
新竹縣政府(2015)。〈原住民族行政處104年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=2ff43e13-8928-4517-bf7b-038fa5688d1d,檢索日期:2023年8月20日。
新竹縣政府(2016)。〈原住民族行政處105年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=95404abe-ab47-482a-b8ab-0204374631b5,檢索日期:2023年8月25日。
新竹縣政府(2017)。〈原住民族行政處106年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=6c83ce0a-9348-4ac2-af46-b8351421b97e,檢索日期:2023年8月27日。
新竹縣政府(2018)。〈原住民族行政處107年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=f22d8a74-406c-4de3-bfa0-19bc3c1c03c2,檢索日期:2023年7月20日。
新竹縣政府(2019)。〈原住民族行政處108年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=780bc7d0-5983-4a07-a4ca-25b80ebd43c7,檢索日期:2023年7月23日。
新竹縣政府(2020)。〈原住民族行政處109年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=c6c77460-8c24-4fb8-bce4-db32a43529a5,檢索日期:2023年6月9日。
新竹縣政府(2021)。〈原住民族行政處110年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=3173ec54-4f9f-402a-8121-4f3b14cd883a,檢索日期:2023年6月7日。
新竹縣政府(2022)。〈原住民族行政處111年度施政計畫績效報告〉,《施政計畫績效報告》,網址:https://www.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=144&sms=8701&_Query=b70611a5-083b-4d00-adea-2ca9fd8e5eee,檢索日期:2023年6月7日。
新竹縣政府民政處(2022)。〈各鄉鎮市村里現住人口數按性別及原住民身分〉,《人口統計調查系統》,網址:https://civil.hsinchu.gov.tw/News.aspx?n=1332&sms=9529,檢索日期:2023年3月12日。
新竹縣政府民政處(2023a)。〈五峰鄉行政區域圖〉,《十三鄉鎮市行政區域圖》,網址:https://civil.hsinchu.gov.tw/cl.aspx?n=1453,檢索日期:2023年3月31日。
新竹縣政府民政處(2023b)。〈尖石鄉行政區域圖〉,《十三鄉鎮市行政區域圖》,網址:https://civil.hsinchu.gov.tw/cl.aspx?n=1453,檢索日期:2023年3月31日。
維基百科(2013)。〈紐西蘭人〉,網址:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%96%B0%E8%A5%BF%E5%85%B0%E4%BA%BA,檢索日期:2023年10月10日。
維基百科(2023)。〈PEST分析〉,網址:https://zh.wikipedia.org/zh-tw/PEST%E5%88%86%E6%9E%90,檢索日期:2023年11月10日。

 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top