:::

詳目顯示

回上一頁
題名:Measuring Early Family Experiences: The Validity and Reliability of the Chinese Family-of-Origin Scale (FOS)
書刊名:彰化師大輔導學報
作者:張景然 引用關係朱玉娓 引用關係
作者(外文):Chang, Ching-janChu, Yu-wei
出版日期:2001
卷期:22
頁次:頁231-258
主題關鍵詞:Back translationFamilyFamily-of-originScale反覆翻譯家庭原生家庭量表
原始連結:連回原系統網址new window
相關次數:
  • 被引用次數被引用次數:期刊(0) 博士論文(0) 專書(1) 專書論文(0)
  • 排除自我引用排除自我引用:0
  • 共同引用共同引用:0
  • 點閱點閱:32
本研究旨在介紹一份中文版原生家庭經驗測量工具的翻譯與信效度檢驗工作。研究者使用五個步驟的反覆翻譯(back translation)過程將英文版「原生家庭量表」(Family-of-Origin Scale, FOS)翻譯成中文,調查台灣地區的有效樣本二三三名,並檢測其效度與信度。以因素分析證驗建構效度的結果指出,中文版量表的題目有95%與英文版題目的原始因素重疊;Cronbach α平均值達.9336,折半信度係數則為.9168。這些數據顯示,中文版「原生家庭量表」在樣本早年家庭經驗的研究上具有應用價值。
The purpose of this study was to develop an appropriate Chinese instrument for measuring early family experiences. By using a 5-step back translation procedure, the Family-of-Origin Scale (FOS) was translated into Chinese and the validity and reliability of the Chinese FOS were tested as well. Factor analyses showed that 95% of the original FOS items were grouped into the same categories as the Chinese version with Taiwan subjects. The estimate of internal consistency of the Chinese FOS by Cronbach's alpha was .9336. A split-half reliability of .9168 was obtained from the scores of the 233 research participants. It was concluded that the Chinese version of the FOS has potential value in applied research.
期刊論文
1.Chao, Ruth K.(1994)。Beyond Parental Control and Authoritarian Parenting Style: Understanding Chinese Parenting through the Cultural Notion of Training。Child Development,65(4),1111-1119。  new window
2.Lawson, D. M.、Gaushell, H.、Karst, R. W.(1996)。Counselor trainee self-esteem, mastery, and current intergenerational family relationships。Clinical Supervisor,14,111-121。  new window
3.Baldo, T. D.、Softas-Nall, B. C.(1998)。Family sculpting in supervision of family therapy。Family Journal: Counseling and Therapy for Couples and Families,6,231-234。  new window
4.Buelow, G.、Bass, C.、Ackerman, C.(1994)。Comparing family functioning of counselors in training with the family functioning of noncounselors。Journal of Counselor Education and Supervision,33,162-174。  new window
5.Corsa, L.(1991)。Family sculpting in the training of marriage and family counselors。Counselor Education and Supervision,31,121-131。  new window
6.Fussell, F. W.、Bonney, W. C.(1990)。A comparative study of childhood experiences of psychotherapy and physicists: Implications for clinical practice。Psychotherapy,27,505-512。  new window
7.Johnson, M. E.、Campbell, J. L.、Masters, M. A.(1992)。Relationship between family-of-origin dynamics and psychologist's theoretical orientation。Professional Psychology: Research and Practice,23(2),119-122。  new window
8.Kelly, G. D.(1990)。The cultural family-of-origin: A description of a training strategy。Journal of Counselor Education and Supervision,30,77-84。  new window
9.Lee, R. E.、Gordon, N. G.、O'Dell, J. W.(1989)。The validity and use of the Family-of-Origin Scale。Journal of Marital and Family Therapy,15,19-27。  new window
10.Mazer, G. E.、Mangrum, U. L.、Hovestadt, A. J.、Brashear, R. L.(1990)。Further validation of the family-of-origin scale: A factor analysis。Journal of Marital and Family Therapy,16,423-426。  new window
11.McDaniel, S. H.、Landau-Stanton, J.(1991)。Family-of-origin work and family therapy skills training: Both-and。Family Process,30,459-471。  new window
12.Weinberg, R. B.、Mauksch, L. B.(1991)。Examining family-of-origin influences in life at work。Journal of marital and Family Therapy,17,233-242。  new window
13.Wilcoxon, S. A.、Walker, M. R.、Hovestadt, A. J.(1989)。Counselor effectiveness and family-of-origin experiences: A significant relationship?。Counseling Value,33,225-229。  new window
14.Lawson, D. M.、Sivo, S.(1998)。Trainees' conjugal family experience, current intergenerational family relationships, and the therapeutic alliance。Journal of Marital and Family Therapy,24,225-231。  new window
15.Fenell, D. L.、Hovestadt, A. J.、Canfield, B. S.(1992)。Family-of-origin influences upon perceptions of current-family functioning。Family Therapy,19,55-60。  new window
16.Hovestadt, A. J.、Anderson, W. T.、Pierce, F. P.、Cochran, S. W.、Fine, M.(1985)。A Family-of-Origin Scale。Journal of Marital and Family Therapy,11,287-297。  new window
17.Lane, A. R.、Wilcoxon, S. A.、Cecil, J. H.(1988)。Family-of-origin experiences and the transition to parenthood: Considerations for marital and family therapist。Family Therapy,15,23-29。  new window
18.Protinsky, H.、Keller, J. F.(1984)。A self-management model or supervision。Journal of Marital and Family Therapy,10,281-288。  new window
19.Lawson, D. M.、Gaushell, H.(1988)。Family autobiography: A useful method for enhancing counselors' personal development。Journal of Counselor Education and Supervision,28,62-168。  new window
20.Lawson, D. M.、Gaushell, H.(1991)。Intergenerational family characteristics of counselor trainees。Journal of Counselor Education and Supervision,30,309-321。  new window
21.Lawson, D. M.、Gaushell, H.、McCune, S. L.、McCune, E. D.(1995)。Perception of counselor behavior and current intergenerational family relationships。Journal of Counselor Education and Supervision,34,356-368。  new window
22.Reuterman, N. A.、Russo, J. R.、Searight, H. R.、O'Leary, J. A.(1996)。Perceived family-of-origin health and current adjustment。Psychological Reports,79。  new window
23.Wilcoxon, S. A.、Hovestadt, A. J.(1985)。Perceived similarity of family-of-origin experience and dyadic adjustment: A comparison across years of marriage。Family Therapy,12,165-174。  new window
24.Hovestadt, A. J.、Wilcoxon, S. A.(1983)。Perceived health and similarity of family-of-origin experiences as predictors of dyadic adjustment for married couples。Journal of Marital and Family Therapy,9,431-434。  new window
圖書
1.Corey , G(1995)。Theory and practice of group counseling (4th ed.)。Pacific Grove , CA:Brooks / Cole。  new window
2.Kim, J.、Mueller, C. W.(1978)。Introduction to Factor Analysis: What It is and How to Do It。Beverly Hills, CA:Sage。  new window
3.Michael, S. C.、Clair, M. ST.(1996)。Object relations and self psychology: An introduction。Object relations and self psychology: An introduction。Pacific Grove, CA:Brooks/ Cole。  new window
4.McGoldrick, M.、Gerson, R.(1985)。Genograms in Family assessment。NY:W. W. Norton & Company。  new window
5.Anastasi, A.、Urbina, S.(1996)。Psychological Testing。New York, NY:McMillam。  new window
6.Bowen, M.(1978)。Family therapy in clinical practice。New York:Northvale, NJ:Basic Books:Jason Aronson。  new window
7.Goldenberg, I.、Goldenberg, H.(1996)。Family therapy: An overview。Brooks/Cole。  new window
8.Yalom, Irvin D.(1995)。The theory and practice of group psychotherapy。Basic Books。  new window
9.Council for the Accreditation of Counseling and Related Educational Programs(1990)。Environmental and specialty standards for marriage and family counseling/ therapy。Environmental and specialty standards for marriage and family counseling/ therapy。Alexandria, VA。  new window
10.Guy, J. D.(1987)。The personal life of psychotherapist。The personal life of psychotherapist。New York, NY。  new window
11.Gay, L. R.(1992)。Educational research: Competences for analysis application。Educational research: Competences for analysis application。New York, NY。  new window
12.Mahler, M. S.、Furer, M.(1968)。On Human Symbiosis and the Vicissitudes of Individuation。On Human Symbiosis and the Vicissitudes of Individuation。New York, NY。  new window
13.Wolf, A.、Kutash, I. L.(1986)。Psychoanalysis in groups。Psychotherapist's casebook。San Francisco, CA。  new window
圖書論文
1.Ho, D. Y. F.(1986)。Chinese patterns of socialization: A critical review。The psychology of the Chinese people。Hong Kong:Oxford University Press。  new window
 
 
 
 
第一頁 上一頁 下一頁 最後一頁 top